Provinz Hebei: Zwangsarbeitslager für Frauen verlängert willkürlich die Haftzeiten der Falun Gong-Praktizierenden

Frau Luo Meiling aus dem Kreis Chicheng, Stadt Zhangjiakou, Provinz Hebei, musste ein Jahr Haft im Zwangsarbeitslager verbüßen. Ihre Haftzeit endete am 12. Juni 2009. Als ihr Ehemann sie abholen wollte, ließen die Wärter sie nicht gehen und verweigerten ihm den Besuch unter dem Vorwand, dass sich seine Ehefrau nicht hat „umerziehen“ lassen.

Die offiziellen Haftzeiten des Falun Gong-Praktizierenden Herrn Cui Zhining, auch aus dem Kreis Chicheng, und Frau Xu Yan aus dem Kreis Huailai endeten am 25. Juni bzw. am 6. Juli. Am 25. Juni gingen die Familienangehörigen der drei Praktizierenden zusammen zum Lager, um ihre Angehörigen abzuholen. Die Lagerleitung verweigerte die Entlassung der Praktizierenden, weil sie sich nicht „umerziehen" ließen. Die Wärter ließen sie nicht einmal die Familien sehen. Am 6. Juli gingen die Familienangehörigen wieder gemeinsam zum Lager, aber es passierte das gleiche.

Während dieser Zeit gingen viele Familien aus den Städten Tangshan und Baoding zu dem Lager, um Praktizierende abzuholen, deren Haftzeiten beendet waren. Wenn jedoch die Praktizierenden dem Druck nicht erlegen waren und sie nicht „umerzogen" werden konnten, ließen die Wärter nicht zu, dass ihre Familien sie besuchen konnten, und verlängerten einfach die Haftzeiten.

Einer der Familienangehörigen fragte den Leiter von Station VI: „Gibt es ein rechtliches Dokument, in dem steht, dass eine Haftzeit verlängert werden kann, wenn man nicht ‚umerzogen’ ist?" Der Leiter antwortete, dass die Lagerleitung diese Entscheidung getroffen habe und beschuldigte dann die Familienangehörigen, dass sie nur Probleme machen würden. Der Angehörige sagte: „Sie verlängern willkürlich die Haftzeiten und benachrichtigen uns nicht einmal. Wir baten Sie nur um eine Begründung der Inhaftierung und Sie sagen, dass wir Probleme machen würden. So ist es uns nicht einmal gestattet, zu fragen?" Eine Leiterin von Station VI fügte hinzu: „Cui Zhining hat sich nicht angepasst. Er verdient eine verlängerte Haft um ein weiteres Jahr." Ein Familienmitglied sagte: „Sie haben willkürlich die Haftzeiten verlängert. Wir werden Sie verklagen." Ein anderer leitender Wärter sagte frech: „Macht das nur. Das interessiert uns nicht."

Sowohl Cui Zhining als auch Xu Yang wurden im letzten Jahr vor den olympischen Spielen plötzlich in ihren Wohnungen von lokalen kommunistischen Parteiagenten und Polizisten verhaftet. Luo Meiling, wurde in einer Landesregion festgenommen, als sie zu anderen Personen sagte: „Falun Dafa ist gut."

Bisher gingen die Familienangehörigen drei Mal in das Arbeitslager. Jedes Mal mussten sie eine Reise von über zweitausend Meilen auf sich nehmen. Die Reisekosten waren beträchtlich und sie mussten während der Reise ziemlich viele Härten ertragen, denn es waren die heißesten Tage des Sommers. Doch sie sind entschlossen, ihre Anstrengungen fortzusetzen, bis alle ihre Familienmitglieder freigelassen werden.

Anmerkung
Umerziehung: Eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung. Sie ist eine übliche Taktik im Versuch, Falun Gong-Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen.

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/12/204401.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv