Innere Mongolei: Frau Zhao Yan aus Peking im Huhehot Frauenzwangsarbeitslager inhaftiert

Die Falun Gong-Praktizierende Frau Zhao Yan aus Peking wird im Huhehot Frauenzwangsarbeitslager in der Inneren Mongolei verfolgt. Sie wurde lange Zeit in einer kleinen Zelle eingesperrt und ihre Gefängnisstrafe wurde verlängert.

Zhao Yan, in den Dreißigern, kommt aus der Provinz Shandong. Sie wurde wegen des Verteilens von Informationsmaterial über die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong während den Olympischen Spielen in Peking verhaftet und illegal für zwei Jahre inhaftiert. Agenten der Kommunistischen Partei Chinas brachten sie und viele andere Falun Gong-Praktizierende aus Peking in das Huhehot Frauenzwangsarbeitslager in der Inneren Mongolei.

Zhao Yan blieb beharrlich dabei, dass Falun Gong gut ist und kooperierte nicht bei den verschiedenen Formen der Verfolgung im Zwangsarbeitslager; sie weigerte sich, die einheitliche Gefängnisuniform zu tragen, an der sogenannten „Umschulung durch Zwangsarbeit" teilzunehmen und eine Garantie-Erklärung(1) zu schreiben. Zhao Yan wurde in einer kleinen Zelle eingesperrt, in der sie brutal gefoltert wurde und durch psychische Folter viel Leiden ertragen musste. Weil Zhao Yan sich nicht „umerziehen“(2) ließ, verlegte man sie von Team Nr. 3 in das Team Nr. 1 und vor kurzem wieder zurück in das Team Nr. 3 und beließ sie weiterhin in Haft.

Die Arbeitslagerleitung erhöhte ihre Gefängnisstrafe, um Zhao Yan weiter psychisch zu verfolgen; sie erklärten, dass es eine Strafmaßnahme sei, weil sie nicht den Regeln des Lagers oder denen der Wachen Folge leiste.

Leiter des Zwangsarbeitslagers, Sun Jinyan: 86-471-5692968
Stellvertretender Leiter des Zwangsarbeitslagers, Wang Dianyun: 86-471-5693025

Anmerkung:

(1) Garantieerklärung: Praktizierende müssen schriftlich erklären, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, mit dem Praktizieren aufzuhören, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Dafa-Praktizierenden zu treffen.

(2) Umerziehung: Eine oft verwendete Formulierung für Folter und Misshandlung. Sie ist eine übliche Taktik im Versuch, Falun Gong-Praktizierende dazu zu bringen, ihren Glauben zu widerrufen.

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/26/215082.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv