Im Juli verbrachten wir die Sommerferien auf einer Insel im Süden Spaniens. Die schöne Landschaft und das beste Wetter hatte Besucher aus aller Welt angezogen. Menschen aller Gesellschaftsschichten genossen die Szenerie, die Sonne, den Strand und die Wellen.

Meine Tochter Lishi ist 9 Jahre alt. Sie genoss es sehr dort herumzuspielen. Als sie einmal vom Schwimmen kam, ging sie in die Dusche und sang vor sich hin. Plötzlich hörte sie auf damit und schrie laut: “Komm her, Mammi, ich hab mich verletzt!“ Ich ging hin und sah, dass sie hingefallen war, wusste aber nicht, was passiert war. Sie sagte, sie habe Schmerzen im Handgelenk. Mitten um ihr Handgelenk gab es einen kleinen Schnitt, der recht tief zu sein schien, es kam Blut heraus. Ich sagte sofort zu ihr: “Lishi ist eine kleine Praktizierende, mach dir keine Sorgen, alles ist in Ordnung!“ Sie machte es mir nach und sagte: „Die kleine Praktizierende hat keine Angst, sie ist in Ordnung!“ Dabei untersuchte ich ihre Hand. Sie konnte den Arm nicht ausstrecken und ihr Handgelenk nicht drehen. Als ich ihr geschwollenes Handgelenk wieder berührte, fing sie sofort an, zu heulen.

Ihr Handgelenk eine Woche nach dem Unfall

Ich drückte leicht auf den geschwollenen Teil und merkte, dass der recht hart war, nicht so wie geschwollene Haut und Fleisch, mehr so, als habe sich ein falsch platzierter Knochen dort festgesetzt. Als Ärztin erkannte ich, was da vor meinen Augen vor sich ging. Ich wusste, dass es sich um einen Bruch handelt, bei dem sich Knochen übereinander geschoben hatten. Jeder Mensch, der Medizin studiert, weiß, dass sich sieben kleine Knochen in einem Handgelenk befinden, wo sich der Radius und der Ulna treffen. Das ist eines der Gelenke des Körpers mit den meisten Funktionen. Wenn diese kleinen Knochen gebrochen oder aus ihrer Lage gebracht worden sind, kann man das Gelenk nicht mehr bewegen.

Im Herzen dachte ich, wenn sie sich selbst als eine Kultivierende ansieht, dann wird alles in Ordnung kommen. Darum sagte ich immer weiter, “bei der kleinen Praktizierende wird wieder alles in Ordnung kommen.“ Mein Mann, der kein Praktizierender ist, fragte besorgt: “Was ist passiert? Lasst uns ins Krankenhaus fahren.“ Meine Tochter und ich sagten beide, dass nichts sei. Es war nur zwei oder drei Minuten später, nachdem ich ihr geholfen hatte, sich anzuziehen, dass sie sagte: “Ah, es ist kleiner geworden!“ Es war tatsächlich nicht mehr so gewölbt, wie vorher und sie konnte auch den Arm ausstrecken. Danach hörte sie sich etwas aus den Vorlesungen des Meisters an und wir machten zusammen die Übungen.

Lishi macht die Übungen auf der Erfahrungskonferenz in Washington DC 2004

Was wirklich überraschend war: Sie konnte die zweite Übung 30 Minuten lang und die 5. eine ganze Stunde lang machen. Das war eine Premiere! Es kann sein, dass ihr wahres Selbst wusste, was zu tun sei. Früher war sie immer nach einer Weile zum Spielen weggelaufen. Wir haben hier keine Minghui-Kurse, und es gibt auch keine anderen Kinder zum Praktizieren. Später erzählte sie mir, dass ihr Handgelenk während der 5. Übungen sehr wehgetan habe. Beim zweiten Mal war der Schmerz geringer und beim dritten Mal war er ganz weg. Danach konnte sie die linke Hand wieder bewegen und sanft alle Bewegungen damit ausführen, so als ob es nie verletzt gewesen wäre. Sie hatte auch keinen Schmerz mehr. Das war wie Zauberei!

(Minghui-Kurse werden von Falun Gong-Praktizierenden abgehalten in Übereinstimmung mit den Grundsätzen von Falun Gong.)

Für gewöhnlich ist ein gebrochenes Gelenk eine relativ schwierige Angelegenheit. Je mehr Funktionen es hat, umso schwieriger ist es zu behandeln und wieder zu stabilisieren. Wenn es sehr schlimm wird, muss man sogar operieren oder Stahlnägel einfügen. Es braucht auch lange Zeit. Abgesehen von dem Leiden muss man mit Dauerschmerzen rechnen und mit eingeschränkten Funktionen. Das führt dann zu einer Arthritis durch Verletzungen bedingt, wie die Ärzte es nennen oder gar „Rheumatismus.“ Egal wie tüchtig einer ist, ist es sehr schwierig, den ursprünglichen Zustand wieder zu erlangen.

Wir werden an eine Geschichte im Zhuan Falun (Hauptwerk von Falun Gong) erinnert, wo eine ältere Frau von einem Auto angefahren wird und nach etwa 10 Metern auf die Erde fällt. Trotzdem kann der rechte Gedanke eines Praktizierenden jeden falschen Zustand in Ordnung bringen.

Unsere Ferien waren zu Ende, und wir verließen diese wunderbare Insel. Sonne, Wellen und Strand hinterließen einen guten Eindruck. Darüber hinaus hoffen wir, dass diese wunderbare kleine Geschichte diejenigen, die sie lesen, zum Nachdenken bringt.