12. August 2002
An die Falun Gong Gesellschaft von Kanada
Liebe Freunde,
Bitte, seien sie versichert, dass ich Ihnen eine Kopie von der Antwort des Ministers zukommen lasse, sobald er geantwortet hat.
Hochachtungsvoll
Ihr Svend, J. Robinson, MP
Burnaby- Douglas
12. August 2002
Ehrenwerter Bill Graham, PC, MP
Außenminister
Lieber Bill,
Am 14. März 2002 wurden 4 Schweizer und 12 Bürger aus Hongkong gewaltsam festgenommen, während sie vor dem chinesischen Verbindungsbüro in Hongkong einen friedlichen Appell abhielten, um auf die eskalierende Verfolgung von Falun Gong aufmerksam zu machen. Da die Zahl der Demonstranten unter 50 lag, war zu dieser Versammlung keine Erlaubnis erforderlich. Wie es Videoaufnahmen deutlich zeigen, war es eine kleine Demonstration, unaufdringlich und vollkommen gewaltlos. Und trotzdem wendete die Polizei Gewalt an, indem sie den Protest abbrach und die Teilnehmer fortschaffte.
Das Gerichtsverfahren gegen diese sechzehn Demonstranten wurde letzte Woche abgeschlossen. Der zuständige Richter wurde als voreingenommen gegen Falun Gong Praktizierende beschrieben. Das Urteil und mögliche Verurteilungen stehen noch zur Entscheidung aus.
Ich möchte Sie dringend bitten, diese Angelegenheit sofort zu untersuchen und der Regierung von Hongkong die tiefe Besorgnis des Kanadischen Volkes über den Schutz der demokratischen Freiheiten der Angeklagten sowie aller Bewohner Hongkongs mitzuteilen.
Ich sehe Ihrer möglichst baldigen Antwort auf diese wichtige Sache entgegen.
Hochachtungsvoll
Ihr Svend J. Robinson,MP
Englische Version unter: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/14/25247.html
Original vom: 14.08.02
Übersetzt am:15.08.02