Mehr als zehn Beamte des „Büros 610“ der Stadt Weifang und einer Polizeistation der Provinz Shandong und noch weitere Beamte der Polizei-Ausbildungsabteilung nahmen meine Tochter, Kong Qian, am 9. Juli 2008 um ca. 6:30 Uhr in der Frühe ohne gesetzliche Grundlage fest.
Die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) behandelte meine Tochter als „Sündenbock“ und verhörte sie unter harter Folter. Die Polizei band sie für sieben Tage auf ein aus Stahlrohren bestehendes Metallkreuz. Ihre Arme wurden an den Querbalken lang gezogen und mit Lederriemen angebunden. Ihre Beine wurden übereinander zusammengebunden, ihr ganzer Körper lag auf 1,5 cm breiten Stahlrohren, die in der Mitte einen 10 cm breiten Zwischenraum hatten. Sie konnte nur ihren Kopf ein bisschen bewegen. Ihre Arme, Beine und ihr Rückgrat schmerzten sehr stark. In unvorstellbarer Qual schwebte sie zwischen Leben und Tod. Als man sie vom Stahlkreuz losband, war sie unfähig sich zu bewegen, man musste sie herunterheben; noch tagelang konnte sie sich nicht bewegen, geschweige denn aufrecht stehen. Nach zwei Monaten Folter und Verfolgung magerte meine Tochter zu einem Skelett ab. Leute, die sie sahen, sagten: „Kong Qian ist so dünn, es ist fast nichts mehr von ihr übrig geblieben, ihr Gesicht besteht nur noch aus zwei großen Augen.“ Jetzt ist sie äußerst schwach und kann nur mehr schwer atmen. Sie schwebt in Lebensgefahr.
Ich bin Li Xiyun, eine 57 jährige pensionierte Wärterin vom Weibei Gefängnis derselben Stadt. Meine Tochter Kong Qian war sehr schwach und hatte viele Krankheiten bevor sie anfing Falun Gong zu praktizieren. Drei Tage nach ihrer Geburt hatte sie eine Blutvergiftung und ihr Leben war damals schon in großer Gefahr. Die Ärzte vom Weibei Krankenhaus brachten meine Tochter damals sofort in das öffentliche Krankenhaus von Weifang, dort wurde sie in einem separaten Raum einen Monat lang behandelt. Auf wunderbare Weise überlebte sie diesen Leidensweg. Sie magerte stark ab und musste fortwährend Medikamente und Injektionen bekommen. Sie blieb noch weitere drei Monate im Krankenhaus bevor wir sie mit nach Hause nehmen konnten. Die ersten zehn Jahre meiner Tochter musste sie immer wieder Medikamente zu sich nehmen und immer wieder bekam sie Injektionen. Sie hatte Schwierigkeiten beim Gehen, und deshalb musste sie dem Schulunterricht des Öfteren fern bleiben. Sie war immer extrem schwach.
Nachdem meine Tochter nach der Geburt drei Tage lang in der Notfallaufnahme behandelt werden musste, habe ich nicht aufgehört, mich um sie zu sorgen. Ich wusste damals nicht ob sie überleben würde. In den Monaten nach der Geburt konnte ich nicht schlafen. Ich litt in dieser Zeit an Appetitlosigkeit und seither leide ich unter einer schwerwiegenden Form von Myastenia Gravis (eine neurologische Erkrankung). Ich hatte eine große Bürde zu tragen, da ich mir Jahr ein und Jahr aus Sorgen um die Gesundheit meiner Tochter machte, und deshalb auch immer auf der Suche nach einer Heilbehandlung war. Deswegen litt ich selbst an einer Herzmuskelschwäche, hatte einen unregelmäßigen Herzschlag, eine koronare Herzkrankheit, Anämie, wenig weiße Blutkörperchen, Hypotonie, Myastenia Gravis, Schlaflosigkeit, rheumatische Arthritis, an einigen Körperstellen ein Taubheitsgefühl, überschießende Knochenbildung, Migräne und Probleme mit der Gebärmutter. Im Jahr 1993 wurde mir die Gebärmutter herausoperiert. Jeder der mich kannte, sagte ich wäre eine chronisch kranke Frau, der man nicht helfen könnte.
Auch mein Mann arbeitet als Wärter im Weibei Gefängnis. Als er mich und unsere Tochter so leiden sah, stand auch er jeden Tag unter starkem seelischen Druck.
Ich fing 1996 mit dem Praktizieren von Falun Gong an, und seitdem sind Wunder aufgetreten! Nicht lange nachdem ich mit der Praxis angefangen hatte, verschwanden alle meine Krankheiten. Jeder der mich kannte, sagte ich sei ein neuer Mensch geworden.
Als meine Tochter Zeuge von meinen körperlichen und geistigen Veränderungen wurde, begann auch sie im Jahre 1997, Falun Gong zu praktizieren. Es dauerte nicht lange bis ihr schwacher Körper immer stärker wurde und sie schließlich zu einer schönen jungen Dame heranwuchs.
Aber nach nicht einmal drei Jahren gemeinsamen glücklichen Lebens, begann im Juli 1999 Jiang Zemin und sein gegenwärtiges Regime seine Macht zu missbrauchen, und sie begannen eine bösartige Verfolgung von Falun Gong und schüchterten damit die Bevölkerung ein. Weil meine Tochter und ich unseren Glauben nicht aufgaben, wurden wir von diesem Moment an von den örtlichen KPCh Beamten grausam verfolgt.
Im Dezember 1999 fuhren Kong Qian und ein älterer Mitpraktizierender nach Peking, um für ein Ende der Verfolgung von Falun Gong zu appellieren. Sie wurden von den Beamten der Weibei Polizeistation wieder zurückgebracht. Meine Tochter wurde 15 Tage lang in Hanting eingesperrt und musste einige tausend Yuan Busgeld bezahlen.
Im Januar 2000 wurde eine Falun Gong-Praktizierende namens Chen Zixiu aus Weifang zu Tode gefoltert. Als meine Tochter davon erfuhr, begab sie sich nach Weifang, um Gerechtigkeit für sie zu erlangen. Als Folge dessen wurde sie einen halben Tag lang in der Polizeistation Xiguan von Weicheng eingesperrt. Als die Gefängniswärter von Weibei sie zurückbrachten, wurde sie unrechtmäßig in das Weibei Gästehaus (ein provisorisches Gefängnis) eingesperrt. Das ist ein Vergehen gegen das chinesische Grundrecht. Neun Leute wechselten sich in drei Schichten ab, sie zu beaufsichtigen. Sie wurde dort 19 Tage festgehalten. Ich wurde auch für 24 Tage eingesperrt. Mir wurden die Kosten für die 9 Leute von meinem Gehalt abgezogen, die Rechnung betrug über 2.000 Yuan.
Am 27. April 2000 kamen der politische Abteilungsleiter Zheng Minli, der Chef der Weibei Polizeistation Fan Yongsheng und noch 10 andere Leute aus der Hanting Polizeistation ohne gesetzliche Grundlage in mein Haus und durchsuchten es. Sie konfiszierten meine Materialien über Falun Gong und brachten mich in das Gefängnis von Hanting. Dort wurde ich 15 Tage lang festgehalten, und ich musste 750 Yuan Busgeld bezahlen.
Am 9. Oktober 2000 begaben sich meine Tochter und ich zum Appellieren nach Peking. Als wir zur Gelben Flussbrücke kamen wurden wir festgenommen. Das Personal vom Weibei Gefängnis brachte uns zurück und wir mussten noch einmal 15 Tage lang im Gefängnis von Hanting verbringen. Wir traten in einen Hungerstreik. Die Verfolger zogen einige tausend Yuan Busgeld von unseren Einkommen ab.
Im März 2001 riefen Zheng Minli und seine Kollegen Leute vom Wangcun Arbeitslager der Stadt Jinan zusammen, um mit ihrer Hilfe eine Gehirnwäsche im Weibei Gefängnis durchführen zu können. Wieder wurden meine Tochter und ich verfolgt und einige Tage lang im Weibei Gästehaus festgehalten.
Kong Qians Vater konnte ab Juli 2001 diesen enormen geistigen Druck und den Schmerz nicht mehr länger standhalten und verlangte von mir die Scheidung, ansonsten würde er vor Gericht Anklage erheben. Aufgrund der Auswirkung der Politik des Regimes von Jiang Zemin, wurde er drei Monate lang von seiner Arbeit freigestellt, verlor zudem seine Managerposition und musste stattdessen meine Tochter und mich zuhause beobachten. Im August desselben Jahres stimmte ich einer Scheidung zu, um damit seine seelische Anspannung und sein Leiden zu verringern. Kong Qians Vater verlies uns, und so zerbrach unsere glückliche Familie aufgrund der Verfolgung Jiangs und seiner KPCh Clique.
Im Juli 2002 lebten meine Tochter und ich zeitweise in Weifang. Die Verantwortlichen versuchten immer wieder, uns einzusperren. Sie suchten dazu mehrmals unsere Verwandten auf. Seit dieser Zeit sind wir beide heimatlos und haben keinen sicheren Platz mehr an dem wir bleiben können.
Während dieser Zeit lernte Kong Qian den Praktizierenden Li Jiangang kennen, sie verlobten sich. Sie wollten am 13. Mai, dem Welt Falun Dafa Tag, heiraten. Das brächte meiner Tochter noch einmal die Wärme einer glücklichen Familie zurück. Gerade als wir mit den Vorbereitungen für die Hochzeit begannen, brach ein anderes Unglück über uns herein. Am 25. April 2004 um ungefähr 1:30 Uhr in der Nacht, als meine Tochter und ich gerade schliefen, klopfte ein Fremder an unsere Tür und weckte uns auf. Als meine Tochter die Tür öffnete, sah sie sich einer Menschenmenge gegenüber stehen. Es stellte sich heraus, dass es sich um Agenten des Geheimdienstes handelte, die sich zu unserer vorübergehenden Wohnung geschlichen hatten. Sie hatten schon unsere Sicherheitstür geöffnet. In diesem kritischen Moment gelang meiner Tochter und mir die Flucht über die Außenwand der Wohnung.
Ein paar Tage später erfuhren wir, dass der zukünftige Ehemann meiner Tochter, Li Jiangang, in derselben Nacht gegen 23:00 Uhr eingesperrt worden war, als er mit dem Auto unterwegs war.
Li Jiangang kehrte nach fast drei Jahren im Gefängnis, Anfang 2007 nach Hause zurück. Obwohl er und Kong Qian sich schon für eine Heirat haben registrieren lassen, und beide um die 30 Jahre alt waren, konnten sie trotzdem keine Hochzeitszeremonie abhalten, weil die Verantwortlichen uns immer noch inhaftieren wollten. Um einer weiteren Verfolgung zu entgehen, beschlossen wir auf Wanderschaft zu gehen und somit mittellos zu werden.
Seit 2008 hat die KPCh die Verfolgung von Falun Gong unter dem Vorwand intensiviert, „Die Stabilität der Olympiade aufrecht zu erhalten“. Die Verfolger in Weifang brachen am helllichten Tag in die Wohnungen der Praktizierenden ein und inhaftieren blindlings jeden Falun Gong-Praktizierenden, sie konfiszierten ihre persönlichen Sachen, verfolgten und verwickelten aber auch deren Verwandte in diese Sache. Am 9. Juli, gerade einen Monat bevor die Olympischen Spiele begannen, startete die Regierung von Weifang eine organisierte verfassungswidrige Verfolgung einer großen Anzahl von Falun Gong-Praktizierenden. Um 6:00 Uhr früh wurden in 12 Bezirken und Distrikten an nur einem Tag 124 Falun Gong-Praktizierende unrechtmäßig auf ungesetzliche Weise in 101 Polizeistationen eingesperrt.
Meine Tochter war eine von ihnen.
Am 9. Juli 2008, etwa gegen 6:30 Uhr schlichen sich mehr als 10 Leute vom „Büro 610“ in Weifang, der Polizeistation und der Polizei-Ausbildungsabteilung in unsere vorübergehende Mietwohnung. Eine Frau trickste meine Tochter aus, indem sie ihr sagte, den Stromzähler ablesen zu wollen. Die Polizei rannte ohne Dokumente vorzulegen in die Wohnung und gab uns keine Chance, uns zu verteidigen. Sie legten uns Handschellen an und nahmen uns in unseren Pyjamas und Hausschuhen mit. Wir baten sie, uns anziehen zu dürfen, aber unsere Bitte wurde abgelehnt. Sie nahmen alle unsere persönlichen Sachen samt unserem Bargeld mit. Noch am selben Tag wurde meine Tochter Kong Qian in das Weifang Gefängnis gebracht.
Falun Gong gab meiner Tochter einen gesunden Körper und ermöglichte es ihr, ihren moralischen Standart zu erhöhen. Diese Kultivierungspraxis erlaubte uns eine glückliche Familie zu haben. Aber das kommunistische Regime verfolgt Falun Gong, und verursacht, dass unzählige gutherzige Menschen Bösartiges erleiden müssen, was auch der Grund war, warum unsere glückliche Familie zerbrach. Jetzt ist meine Tochter in großer Gefahr. Ich rufe alle Menschen mit Gerechtigkeitssinn auf, uns zu helfen, meine Tochter zu retten und mit ihr, Hunderttausende aufrichtige Falun Gong-Praktizierende von der Verfolgung zu befreien, damit den leidenden Chinesen Gerechtigkeit widerfahren kann.
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.org/mh/articles/2008/9/24/186453.html
