Klärung einiger Fragen, die durch die Klagen gegen Jiang Zemin aufgekommen sind – hierzu Interviews (Teil 1)

Es wurden zu den Klagen bzw. Strafanzeigen gegen Jiang Zemin, den Hauptinitiator der Verfolgung von Falun Gong, viele Fragen gestellt. Um denen, für die Falun Gong oder die Klagen Bücher mit sieben Siegeln sind, einen Einblick in diese Thematik zu erleichtern, hat sich Clearwisdom.net mit vier hauptsächlichen Fragen befasst und dazu mit den Falun Dafa Praktizierenden Cheng Qing und Li Zhongming gesprochen.

Frage 1: Bedeutet die Anklage gegen Jiang Zemin, dass Falun Gong sich in die Politik involviert?
Frage 2: Wird die chinesische Regierung durch die Klagen bloßgestellt?
Frage 3: Im Westen gibt es die Frage, ob die Verfolgung von Falun Gong nicht ein Fehlverhalten der chinesischen Regierung ist. Warum wird also Jiang Zemin angeklagt? Bedeutet das nicht, ihn unrechtmäßigerweise anzugreifen?
Fage 4: Wird die Klage die asiatisch-amerikanischen Beziehungen stören?

Frage 1: Bedeutet die Anklage gegen Jiang Zemin, dass Falun Gong sich in die Politik involviert?

Cheng Qing: Kultivierende mischen sich nicht in die Politik ein. Die Grundsätze des Falun Gong zu diesem Thema sind sehr klar und sie werden in den Schriften des Meisters Li Hongzhi besonders thematisiert. Kultivierende interessieren sich nicht für Politik, da diese Dinge als ein Hindernis bei der eigenen Kultivierung wirken. Es wird von Kultivierenden erwartet, all ihre Anhaftungen aufzugeben, was die Politik mit einschließt.

Warum haben wir dann nicht aufgehört, die Sachlage darzulegen und uns der Verfolgung entgegen zu stellen, anstatt große Opfer hin zu nehmen, manchmal auf Kosten unseres eigenen Lebens? Das hängt mit dem grundlegenden Wesen dieser Verfolgung zusammen.

Jiang Zemin verfolgt Falun Gong mittels des „610“-Behörden-Systems, wobei nach der politischen Anweisung „zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell, löscht sie körperlich aus“ vorgegangen wird. Jiang Zemin und sein Regierungsapparat haben den Chinesen nur die Wahl zwischen „Zhen-Shan-Ren“ (Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht) und einem normalen Leben gelassen. Die Menschen, die sich weigern „Zhen-Shan-Ren“ zu denunzieren, werden mit Arbeitslosigkeit, Schulverweisen, fortwährenden Belästigungen, Gehirnwäsche, Erpressung, Inhaftnahme, Gefängnis oder Arbeitslager, die Einweisung in psychiatrische Kliniken, Folter und sogar Tod konfrontiert. Das Gewissen der Menschen wird während dieser Verfolgung durch Jiang Zemin zerstört.

Li Zhongming: Es gibt in unserer Weltgeschichte einige Beispiele des körperlichen und geistigen Völkermordes. Das aktuellste Beispiel stellt Jiang Zemins Vorgehen gegen Falun Gong Praktizierende dar. Im Hinblick auf die Anzahl der betroffenen Menschen, des betroffenen Gebietes und der ausgeführten Grausamkeit, ist diese Verfolgung ebenso schockierend wie beispiellos. Jiang Zemin hat diese Verfolgung durch seine Propagandamaschinerie und seine diplomatischen Beziehungen auf den gesamten Erdball ausgedehnt und die Menschen weltweit in Mitleidenschaft gezogen. Zusätzlich hat Jiang Zemin durch die Verfolgung von „Zhen-Shan-Ren“ einen Angriff auf das menschliche Gewissen in Gang gesetzt.

Cheng Qing: Während der Verfolgung von Falun Gong, werden durch den Regierungsapparat Jiang Zemins nicht nur viele Formen der Folter, die die Opfer beeinträchtigen, verstümmeln und sogar töten eingesetzt, sondern auch Gehirnwäsche, die den Glauben der Praktizierenden zerstören soll und ernsthafte seelische und spirituelle Qual erzeugt.
Viele wurden gezwungen, bei der Verfolgung mitzuwirken; sie sollten andere Praktizierende schlagen und foltern, aber es gab auch noch andere Fälle. Das schließt die Volkspolizei, die Staatliche Sicherheit und die Militärpolizei, Administratoren jeden Ranges, Regierungsbeamte und Mitglieder des Parteikomitees sowie ganz normale Leute mit ein. Das Gewissen dieser Menschen fiel der Verfolgung zum Opfer. Indem sie assistierend bei der Verfolgung zur Seite standen, wurden sie ebenfalls Opfer.

Um diese Verfolgung verdeckt zu halten, griffen Jiang Zemin und sein Regierungsapparat auf die unterschiedlichsten Methoden zurück. Sie schufen eine Fassade wirtschaftlicher Blüte, um die Leute dazu zu bringen, die grauenvolle Verfolgung rund herum zu ignorieren. Es wurden auch große Bewegungen, wie eine „Millionen-Unterschriftenkampagne“ initiiert, um die Bevölkerung (in China) dazu zu zwingen, „Unterstützer“ der Verfolgung zu werden.

Was da durch den Regierungsapparat Jiang Zemins initiiert wurde, ist eine unvergleichliche Verfolgung des menschlichen Gewissens und einer menschlichen Weltanschauung. Es bestehen überhaupt keine politischen Zusammenhänge.

Li Zhongming: Dieser Verfolgung entgegen zu wirken, ist keine politische Angelegenheit. Die Verfolgung Jiang Zemins betrifft 100 Millionen Menschen, die ihr Leben gemäß „Zhen-Shan-Ren“ führen; um Jiang Zemins Worte zu verwenden: „ Falun Gong richtet sich nach `Zhen-Shan-Ren´, also können wir sie nach Belieben angreifen.“ Nach vielen Jahren der Verfolgung hat Jiang Zemin tatsächlich sein persönliches Ziel der Verstärkung der Fortdauer seiner Macht erreicht. Falun Gong Praktizierende erläutern den Menschen die Tatsachen über Falun Gong und wirken der Verfolgung mit friedvollen Mitteln entgegen. Das sind keine politischen Ambitionen – das Ziel ist lediglich, die Verfolgung zu stoppen. Das hat nichts von einer kleingeistigen Vergeltung.

Die großen Opfer und die andauernden Bemühungen der Praktizierenden streben die Sicherstellung der Glaubensfreiheit, die Aufrechterhaltung von Moral und das weiteren Ausrichten nach „Zhen-Shan-Ren“ an. Aus welchem Blickwinkel man es auch betrachtet, aus der Perspektive der Gesetzestreue, von internationalen Beziehungen oder Menschenrechten her, es ist richtig, Jiang Zemin für seine Verbrechen vor Gericht zu stellen.

Cheng Qing: Hier ist noch ein Argument. Kultivierung hängt nicht von einer bestimmten Umgebung ab, da man sich in jeder Umgebung kultivieren kann. Also geben sich Falun Gong Praktizierende soviel Mühe, sich eine Umgebung (für das Ausüben von Falun Gong) zu bewahren? Sie wollen schlichtweg jedem Menschen auf der Erde die Meinungsfreiheit ermöglichen und die Gelegenheit geben, ihr Leben nach „Zhen-Shan-Ren“ auszurichten. Falun Gong führt die Kultivierenden dahin, bewusst an andere zu denken und zu jedem Wesen freundlich zu sein. Unter erschwerten Bedingungen und Leiden vollbringen Falun Gong Praktizierende große Opfer, um anderen die Möglichkeit zu geben „Zhen-Shan-Ren“ für sich zu entdecken. Wie kann das als Politik betrachtet werden?

Frage 2: Wird die chinesische Regierung durch die Klagen bloßgestellt?

Li Zhongming: Als Nachrichten kamen, dass amerikanische Soldaten irakische Gefangene misshandelten, hat sich der Sekretär des Verteidigungsministeriums einer Anhörung und den Fragen des Kongresses gestellt und der amerikanische Präsident hat eine persönliche Entschuldigung abgegeben. Die Amerikaner und die Regierung waren nicht der Meinung, dass diese Entschuldigung einen Gesichtsverlust bedeutete. Im Gegenteil demonstrierte diese Entschuldigung, dass Amerika den Gesetzen folgt und niemand darüber steht.

Jiang Zemins Massaker an Menschen spiritueller Praxisformen und dem Schüren von Hass gegen die Prinzipien „Zhen-Shan-Ren“, stört das Gewissen des gesamten chinesischen Volkes. Sollten wir uns verbergen und derartig verruchte Verbrechen aufkeimen lassen oder sollen wir uns dagegen stellen? Was wirkt auf eine Gesellschaft und seine Menschen wirklich stabilisierend? Was wäre ein wirklicher Gesichtsverlust für China und Verlust der Würde vor der restlichen Welt? Jiang Zemin verhindert, dass Menschen an „Zhen-Shan-Ren“ glauben können, dabei zerstört er das Gewissen einer gesamten Nation und tötet unschuldige, wohlgesonnene Menschen. Kann ein solcher Mörder die chinesische Regierung und das chinesische Volk repräsentieren?

Cheng Qing: Wir sollten uns diese Frage stellen: Wenn 1.3 Milliarden Chinesen schließlich wirklich bewusst wird, was Jiang Zemin da macht, was werden sie dann denken? Würden sie dann noch der Meinung sein, dass eine Klage gegen Jiang Zemin für seine Folterverbrechen und Mord die chinesische Regierung oder das chinesische Volk angreife? Die Ausrede, der chinesischen Regierung einen „Gesichtsverlust“ zuzufügen, kann nur dem Schutz Jiang Zemins dienen, wobei die Prinzipien einer gesamten Nation geopfert werden.

Jede Gruppierung hat ihre eigene Vernunft und eigenen erkennbaren Prinzipien, um die Interessen der gesamten Gruppe aufrecht zu erhalten. Jiang Zemin zu bestrafen, der sich der Folter und des Mordes schuldig gemacht hat, wird bei der Wiederherstellung der Würde Chinas und der Rechte seines Volkes, helfen. Das würde keinesfalls einen „Gesichtsverlust“ für China bedeuten, ganz im Gegenteil täte es China etwas Gutes.

Lin Zhongming: Die Klage konzentriert sich auf Jiang Zemin und die Beamten der „610“er Behörden, die für die Folter und den Mord an Falun Gong Praktizierenden verantwortlich sind. Die Beklagten sind die Täter in Person, nicht die chinesische Regierung oder das chinesische Volk. Jeder, der Verbrechen begangen hat, wird nach dem Gesetz Verantwortung für seine Taten tragen müssen. Jiang Zemin kann dem Gesetz nicht entkommen, die chinesische Regierung als Vorwand vorzuschieben.

Fortsetzung folgt….
29. Mai 2004

Englische Version
Chinesische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv

Weitere Artikel zu diesem Thema