Am 4. Juli erhielt der dänische Falun Dafa Verein einen amtlichen Brief von der Zivil- und Polizeiabteilung des dänischen Justizministeriums. Im Brief hieß es: „Nach Artikel 79 des Grundgesetzes haben Einwohner das Recht, eine friedliche Versammlung, ohne im Voraus eine Genehmigung zu haben, zu organisieren. Jedoch bedeutet der Artikel nicht, dass im Laufe der Demonstration keine Einschränkung im Voraus auferlegt werden sollte. Zum Beispiel kann die Polizei bei gewalttätigem oder anderem Verhalten einschreiten; es obliegt der Verantwortung der Polizei, die Sicherheit der Demonstranten zu gewährleisten… Nach Artikel 8 des Polizeiverwaltungsgesetzes hat die Polizei von Gentofte das Recht, die (Falun Gong) Demonstranten wegzuschicken, um das Parken vor der Botschaft und die Durchfahrt zum Eingang zu ermöglichen. Ebenfalls ist die Demonstration (von Falun Gong) zu einer langfristigen Aktivität geworden… Nach sorgfältigen Untersuchungen denkt das Ministerium, dass die von der Polizeiwache in Gentofte angegebenen Gründe unzulänglich sind, um den Platz für die Falun Dafa Demonstration zu ändern.“

Das gesamte Geschehen kann bis zur letzten Augusthälfte zurückverfolgt werden. Die Dafa-Praktizierenden, die jeden Tag vor der chinesischen Botschaft Aufrichtige Gedanken aussandten und friedlich appellierten, wurden plötzlich aufgefordert, zu gehen. Ohne jede Erklärung befahl die Polizei den Praktizierenden streng, den Platz gegenüber des Haupteingangs der chinesischen Botschaft zu räumen und die Appelle 24 Meter weiter um die Ecke fortzusetzen.

Später bemerkten wir, dass die chinesische Botschaft einen Brief an hochrangige Polizeibeamte geschrieben hatte, um über unsere Appelle zu klagen. Im Brief nutzte die chinesische Botschaft den 4. Juni aus, als viele andere Gruppen neben den Falun Gong-Praktizierenden protestierten. Die chinesischen Beamten versuchten, die Beamten absichtlich zu verwirren. Sie behaupteten nämlich, dass die Weise, wie andere Gruppen protestiert hatten, ein Teil der friedlichen Appelle der Dafa-Praktizierenden gewesen war. Die Botschaft machte die Tatsache zu Nutze, dass die dänische Polizei immer noch kein ausreichendes Verständnis von Falun Gong hatte. Auf diese Weise führte die chinesische Botschaft verleumderische Angriffe gegen uns aus.

In den vergangenen Jahren entwickelte die Gentofter Polizei ein tiefes Verständnis für die Friedfertigkeit, Freundlichkeit und die gesetzestreue Natur der Falun Gong-Praktizierenden und ihre Bereitschaft, mit der Polizei zu kooperieren. Deshalb kümmerte sich die lokale Polizei auch nicht um die unvernünftigen und häufigen Beschwerden und Forderungen der chinesischen Botschaft. Dieses Mal sandte die Botschaft ihren Beschwerdebrief direkt an hochrangige Polizeibeamte, anstatt der lokalen Polizei. Die lokale Polizei erhielt großen Druck von ihren Vorgesetzten, die Falun Gong-Praktizierenden zu einem Platz, mindestens zehn Meter von der Botschaft entfernt, zu bewegen.

Um auf diese abweichende Form der Verfolgung seitens der Botschaft zu antworten, berichteten die dänischen Dafa-Praktizierenden in einem demokratischen Land über alle denkbaren Kanäle und Methoden der Regierung, den Medien und der Gesellschaft von diesen Menschenrechtsübertretungen. In kürzester Zeit rief dieses Ereignis viel Kritik der dänischen Öffentlichkeit hervor. Außerdem erkundigte sich das Menschenrechtskomitee des dänischen Parlaments direkt nach dieser Angelegenheit und hielt eine Besprechung ab, um die Tatsachen von Praktizierenden zu erfahren und den Außenminister über diesen Vorfall zu befragen. Der Vizevorsitzende des Menschenrechtskomitees wurde vom Fernsehen interviewt und kritisierte das Benehmen der Polizei. Als der Chef der lokalen Polizeiwache interviewt wurde, antwortete er nicht direkt auf die Fragen der Reporter und sagte etwas mehrdeutiges. Unter dem überwältigendem Druck der Gesellschaft benachrichtigte uns die lokale Polizei eine Woche später, dass wir zu einem Platz, nahe unseres ursprünglichen Demonstrationsplatzes, umziehen konnten, allerdings nicht gegenüber dem Haupteingang der Botschaft.

Wir fragten nach dem Grund. Der Chef der Polizeiwache antwortete mit Schwierigkeiten: „Dennoch, es ist bloß ein paar Meter von Ihrem ursprünglichen Standort entfernt und es wird keinen Einfluss auf Sie haben.“ Wir begriffen, dass wir nichts falsch gemacht hatten, so dass sogar nur ein Meter vom ursprünglichen Standort entfernt nicht akzeptabel war. Dies war eine Ausweitung von Jiangs Verfolgung in andere Länder. In dem Prozess erklärten wir der Polizeiwache und der Gesellschaft umfassend die Wahrheit.

Weil die Polizei immer noch auf ihrer Entscheidung bestand, appellierten wir im Dezember 2002 an das dänische Justizministerium. Während des sechsmonatigen Wartens betrachteten wir dieses Ereignis als ein typisches Beispiel für die Ausweitung von Jiangs Verfolgung auf andere Länder. Wir erklärten der dänischen Regierung, dem Parlament und der Gesellschaft die Tatsachen und legten unser Verständnis dieses Ereignisses dem Justizministerium dar. Inzwischen wurde dem dänischen Justizministerium bewusst, dass dieser Fall mit den Grundmenschenrechten des dänischen Volks verbunden war. Durch sorgfältiges Überdenken und Nachprüfen legte die dänische Regierung schließlich Wert auf das großartige Verständnis der Dänen von der Wichtigkeit der Menschenrechte, Demokratie und Frieden. Letztlich wurde eine weise Entscheidung getroffen.

Nach den friedlichen und vernünftigen Bemühungen eines ganzen Jahres kamen wir am 7. Juli zu unserem ursprünglichen Platz vor dem Haupteingang der chinesischen Botschaft zurück. Kurz nachdem wir uns friedlich zum Aussenden der Aufrichtigen Gedanken hingesetzt hatten, wurden zwei Polizisten von Mitarbeitern der chinesischen Botschaften herbeigerufen.

Wir fragten sie: „Haben Sie den Brief vom Justizministerium erhalten?“ Sie antworteten: „Ja, aber die chinesische Botschaft sagte, dass Sie die Durchfahrt der Autos behindern.“ Die Praktizierenden erklärten: „Vor ein paar Minuten fuhr ein Wagen durch den Haupteingang. In der Tat kann ihre 24 Stunden CCTV Kamera eine ausreichende Erklärung geben. Sie könnten den Film bekommen, wie wir den Verkehr behindern.“ „Ja, wir können sehen, dass Sie ihren Weg wohl kaum blockieren“, schlossen die zwei Polizisten auf eine freundliche Art.

Danach stellten wir den Polizisten Falun Dafa und die Verfolgung durch Jiangs Regime vor. Sie waren an der Wahrheit sehr interessiert. Wieder einmal verlor das Böse den Kampf gegen das Gute vor der chinesischen Botschaft, nachdem die freundliche und aufrichtige dänische Regierung und die Menschen die Wahrheit von Dafa verstanden hatten. Diese Angelegenheit ist zu einem Ende gekommen, aber unsere Wahrheitsklärung nicht. Wir wissen, dass eine große Zahl von Menschen noch darauf wartet, die Wahrheit über Dafa zu erfahren. Wir müssen noch fortfahren, den Menschen aller Lebenszweige, die Beamten in den Botschaften, die Jiangs Befehle befolgen eingeschlossen, die Wahrheit zu erklären. Weil die Tage dieser Verfolgung gezählt sind, sollte jeder sorgfältig über seine eigene Zukunft nachdenken.

Übersetzt aus dem Englischen: http://www.clearharmony.net/articles/200307/13798.html
Chinesische Version: http://www.yuanming.net/articles/200307/22173.html