Die außergewöhnlichen Werte bei Genen von Falun Dafa Kultivierenden (Teil 2)

Teil 1 unter: http://de.clearharmony.net/articles/200412/20845.html

Dafa Praktizierende sind Pioniere einer universellen Wissenschaft

Zur Zeit erkennen immer mehr Menschen den Einfluss des Geistes auf den Körper. Die finanzielle Unterstützung des Nationalen Institutes für Gesundheit NLT in dieser Gegend wuchs Jahr um Jahr an. 1999 schenkte es der Universität Pittsburgh 10 Millionen Dollar für das Studium der Wechselbeziehung zwischen Körper und Geist. Kürzlich gründete das NLT ein Programm zur Heilung von Aidspatienten durch „Gebetstherapie“. Es verteilte auch etwas Forschungsgelder, um den Placebo Effekt zu studieren. Hinzukommt, dass jedes Jahr mehr Forschungsgelder für alternative Medizin ausgegeben werden. Diese Forschungen betonen die psychologischen Änderungen des Patienten. Obwohl die Forscher einige positive Ergebnisse erhalten haben, haben sie mit ihrem engen Gedankenhorizont noch immer keinen bedeutenden Durchbruch erzielt.

Die Wissenschaft hat sich auf dem Gebiet des Geistes langsam entwickelt, weil es ihn weder mengenmäßig bestimmen oder definieren kann. Weil Wissenschaftler nicht klar verstehen können, wie der Geist arbeitet, bleibt ihre Art ihn zu behandeln innerhalb der Grenzen des subjektiven Bewusstseins und konzentriert sich auf Emotionen und Stimmungen. Andererseits verwischen sich die Grenzen zwischen Gutem und Bösem in einer Zeit, in der die Moral der Gesellschaft verfällt. 1992 hat Herr Li Hongzhi Falun Dafa der Öffentlichkeit vorgestellt. Herr Li sagte, „der Mensch hat einen materiellen Körper, aus dem materiellen Körper allein kann jedoch kein vollständiger Mensch gebildet werden, dazu müssen noch die Temperamente, das Naturell, die Eigenschaften und die Urgeiste existieren, erst dann kann ein vollständiger, selbständiger Mensch mit eigenem Charakter gebildet werden. Das gilt auch für diesen unseren Kosmos, es gibt das Milchstraßensystem, andere Galaxien, es gibt auch Leben und Wasser, – alles in diesem Kosmos – das gehört zur materiellen Existenz; aber gleichzeitig existieren auch die Eigenschaften Zhen, Shan, Ren (Zhuan Falun,Lektion 1).“ Wenn sich der Geist den Eigenschaften des Universums, Zhen ,Shan,Ren, angleicht, kann er den wirklichen Wert des Leben erfahren und die Wahrheit des Universums erfahren. Zhen, Shan, Ren hat die Herzen von hundert Millionen Menschen erobert. Wenn eine Gesellschaft jedoch so materialistisch ist, wird es jedoch schwierig den Geist zu reinigen.

Das Magazin “Natur“ veröffentlichte einen Artikel über Forschung in der Ökonomie, in der berichtet wird, dass die Menschen allmählich ihre Geduld verlieren. In Tierexperimenten fand man heraus, dass Tiere kein Verständnis für das Konzept von langandauernden Vorteilen haben. Sie kümmern sich nur um sofortigen individuellen Vorteil und opfern dafür manchmal größere Gewinne für ein Individuum oder eine Gruppe. Zur Zeit handeln immer mehr Menschen ähnlich den Tieren und erzeugen manchen Schaden für die Gesellschaft oder die Menschheit. Tatsächlich ist dies eine unvermeidliche Konsequenz, wenn die Menschen exzessiv nur materialistischen Gewinn anstreben und Spiritualität verneinen. Menschen und Tiere unterscheiden sich wenig in Bezug auf molekulare Strukturen. Das Ignorieren der Spiritualität führt ganz sicher zu mehr tierähnlichem sozialem Verhalten.

Die Angleichung an Zhen Shan Ren (die Prinzipien von Falun Gong) ist offensichtlich nicht vereinbar mit diesem tierähnlichen Sozialverhalten. Kultivierende haben die Vorurteile der Wissenschaft mit ihren eigenen Erfahrungen aufgedeckt, besonders während der letzten Jahre der brutalen Verfolgung gegen Falun Gong in China. Der menschliche Geist besitzt einen Standard und der heißt „Zhen (Wahrhaftigkeit), Shan (Barmherzigkeit), Ren, (Nachsicht), die Eigenschaften des Universums. Geist und Materie sind das selbe. Falun Dafa Praktizierende machen die Übungen (Physis) und kultivieren ihr Herz (Geist). Sie haben das Bewusstsein einer Harmonie zwischen „Himmel und Mensch“ während des Prozesses der Angleichung an den kosmischen Geist erreicht. Unter der Anleitung durch „Zhuan Falun“ von Herrn Li Hongzhi, dem Hauptlehrbuch des Falun Gong, haben Dafa Praktizierende untersucht, wie der Prozess des Angleichens an die kosmischen Eigenschaften Einfluss auf den menschlichen Körper, das Leben und sogar auf die Gesellschaft hat. Sie sind die Pioniere einer universellen Wissenschaft. Im Folgenden werden wir einige außergewöhnliche Eigenschaften der Zellen von Dafa Praktizierenden diskutieren, sowie eine mögliche Erklärung ihrer biologischen Mechanismen.

Dafa Praktizierende bilden eine Gruppe mit Schutzwirkung

Die Qualität der Gesundheit einer Gruppe von Leuten hängt von der gesamten Widerstandskraft der Gruppe ab. Mit anderen Worten, je mehr Menschen einer bestimmten Krankheit widerstehen können, desto weniger wird eine Epidemie ausbrechen. Mit den Begriffen der Reaktion von Mikroorganismen kann man sagen, daß es eine bestimmte Gruppe von Leuten gibt, die „Carrier“, die Überträger. Die Carrier leiden nicht selber unter der Krankheit, jedoch können sie die mit der Krankheit in Beziehung stehenden Mikroorganismen nicht selber vernichten. Deshalb werden sie diese an andere übertragen. Während des zweiten Weltkrieges gehörte der berühmte Carrier Typhoid Mary zu dieser Sorte. Mary Mallon war eine von den Typhoid Überträgern. Sie konnte die Bakterien in ihrem Körper nicht selber töten, aber sie selber litt nicht unter der Krankheit. Sie war eine Köchin, und viele Leute, die ihre Gerichte aßen, wurden infiziert.

Jedoch, wenn viele Leute einen starken Widerstand haben, bilden sie einen Schutz für die ganze Gruppe. Wir verglichen die Werte von 12.000 Leukozyten-Genen in gesunden Menschen, die kein Falun Gong praktizieren, mit denen von Praktizierenden, indem wir eine DNA- Mikrofeld-Technik verwendeten [16]. Wir fanden heraus, dass die Werte von über 300 Genen abwichen, sie waren erhöht oder erniedrigt. Ihre Ebene unterschied sich manchmal über das Dutzendfache. Einige von den Genen mit Erhöhung haben Bezug zur Immunität, wie der Anti-Microorganismus Faktor Defensin [17-19], Interferon [20] und I-309 [21-23], der als Widerstand gegen HIV arbeitet. Zusätzlich verbesserte sich die Fähigkeit der weißen Blutzellen, Bakterien zu verschlingen. Die Erhöhung der Widerstandskraft kann helfen, schädliche Mikroorganismen zu beseitigen, was die schädlichen Mikroorganismen hindert, sich weiter auszubreiten, und so profitiert die Umgebung des Individuums auch davon. Es könnte eine medizinische Begründung dafür sein, wenn sich eine Person kultiviert, dass die ganze Familie davon profitiert.

Jedoch ist das Immunsystem ein zweischneidiges Schwert; Exzessive Erhöhung wird nicht nur schädliche Mikroorganismen töten, sondern auch normale Zellen. Wir fanden noch eine weitere überraschende außergewöhnliche Abweichung in den Körpern der Falun Dafa Kultivierenden. Die Werte von einigen Genen, die nach Entzündungsstimulation den Zelltod verhindern, wie Bcl2 und Bcl-xL[24-26] verminderten sich dramatisch. Das gewährleistet einen schnellen Tod von diesen entzündeten Zellen, die Bakterien abgetötet haben, um die Ausbreitung in dem Körper zu verhindern. Diese „profitieren für sich und andere“ ist das beste Regulierungssystem.

Wie wir alle wissen, widerstehen immer mehr Mikroorganismen den Medikamenten. Viele Antibiotika funktionieren nicht mehr und werden nicht mehr gebraucht. Dies kann zum Teil dem Missbrauch von Antibiotika angerechnet werden. Die Verbesserung der gesamten Immunität bei Dafa Praktizierenden kann die Notwendigkeit der Verwendung von Antibiotika verhüten. Von allen Gesichtspunkten aus gesehen, profitiert die gesamte Gesundheit von den Kultivierungsprinzipien des Dafa. Vom sozialen und medizinischen Blickwickel aus ist der Körper eines Dafa-Kultivierenden ein Schutz für eine ganze Gruppe von Leuten.

Die „schwarzen Löcher“ in den weißen Blutzellen sind bei Dafa Praktizierenden verringert

Schwarze Löcher dienen als kosmische Friedhöfe, die für die Beseitigung alternder und sterbender kosmischer Körper verantwortlich sind, um auf diese Weise das Universum zu säubern. Schauen wir auf den ganzen menschlichen Körper, haben wir auch ein Ausscheidungssystem. Zellen ähneln auch kleinen Universen. Aber wo ist das System, das mit überflüssigem Müll umgeht.

Der Stoffwechsel bestimmt die Rate der Proteinbildung und -degeneration von Zellen. Bei jedem Zellzyklus müssen die Proteine in den Zellen erneuert werden. In einer gesunden Zelle werden 50% der abnormal synthetisierten Proteine in einem komplexen Prozess namens Proteasom abgebaut. Sogar eine normale Zelle kann eine Menge abnormaler, missgebildeter oder beschädigter Proteine bilden, vielleicht bis zu einem Drittel aller gebildeter Proteine. Unter pathologischen Bedingungen kann dieser Prozentsatz noch höher sein.

Der volle Name dieses Proteinabbausystems ist Ubiquitin abhängiges Protein Degenerationssystem (UPP) [28,29]. Die Hauptenzyme E1,E2 und E3 haben die Verantwortung für den Abbau vieler bedeutender Proteine in den Zellen, einschließlich der Proteine der Zellzykluskontrolle, der Zellteilung und Ausgestaltung, Entwicklung und Stressreaktion, morphologische Entwicklung des Nervensystems, Verringerung der Membranrezeptoren und Ionenkanäle, Synthese der cytoplasmatischen Organe, DNA Reperatur und Regulation der Abwehrreaktion und Entzündung. In den letzten Jahren fand man heraus, dass immer mehr Krankheiten mit Fehlfunktion dieses Systems begleitet waren, wie bei einigen genetischen Krankheiten, wiederkehrenden Krankheiten des Nervensystems, Unordnung des Stoffwechsels, Krebs, Muskelatropie, Diabetes, autoimmun Krankheiten, Entzündung und einige altersbezogene Störungen [2, 29-32]. In den meisten Fällen sind diese Krankheiten durch eine gewachsene Aktivität des Abbausystems gekennzeichnet, gemeinsam mit einer über dem normalen liegenden Stoffwechselrate. Vom physiologischen und pathologischen Blickwinkel aus dient dieses System als ein „schwarzes Loch“ in der Zelle.

Wir fanden heraus, dass in den weißen Blutzellen von Praktizierenden eine Serie von bedeutenden Enzymen dieses Systems dramatisch verringert sind. 12 Enzyme einschließlich E2, E3 können durchschnittlich einige Dutzend mal verringert vorkommen. Wir glauben , dass diese Herabsetzung nicht primär, sondern sekundär verursacht wurde. Die Verringerung der Werte einiger anderer Gene in Bezug auf den DNA, RNA, Protein Stoffwechsel und des Zelloxidationsprozesses lässt vermuten, dass der Grund der verringerte Stoffwechselprozess zur Ausscheidung ist. Tierexperimente zeigen auch, wenn die Stoffwechselrate verringert ist, sich der Ausdruck in dem Proteasomensystem der Leber auch verringert. Dies führt zu einer Unterstützung der Idee, dass die verringerte Stoffwechselrate zu einem Absinken des UPP (Ubiquitin abhängiges Protein Abbausystem) [33, 34] führt.

Ein laufender klinischer Versuch verwendet Proteasomen-Unterdrücker, um Krebs zu behandeln. Forscher haben einige positive Ergebnisse gefunden und haben über keinerlei toxische Nebenwirkungen berichtet. Dies unterstreicht die klinische Bedeutung dieses Regulationssystems. Jedoch beeinflusst dieses System die Regulation vieler bedeutender Moleküle. Es ist einfach unmöglich alle Nebeneffekte zu vermeiden.

Wir glauben, wenn jemand unter pathologischen Bedingungen steht, die entweder durch die ungenügende Fähigkeit Abbauprodukte auszuscheiden oder einen genetischen Defekt zu behandeln, hervorgerufen wurde, der beste Weg zur Behebung ist, nicht das System an sich als Zielscheibe zu nehmen, sondern auf einer übergeordneten Ebene die Entstehung von Abbauprodukten zu verringern. Sogar unter gesunden Bedingungen nützt eine relativ geringere Stoffwechselrate dem ganzen Organismus. Zum Beispiel haben Tiere mit einer geringeren Stoffwechselrate geringere Chance Krankheiten anzuziehen und eine geringere Todesrate, sowie eine höhere Abwehrkraft gegen Krankheiten.

Es ist nicht schwierig zu verstehen, dass es schädlich ist, das schwarze Loch zu unterdrücken mit der Absicht den Abbauprozess zu verringern. Ein einfaches Beispiel, wenn eine Firma zuviel Abbauprodukte hat, sollen wir dann die Abbauprodukte verringern, oder den Prozess des Abbauens. Wenn wir das Poteinabbausystem als ein schwarzes Loch betrachten, glauben wir, dass es unveränderbar ist und es die Fähigkeit hat, sich automatisch selbst zu regulieren.

Einigen aktuellen Berichten zufolge scheinen schwarze Löcher in der Milchstraße sehr beschäftigt zu sein, genauso wie ihre Gegenstücke in unserer Zelle. Sterbende Himmelskörper haben die schwarzen Löcher unserer Galaxie gefüllt. Sollten wir also auch versuchen das zu stoppen? Wahrscheinlich will kein Driogenhersteller eine Mixtur erfinden, um die pathologischen Bedingungen der schwarzen Löcher in unserer Galaxie zu heilen. Jedoch basierend auf dem Prinzip der „Harmonie zwischen Himmel und Menschen“, wenn wir die schwarzen Löcher der Menschheit stoppen können, werden die schwarzen Löcher in unserer Galaxie auch entsprechend verbessert.

In der Tat können wir die schwarzen Löcher nicht nur durch Angleichung an Zhen, Shan, Ren verändern, der menschliche Köper, Lebewesen und das ganze Universum werden auch einen harmonischen Zustand erreichen. Aber diese Harmonie hängt von der Assimilation des menschlichen Herzens an Zhen, Shan, Ren ab. Die Veränderungen der genetischen Erscheinungsbildes und der Zellaktivität, die bei Dafa Praktizierenden gefunden wurden, deuten darauf hin, dass Änderungen auf der molekularen- und der Zellebene vorkommen, wenn der Mensch mit dem Universum kommuniziert. Wir glauben, in der nahen Zukunft werden wir immer mehr Ergebnisse bekommen, die wir mit Ihnen teilen können Die Angleichung an Zhen Shan Ren wird das menschliche Herz korrigieren und alles erfrischen.

Referenzen:

*Descartes war ein französischer Mathematiker und Philosoph. Es war Descartes, der das Axiom formulierte, “Cogito ergo sum”, "I denke; deshalb bin ich." Die beiden Hauptwerke von Descartes sind Diskurs über Methoden (1637) und Prinzipien der Philosophie (1644).

1. Venter, J.C., M.D. Adams, E.W. Myers, P.W. Li, R.J. Mural, G.G. Sutton, H.O. Smith, M. Yandell, C.A. Evans, R.A. Holt, J.D. Gocayne, P. Amanatides, R.M. Ballew, D.H. Huson, J.R. Wortman, Q. Zhang, C.D. Kodira, X.H. Zheng, L. Chen, M. Skupski, G. Subramanian, P.D. Thomas, J. Zhang, G.L. Gabor Miklos, C. Nelson, S. Broder, A.G. Clark, J. Nadeau, V.A. McKusick, N. Zinder, A.J. Levine, R.J. Roberts, M. Simon, C. Slayman, M. Hunkapiller, R. Bolanos, A. Delcher, I. Dew, D. Fasulo, M. Flanigan, L. Florea, A. Halpern, S. Hannenhalli, S. Kravitz, S. Levy, C. Mobarry, K. Reinert, K. Remington, J. Abu-Threideh, E. Beasley, K. Biddick, V. Bonazzi, R. Brandon, M. Cargill, I. Chandramouliswaran, R. Charlab, K. Chaturvedi, Z. Deng, V. Di Francesco, P. Dunn, K. Eilbeck, C. Evangelista, A.E. Gabrielian, W. Gan, W. Ge, F. Gong, Z. Gu, P. Guan, T.J. Heiman, M.E. Higgins, R.R. Ji, Z. Ke, K.A. Ketchum, Z. Lai, Y. Lei, Z. Li, J. Li, Y. Liang, X. Lin, F. Lu, G.V. Merkulov, N. Milshina, H.M. Moore, A.K. Naik, V.A. Narayan, B. Neelam, D. Nusskern, D.B. Rusch, S. Salzberg, W. Shao, B. Shue, J. Sun, Z. Wang, A. Wang, X. Wang, J. Wang, M. Wei, R. Wides, C. Xiao, C. Yan, et al. 2001. The sequence of the human genome. Science 291, no. 5507:1304.
2. Claverie, J.M. 2001. Gene number. What if there are only 30,000 human genes? Science 291, no. 5507:1255.
3. Roelofs, J., and P.J. Van Haastert. 2001. Genes lost during evolution. Nature 411, no. 6841:1013.
4. Salzberg, S.L., O. White, J. Peterson, and J.A. Eisen. 2001. Microbial genes in the human genome: lateral transfer or gene loss? Science 292, no. 5523:1903.
5. Stanhope, M.J., A. Lupas, M.J. Italia, K.K. Koretke, C. Volker, and J.R. Brown. 2001. Phylogenetic analyses do not support horizontal gene transfers from bacteria to vertebrates. Nature 411, no. 6840:940.
6. Paabo, S. 2001. Genomics and society. The human genome and our view of ourselves. Science 291, no. 5507:1219.
7.Kiecolt-Glaser, J.K., L. McGuire, T.F. Robles, and R. Glaser. 2002. EMOTIONS, MORBIDITY, AND MORTALITY: New Perspectives from Psychoneuroimmunology. Annu Rev Psychol 53:83.
8.Karin, M. 1991. Signal transduction and gene control. Curr Opin Cell Biol 3, no. 3:467.
9. Didonato, J.A., F. Saatcioglu, and M. Karin. 1996. Molecular mechanisms of immunosuppression and anti-inflammatory activities by glucocorticoids. Am J Respir Crit Care Med 154, no. 2 Pt 2:S11.
10. Barnes, P.J., and M. Karin. 1997. Nuclear factor-kappaB: a pivotal transcription factor in chronic inflammatory diseases. N Engl J Med 336, no. 15:1066.
11.Karin, M. 1998. The NF-kappa B activation pathway: its regulation and role in inflammation and cell survival. Cancer J Sci Am 4, no. Suppl 1:S92.
12.http://www.upmc.edu/newsbureau/wpic/mindbody.htm.
13.http://www.seanet.com/~vettf/AIDS.htm.
14.Fehr, E. 2002. The economics of impatience. Nature 415, no. 6869:269.
15.Marr, J.S. 1999. Typhoid Mary. Lancet 353, no. 9165:1714.
16.Li, Q., Y. Xia, G.E. Garcia, Q. Chen, P. Li, G.M. Romo, J.A. Lopez, R.J. Johnson, and L. Feng. 2002. Genome-wide profiles of gene expression in neutrophils from Falun Gong practitioners and normal healthy controls. First World Congress of Future Science and Culture.
17.Hughes, A.L. 1999. Evolutionary diversification of the mammalian defensins. Cell Mol Life Sci 56, no. 1-2:94.
18.Chertov, O., D. Yang, O.M. Howard, and J.J. Oppenheim. 2000. Leukocyte granule proteins mobilize innate host defenses and adaptive immune responses. Immunol Rev 177:68.
19.Fellermann, K., and E.F. Stange. 2001. Defensins — innate immunity at the epithelial frontier. Eur J Gastroenterol Hepatol 13, no. 7:771.
20.Samuel, C.E. 2001. Antiviral actions of interferons. Clin Microbiol Rev 14, no. 4:778.
21.Rucker, J., A.L. Edinger, M. Sharron, M. Samson, B. Lee, J.F. Berson, Y. Yi, B. Margulies, R.G. Collman, B.J. Doranz, M. Parmentier, and R.W. Doms. 1997. Utilization of chemokine receptors, orphan receptors, and herpesvirus-encoded receptors by diverse human and simian immunodeficiency viruses. J Virol 71, no. 12:8999.
22.Horuk, R., J. Hesselgesser, Y. Zhou, D. Faulds, M. Halks-Miller, S. Harvey, D. Taub, M. Samson, M. Parmentier, J. Rucker, B.J. Doranz, and R.W. Doms. 1998. The CC chemokine I-309 inhibits CCR8-dependent infection by diverse HIV-1 strains. J Biol Chem 273, no. 1:386.
23.Lee, S., H.L. Tiffany, L. King, P.M. Murphy, H. Golding, and M.B. Zaitseva. 2000. CCR8 on human thymocytes functions as a human immunodeficiency virus type 1 coreceptor. J Virol 74, no. 15:6946.
24.Huang, Z. 2000. Bcl-2 family proteins as targets for anticancer drug design. Oncogene 19, no. 56:6627.
25.Gallaher, B.W., R. Hille, K. Raile, and W. Kiess. 2001. Apoptosis: live or die–hard work either way! Horm Metab Res 33, no. 9:511.
26.Adams, J.M., and S. Cory. 2001. Life-or-death decisions by the Bcl-2 protein family. Trends Biochem Sci 26, no. 1:61.
27.Yewdell, J.W. 2001. Not such a dismal science: the economics of protein synthesis, folding, degradation and antigen processing. Trends Cell Biol 11, no. 7:294.
28.Hershko, A., and A. Ciechanover. 1998. The ubiquitin system. Annu Rev Biochem 67:425.
29.Ciechanover, A., and A.L. Schwartz. 2002. Ubiquitin-mediated degradation of cellular proteins in health and disease. Hepatology 35, no. 1:3.
30.Vu, P.K., and K.M. Sakamoto. 2000. Ubiquitin-mediated proteolysis and human disease. Mol Genet Metab 71, no. 1-2:261.
31.Adams, J. 2001. Proteasome inhibition in cancer: development of PS-341. Semin Oncol 28, no. 6:613.
32.Shah, S.A., M.W. Potter, and M.P. Callery. 2001. Ubiquitin proteasome pathway: implications and advances in cancer therapy. Surg Oncol 10, no. 1-2:43.
33.Mura, C.V., X. Gong, A. Taylor, R. Villalobos-Molina, and M.M. Scrofano. 1996. Effects of calorie restriction and aging on the expression of antioxidant enzymes and ubiquitin in the liver of Emory mice. Mech Ageing Dev 91, no. 2:115.
34.Scrofano, M.M., F. Shang, T.R. Nowell, Jr., X. Gong, D.E. Smith, M. Kelliher, J. Dunning, C.V. Mura, and A. Taylor. 1998. Calorie restriction, stress and the ubiquitin-dependent pathway in mouse livers. Mech Ageing Dev 105, no. 3:273.
35.Garber, K. 2002. Cancer research. Taking garbage in, tossing cancer out? Science 295, no. 5555:612.
36.Melia, F. 2001. X-rays from the edge of infinity. Nature 413, no. 6851:25.
37.Wang, Q.D., E.V. Gotthelf, and C.C. Lang. 2002. A faint discrete source origin for the highly ionized iron emission from the Galactic Centre region. Nature 415, no. 6868:148.

(Artikel aus dem ersten Kongress für zukünftige Wissenschaft und Kultur)

Chinesische Version unter:
www.zhengjian.org/zj/articles/2002/3/22/13908.html
Englische:
http://www.pureinsight.org/pi/articles/2002/5/20/194.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv