Frau Gao Qiu-Ju wurde in China zur 12 Jahren Haft verurteilt, nur weil sie Falun Gong praktiziert. Jetzt sitzt sie immer noch im Gefängnis. Mit diesem Gedicht wollte sie sagen, dass ein Mensch, der die wahren Grundsätze vom Buddha im Herzen trägt, einen felsenfesten Willen hat und sich von nichts einschüchtern lässt.
Die Schwierigkeiten mögen so groß sein wie ein Berg,
doch Dafa ist noch größer als der Himmel.
So wie auf dem Weg zur Erlangung der heiligen Schriften viele Hindernisse zu überwinden
waren,
so ist es normal, während der Kultivierung auf Schwierigkeiten zu stoßen.
Das Dafa erkennen, Dinge und Grundsätze verstehen,
das Herz wird ruhiger, man ist weniger besorgt.
Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht sind im Herzen,
je mehr Schwierigkeiten, desto fester der Wille.
In der Welt wird Falun Dafa verbreitet.
Der verehrte Meister hat viele Schwierigkeiten.
Obgleich die Errettung der Menschen eine äußerst große Herausforderung ist,
beträgt die Zahl der Jünger über 100 Millionen.
Das Leben ist wichtig, und die Wahrheit ist wichtiger als der Himmel.
Im Gefängnis gibt es viele Freunde, die es sehr schwer haben.
Jeden Monat sind neue Gesichter zu sehen.
Wir tauschen uns mit unseren Blicken aus.
Mit einem Lächeln sind beide Herzen miteinander verbunden.
Blockiert einen Fluss, der Strom wird stärker,
sperrt einen Kultivierenden ein, sein Wille wird erst recht gefestigt.
Wozu Angst vor dem Sterben haben, wenn das Buddha-Gebot im Herzen ist.
Das Leben war dieses Mal nicht vergeblich.
Auf das Dafa Tausende von Jahren gewartet.
Freiheit ist wertvoll, die Gnade des Meisters ist größer als der Himmel.
Er bringt uns bei, Grundsätze zu begreifen und die Ursache aller Dinge zu erkennen.
Offen und aufrichtig gute Menschen zu werden,
uns in den starken Feuerflammen stählen.
Mit unseren Handlungen das Dafa zu bestätigen,
das Ertragen von Bitternis beim Bestätigen des Dafa hat einen süßen Geschmack.
Das Herz voller Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht,
je mehr gestählt desto standhafter.
Glück ist, das Dafa in diesem Leben erhalten zu haben,
mit dem Meister heimzukehren.
Listen Online: Real Online (4:06)
Englisch unter:http://www.pureinsight.org/pi/articles/2005/2/21/2794p.html
