Über den Foltertod von Wang Wensheng aus Hancheng

Herr Wang Wensheng arbeitete für das Hauptwerk für die Herstellung von Elektronik- und Mechanikgeräten beim Bergbaubüro von Hancheng, Provinz Shanxi. Wegen seines Glaubens an Falun Gong litt er unter ständiger Verfolgung. Er wurde im Zaozihe Arbeitslager gefangen gehalten und befand sich in einem todesnahen Zustand, als er das Lager verließ. Kaum dass er sich erholt hatte wurde er abermals von den Beamten des Bergbaubüros von Hancheng belästigt bis er am 15. März 2005 starb.

Herr Wang Wensheng wurde 1948 geboren. Er lebte im Gebäude fünf des Hauptwerkes für die Herstellung von Elektronik- und Mechanikgeräten. Bevor er Falun Gong übte, wurde er von vielen Krankheiten, wie hohen Blutdruck, geplagt. Als er im August 1997 anfing Falun Gong zu üben, waren alle Krankheiten weg. Aus diesem Grunde schätzte Herr Wang seine neu erlangte Gesundheit sehr und erkannte die große Wirkung von Falun Gong. Er übte Falun Gong sehr fleißig und beteiligte sich auch an vielen Aktivitäten, um auch anderen Menschen von Falun Gong wissen zu lassen.

Als die Verfolgung am 20. Juli 1999 begann, wurde Herr Wang ständig von Beamten der Polizeiwache von Hancheng, der öffentlichen Sicherheitsabteilung des Bergbaubüros, der öffentlichen Sicherheitsabteilung und der Parteisekretär des Herstellungswerkes belästigt und sie versuchten ihn zur Glaubensaufgabe zu zwingen. Dazu kam noch, dass sie seinen Sohn und seine Verwandten manipulierten, damit diese weiteren Druck auf ihn ausübten. Und da keine lokalen Beamten Herrn Wangs Appelle Gehör schenken wollten, beschloss er es in Peking zu versuchen.

Am 9. Dezember 2000 machte sich Herr Wang auf den Weg nach Peking. Doch bereits drei Tage später wurde er von den Mitarbeitern der Sicherheitsabteilung des Bergbaubüros abgefangen. Sie beschlagnahmten sein ganzes Geld, das sich auf über 3000 Yuan (1) belief. Das Geld bekam Herr Wang nie wieder zurück. Auf dem Weg nach Hancheng gelang es Herrn Wang zu fliehen.

Zweimal ging Herr Wang auf den Tiananmen Platz, um die wahren Begebenheiten über Falun Gong und die Verfolgung zu erklären (2). Am 30. Januar 2001 wurde er wieder verhaftet, nach Hancheng zurückgeschickt und in eine Strafanstalt gesperrt. Weil er darauf bestand Falun Gong weiterzuüben, wurde er in das berüchtigte Zaozihe Arbeitslager zur weiteren Verfolgung deportiert.

In Zaozihe Arbeitslager verfolgten die Polizeibeamten Wei Qiming und Hu Xinqi von der Gruppe 2 Herrn Wang. Sie sperrten ihn in einen isolierten Raum (Der Raum wird auch das „psychologische Beratungszimmer“ genannt, um die Öffentlichkeit zu täuschen. In Wirklichkeit wurde dieser Raum verwendet, um Falun Gong-Übende zu foltern) ein. Dort befahlen die Polizeiwachen Wei Qiming und Hu Xinqi Insassen, Herrn Wang körperlich und seelisch zu foltern. Folglich wurde Herr Wang am Schlafen gehindert und seine Knöchel wurden mit Schuhfersen getreten bis schwere Schwellungen entstanden. Im Winter ließen die Insassen seine Füße in eiskaltes Wasser eintauchen. Die Verfolger ignorierten den schlechten körperlichen Zustand von Herrn Wang und zwangen ihn Zwangsarbeit zu verrichten. Oft musste er sogar bis Mitternacht arbeiten.

Unter dem Druck der seelischen und körperlichen Folter, verschlechterte sich Herr Wangs gesundheitlicher Zustand rasant und erlag im Sterben. Daraufhin bekam das Zaozihe Arbeitslager Angst, dass sie für seinen möglichen Tod zur Verantwortung gezogen werden würden und verlangten von seinem Unternehmen ihn abzuholen. Am 20. Februar 2003 wurde der ausgezehrte Wang Wenscheng in das Krankenhaus des Bergbaubüros von Hancheng geschickt. Dort las Herr Wang wieder intensiv die Lehren von Falun Gong und machte die dazugehörigen Übungen. Schnell wurde er wieder gesund. Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus wurde er jedoch immer noch von der öffentlichen Sicherheitsabteilung des Bergbaubüros, vom Parteisekretär des Herstellungswerkes und von der öffentlichen Sicherheitsabteilung des Herstellungswerkes verfolgt. Dann wurde er wieder für eine lange Zeit eingesperrt.

Im Juni und Juli 2004 baute Herr Wang sich ein Anzeigenbrett aus Holz, worauf die Worte: „Falun Gong ist gut. Falun Gong ist ein aufrichtiger Weg“ standen. Um die gesetzeswidrige Handlung, wie die Beschlagnahmung seines Geldes, durch die öffentliche Sicherheitsabteilung des Bergbaubüros und von der öffentlichen Sicherheitsabteilung zu enthüllen, erzählte er den Leuten am Eingang des Werkes und an einer High-School die Fakten über die Verfolgung. Der Parteisekretär des Werkes log bei einer Hauptversammlung, dass das Werk Herrn Wang während seiner Gefangenschaft im Arbeitslager unterstützt hätte. Stattdessen aber wurde Herrn Wang die finanzielle Unterstützung nicht nur versagt, sondern auch sein ganzes Gehalt wurde eingezogen. Sie übten sogar Druck auf seinen Sohn aus, seinen Vater dazu zu bringen seinen Glauben an Falun Gong aufzugeben. Unter solchem seelischen und finanziellen Druck, sah Herr Wang sich gezwungen mit seiner 90-jährigen Mutter sein Zuhause zu verlassen, um in den Bergen zu leben.

Die schädlichen Auswirkungen der Verfolgung im Zahozihe Arbeitslager und die Belästigungen vom öffentlichen Sicherheitsbüro des Bergbaubüros und von der öffentlichen Sicherheitsabeilung von dem Sekretär des Werkes waren jedoch für Herrn Wang Wensheng nicht mehr rückgängig zu machen und führten schließlich am 15. März 2005 zu seinem Tod.

1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan
2) „Die Wahrheit erklären“ bzw. „die wahren Umstände über Falun Gong“ erklären bezieht sich darauf, dass in China auf Anordnung Jiang Zemins in den Medien gezielt Propaganda gegen Falun Gong betrieben wird, in dem sie Lügen erfinden und der Bevölkerung ein gefährliches Bild von Falun Gong vortäuschen. Auf diese Weise haben sich viele unschuldige Menschen an der Verfolgung mit schuldig gemacht und es ist ein zusätzliches Mittel, um die Verfolgung in solch einem Ausmaß aufrecht zu erhalten.

22.08. 2005

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv