Sun Yuhua, 37 Jahre alt, wohnhaft im Changdian Bezirk, Stadt Anshan, Provinz Liaoning, wurde am Vormittag des 11.April 2003 im Dabei Gefängnis, das in der Provinzhauptstadt Shenyang liegt, von der Polizei zu Tode gefoltert.

Am darauffolgenden Tag erhielten ihre Angehörigen die Todesmitteilung mit der Angabe, sie sei an einem Herzinfarkt gestorben. Trotz schminken, waren an der Leiche Spuren von Elektroschocks und Schlägen zu sehen. Die Polizei sperrte streng alle diesbezüglichen Informationen und drohte den Angehörigen, sie dürften niemandem etwas über Sun Yuhua´s Tod berichten.

Zou Qingyu (w), 63 Jahre alt, wohnhaft im Tiexi Bezirk, Stadt Shenyang, erlitt am 16.April 2003 aufgrund von Misshandlungen im Dabei Gefängnis starke Hämorrhagie im Gehirn. Da die Polizei mit Absicht die Behandlung verzögerte, starb Zou Qingyu am Morgen des darauffolgenden Tages, am 17. April 2003.

Das Dabei Gefängnis liegt im Nordosten der Provinzhauptstadt Shenyang und besteht aus einigen Gefängnissen, die der Provinzebene untergeordnet sind: Frauengefängnis der Provinz Liaoning, das Erste, Zweite, Dritte, Vierte Gefängnis Shenyang.

Im Zweiten Gefängnis Shenyang werden die meisten Falun Gong Praktizierenden aus Liaoning, die zur Haft verurteilt wurden, inhaftiert.

Anschrift des Zweiten Gefängnisses:

Shenyang Er Jianyu
Liaoning Sheng, Shenyang Shi
Dadong Qu, Xinsheng Jie 1 Hao
110044

Telefonnummer: 0086-24-88092474, 88905236

Verwaltungsbehörde für Gefängnisse der Stadt Shenyang

Shenyang Shi Jianyu Guanli Ju
Liaoning Sheng, Shengyang Shi
Qingnian Dajie 230-3 Hao
110014

Telefonnummer: 0086-24-22854585

Volksregierung der Stadt Shenyang

Shenyang Shi Renmin Zhengfu
Liaoning Sheng, Shenyang Shi
Shifu Dalu 260 Hao
110013

Telefonnummer: 0086-24-22739136

Chinesische Version unter http://search.minghui.org/mh/articles/2003/4/24/48958.html
Original vom 24.04.03
Übersetzt am 24.04.03