Frau Cai Qiao, 54, ist eine pensionierte Arbeiterin der Luoyang Glasfabrik. Sie begann 1997 Falun Gong zu üben. Am 20. Juli 1999 fing Jiang Zemin mit der Unterdrückungskampagne von Falun Gong an. Anfang März 2000 ging Cai Qiao nach Peking, um für Gerechtigkeit für Falun Gong zu appellieren. Daraufhin wurde sie fünfzehn Tage eingesperrt und von der öffentlichen Sicherheitsabteilung ihrer Arbeitseinheit zu einer Geldstrafe von dreitausend Yuan (1) verurteilt.
Am 18. Juli 2000 ließ Li Yonglai, Chef des Ruhestandsbüros der Glasfabrik, Cai Qiaos Ehemann zu seinem Büro bringen und bedrohte ihn, weil er Angst hatte, dass Cai Qiao wieder nach Peking gehen könnte. Er behauptete, dass wenn etwas geschehe, ihr Mann zur Verantwortung gezogen würde. Cais Ehemann erlitt einen Schlaganfall, nachdem er wieder Zuhause war und starb nach vergeblichen Wiederbelebungsversuchen.
Am 27. Dezember 2000 eskalierte Jiang Zemins Verfolgung von Falun Gong. Verschiedene Regierungseinheiten organisierten „Gehirnwäscheklassen“. Das Ruhestandsbüro der Glasfabrik zwang Cai Qiao eine Gehirnwäscheklasse zu besuchen. Da sie sich weigerte, ihren Glauben an „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht“ aufzugeben, wurde sie von der öffentlichen Sicherheitsabteilung der Glasfabrik zur Luoyang Strafanstalt geschickt.
Die Politkommissare Yuan Juanli und Wang Chuntang (von der öffentlichen Sicherheitsabteilung, jetzt bei der Luoyang Polizeiwache) waren daran beteiligt. Im Februar 2001 schickten das Luoyang „Büro 610“ (2) und die öffentliche Sicherheitsabteilung der Glasfabrik Cai Qiao ins Shibalihe Frauenarbeitslager in Zhengzhou in der Provinz Henan und sperrten sie dort widerrechtlich zwei Jahre lang ein.
Um ihre „Umerziehungsquote“ zu erreichen, schlugen die Lagerwachen die Falun Gong Praktizierenden zusammen und beschimpften sie. Cai Qiao blieb standhaft bei ihrem Glauben und schrieb die Worte „Falun Dafa gut ist“ auf die neue Kleidung, die ihre Familie ihr ins Arbeitslager geschickt hatte. Nur dafür wurde sie zweimal brutal gefoltert. Die Wachen packten sie an ihrem Haar und schlugen ihren Kopf an die Wand. Sie schlugen sie mit Elektrostäben, die sie schwer verletzten. Am Kopf trug sie eine blutige Verletzung davon, die mit einem Dutzend Stichen genäht werden musste. Sie traten mit schweren Stiefeln auf sie ein und verschnürten sie mit einem Seil, um sie brutal zu foltern. Durch Fußtritte waren ihr drei Rippen gebrochen, doch die Wachen verbreiteten Gerüchte, dass sie sich diese Verletzungen bei einem Selbstmordversuch zugezogen hatte, als sie angeblich von einem Gebäude gesprungen war. Zweimal hatte das Arbeitslager ihre Haftstrafe um sieben Monate verlängert.
Am 18. September 2003, dem Tag, als Frau Cais Haftstrafe im Arbeitslager vorüber war, gingen Beamte der Polizeiwache der Glasfabrik zum Arbeitslager, um sie abzuholen. Aber sie ließen Frau Cai nicht nach Hause gehen. Sie hatten eine Reueerklärung [um auf Falun Gong zu verzichten] vorbereitet und verlangten von Frau Cai, diese Erklärung zu unterschreiben. Sie weigerte sich und hielt auch ihre Familienangehörigen davon ab, für sie zu unterschreiben. Sie erklärte ihnen die wahre Situation von Falun Gong, so dass die Polizei schließlich keine andere Wahl hatte, als sie nach Hause zu bringen.
Nachher gingen die Überläufer (3) Zheng Xurong und Gao Xuemei zweimal täglich Frau Cai besuchen, um die sogenannte „Umerziehungsarbeit“ fortzusetzen und heimlich ein Auge auf sie zu haben. Frau Cai bekam monatlich nur einhundertfünfzig Yuan an Zuschüssen, was sogar unter dem Mindestlohn der Stadt Luoyang ist. Cai Qian brachte diese Angelegenheit dem Sekretär des Ruhestandsbüros Herrn Li vor. Dieser sagte ihr, dass der Betrag ihres Einkommens von höheren Behörden diktiert worden war.
Am 17. Dezember 2003 um etwa 17 Uhr ging Herr Li wieder zu Frau Cai nach Hause und brachte sie zu einer vom Luoyang „Büro 610“ veranstalteten Gehirnwäscheklasse. Sie zwangen Cai Qiao Videos zu schauen, in denen Falun Gong verleumdet wurde, und zwangen sie eine „Umerziehungserklärung“ zu schreiben, was sie aber entschlossen ablehnte. Als der Gehirnwäschekurs im Begriff zu enden, zwangen sie Frau Cai mittels Einschüchterung und schönen Worten ihren Namen auf dieses Dokument zu setzen. Sie unterschrieb auf aufrichtige und würdevolle Weise mit „Falun Dafa Praktizierende Cai Qiao“.
Am 13. Januar 2004 schmiedeten das Luoyang „Büro 610“ und die Polizeiwache der Glasfabrik ein geheimes Komplott, um Cai Qiao festzunehmen und sie wieder ins Shibalihe Frauenarbeitslager zu schicken, dieses Mal für eineinhalb Jahre. Die Lagerbeamten weigerten sich, sie aufzunehmen, so dass die Polizei das Personal des Arbeitslagers zu bestechen versuchte, Frau Cai doch noch aufzunehmen.
Am Morgen des 20. Januar 2004 starb Li Yonglai (zu dem Zeitpunkt im Ruhestand), der für den Tod von Cai Qiaos Mann verantwortlich war, an einer unerwarteten Krankheit.
(1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.
(2) Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.
(3) Ein Überläufer ist ein ehemaliger Falun Gong Praktizierender, der aufgrund von Gehirnwäsche und Folter das Praktizieren aufgegeben hat und jetzt bei der Verfolgung anderer Praktizierender mit hilft Verantwortliche Personen und Institutionen.
Telefonnummern:
Postleitzahl: 4710099
Luoyang Komitee für Politik und Recht: 0086-379-3250226
Tao Shanwu, Sekretär des Luoyang Komitee für Politik und Recht: 0086-379-3909723 (privat)
Yuan Juanli, Politkommissar: 0086-379-3908893 (Büro)
Li, Sekretär des Ruhestandsbüros der Luoyang Glasfabrik: 0086-379-3908012 (Büro)
Lu Decun, Manager des Ruhestandsbüros der Luoyang Glasfabrik: 0086-379-3908672 (Büro)
