Das Falun Dafa Informationszentrum berichtete am 30.Dezember 2002 – Laut Informationen aus der Provinz Hebei wurde der Falun Gong Praktizierende Liu Deyi im Untersuchungsgefängnis der Stadt Fengnan zu Tode gefoltert. Damit ist die Anzahl der aufgrund der Verfolgung gestorbenen Falun Gong Praktizierenden auf 541 gestiegen.

Der 45-jährige Liu Deyi kam aus der Gemeinde Dongtianzhuang, Fengnan. Vor seinem Praktizieren von Falun Gong hatte er unter verschiedenen Krankheiten gelitten. Durch das Praktizieren von Falun Gong wurde er wieder gesund. Während er im Untersuchungsgefängnis Fengnan eingesperrt wurde, lehnte er beharrlich ab, eine Verzichtserklärung auf Falun Gong zu schreiben. Daraufhin wurde er zu einem Gehirnwäschekurs gebracht und zu Tode gefoltert.

Den Informationen zufolge verhängte die Polizei nach dem Tod von Liu Deyi eine Nachrichtensperre. Seine Angehörigen wurden bedroht und davor gewarnt sich zu beschweren. Eine Beschwerde sei wie eine „Opposition zu der Regierung“.

Die Polizeiwache der Gemeinde Dongtianzhuang in Fengnan bestätigte seinen Tod.

Im Untersuchungsgefängnis Fengnan wurden Falun Gong Praktizierende, die nicht bereit waren, ihren Glauben aufzugeben,in den Gehirnwäschekursen brutal misshandelt. Sie wurden täglich unter brennender Sonne gedrillt und von der Polizei beschimpft und schikaniert. Öfters kam es vor, dass die Praktizierenden fast tot geschlagen wurden.

Chinesische Version unter:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/1/1/42043.html
Original vom 01.01.03
Übersetzt am 01.01.03