Frau Chen Guoqing, eine Falun Gong-Praktizierende aus der Provinz Guangxi, wurde im Frühjar 2002 illegal in ein Arbeitslager gebracht. Dort wurde sie schwer misshandelt und gefoltert. Hier ihre Aussage:
"Am 15. Januar 2002 brachte ich einige Plakate zur Klarstellung der wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong in der Ortschaft Qiaoyu, Stadt Guigang in der Provinz Guangxi, an. Beamte der Nanqu Polizeistation in der Stadt Guigang verhafteten mich deswegen und hielten mich in einer lokalen Haftanstalt fest. Anfang März brachten mich dann Polizeibeamte von Nanqu ohne jegliches vorheriges juristisches Verfahren für drei Jahre in ein Zwangsarbeitslager. Sie versuchten, mich zu zwingen, hierzu mein Einverständnis zu geben, aber ich lehnte ab zu unterschreiben. Anschließend unterzeichneten sie in meinem Namen und brachten mich in das Guangxi Frauen-Zwangsarbeitslager.
In dem Lager gab es zwei Abteilungsleiter mit den Nachnamen Liang und Li. Die überwiegenden Arbeiten der Häftlinge waren das Zusammenschrauben von Glühbirnen, Auffädeln von Perlen, Weben von Bändern und vieles mehr. Praktizierende waren gezwungen, mehr als 13 bis 14 Stunden am Tag ohne freie Tage zu arbeiten, und dies zusätzlich zu den körperlichen Misshandlungen. Die Beamten dieses Arbeitslagers wenden zur Folter der Praktizierenden verschiedene brutale Foltermethoden an.
Willensstarke Praktizierende wurden von den Wärtern des Lagers in Einzelhaft gesperrt und über Lautsprecher mit hohen Lautstärken beschallt. Zudem durften sie die Toilette nicht benutzen. Beamte beschlagnahmten alles Geld, welches die Praktizierenden von ihren Familienangehörigen bekamen, selbst das Toilettenpapier nahmen sie ihnen weg. Die Haftzeit der Praktizierenden, die sich weigerten, eine Gefängnisuniform zu tragen oder nicht zugaben, Gefangene zu sein, wurde von den Beamten willkürlich verlängert. Ebenso fesselten sie die Praktizierenden, die die Übungen praktizierten. Ich zum Beispiel weigerte mich, eine Uniform zu tragen, bekannte mich nicht dazu, eine Gefangene zu sein, und widersetzte mich ihren Bemühungen, mich "umzuerziehen", also steckten sie mich dafür drei Tage und drei Nächte in eine Einzelzelle ohne Licht.
Kurz nach meiner Ankunft im Arbeitslager reichte ich einer Praktizierenden ein Blatt Papier mit Gedichten von Meister Li, aber sie wagte es nicht, das Blatt anzunehmen. Die Gefangene, die sie begleitete, sah das und meldete es dem Aufseher sowie dem Abteilungsleiter Li. Von diesem Tag an war ich gezwungen, 15 Tage lang über einen langen Zeitraum pro Tag zu stehen, außer beim Essen oder Schlafen.
Bevor ich Falun Gong praktizierte, litt ich an mehreren Krankheiten, einschließlich Kehlkopfkrebs, Arthrose am Halswirbel, einer steifen Schulter, sowie an Magen- und Darmerkrankungen. Alle diese verschwanden, nachdem ich zu praktizieren begonnen hatte. Im Arbeitslager mussten wir sehr harte und intensive Arbeit verrichten. Im Alter von 47 Jahren war ich gezwungen, die gleiche Arbeit wie ein junger Mensch zu machen. Dies hatte zur Folge, dass ich entweder Überstunden machen musste oder andere Praktizierende mir helfen mussten, damit ich meine Arbeit zu Ende bringen konnte. Wenn wir unsere Aufgaben nicht erledigt hatten, wurden wir bestraft. Daher standen wir jeden Tag um 5:00 Uhr auf und begannen mit der Arbeit um 7:00 Uhr. Abgesehen von einer Stunde Mittagspause waren wir gezwungen, bis 22:00 Uhr und manchmal sogar bis zu 1:00 oder 2:00 Uhr nachts zu arbeiten.
Während meiner Haft erklärte ich den Gefangenen, die mich beobachten mussten, die Wahrheit über die Verfolgung von Falun Gong*. Am Ende verstanden sie es alle und waren sich darin einig, dass Falun Gong gut ist. Aus diesem Grund beauftragten die Wachen oft unterschiedliche Gefangene, um mich zu beobachten. Insgesamt fünf Gefangene mussten mich beobachten, einer nach dem anderen. Ich habe auch versucht, den beiden Abteilungsleitern die Wahrheit zu erklären, aber sie waren nicht empfänglich dafür.
Nachdem ich ein Jahr und zwei Monate im Guangxi Frauen-Zwangsarbeitslager eingesperrt war, kehrte die Krebserkrankung, unter der ich früher gelitten hatte, wieder zurück. Darüber hinaus war mein Zahnfleisch oft entzündet und blutete. Schließlich wurde ich zur medizinischen Behandlung freigelassen."
Anmerkung
„Die Wahrheit erklären“: bezieht sich darauf, dass in China auf Anordnung Jiang Zemins in den Medien gezielt Propaganda gegen Falun Gong betrieben wird, in dem sie Lügen erfinden und der Bevölkerung ein gefährliches Bild von Falun Gong vortäuschen. Auf diese Weise haben sich viele unschuldige Menschen an der Verfolgung mit schuldig gemacht und es ist ein zusätzliches Mittel, um die Verfolgung in solch einem Ausmaß aufrecht zu erhalten.
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/1/205670.html
