In einem neueren Beitrag auf der Minghui/Clearwisdom Webseite beschrieb eine Falun Gong-Praktizierende ihre eigenen Erfahrungen, wie die Funktionäre des Masanjia Zwangsarbeitslagers die Außenwelt täuschten und ein falsches Bild erzeugten. Wenn Medien zu einer Besichtigung erschienen, verlegte die Polizei unerschütterliche Falun Gong-Praktizierende in ein Haftzentrum für Jugendliche. Solche Vorfälle sind während Besichtigungen durch Medien oder die Öffentlichkeit in Masanjia tatsächlich üblich. Alle Wächter in Masanjia, einschließlich des Leiters von Masanjia, der Leiterin des Zweiglagers Nr. 2, Su Jing, des Parteiführers Wang Naimin und den untergeordneten Polizeibeamten, täuschen und spielen in dem Possenspiel, das sie „guten erzieherischen Einfluss“ nennen, ihre Rollen. Die Bösartigkeit von Masanjia spiegelt sich nicht nur in den erzwungenen Gehirnwäschen und der Sklavenarbeit für Falun Gong-Praktizierende wieder, sondern auch in den üblicherweise angewandten Täuschungstaktiken und Lügen gegenüber Medien und Öffentlichkeit. Ihre Taktiken der Täuschung, haben auf der ganzen Linie der neun Hauptbeurteilungsmerkmale für die kommunistische Partei Chinas, wie sie in den Neun Kommentaren über die kommunistische Partei beschrieben wurden, ihren Gipfel erreicht. Außerdem haben sie diese Charakteristika ins Extreme getrieben, Besucher betrogen und sie voller Illusionen gelassen. In so einem verlogenen Umfeld und unter den Lobpreisungen für die bösartige kommunistische Partei Chinas (KPC), verlieren Besucher von Masanjia ihre zuverlässige und nüchterne Urteilskraft. Außer dem es wird ihnen das Recht, die Wahrheit zu erfahren, geraubt.

Im März oder April des Jahres 2001, als ausländische Besucher und Medienberichterstatter zu einem Besuch nach Masanjia kamen, verlagerte Masanjia unter der Täuschung, „Filme vorzuführen“, alle unerschütterlichen Praktizierenden vor der Frühstückspause in das Jugendhaftzentrum. Dann schafften sie sämtliche Habseligkeiten der Praktizierenden in ein Lagerhaus und stellten dadurch einen Zustand her, als hätten diese Menschen dort niemals existiert. Danach organisierten sie viele „Schauspieler“ (andere Gefangene) und unterwiesen sie darin, was sie den Reportern und Besuchern sagen sollen. Durch Verlockungen, wie z.B. Haftverkürzung, falls sie gut mitspielten, wurden Gefangene zu „Schauspielern“. Sie wurden dazu gebracht, mit Tränen in den Augen vorzutäuschen, dass sie der KPC dankbar seien. Diese Leute erzählten den Reportern, wie gut es war, hier zu sein und wie gut die Polizei sie behandelt habe. Die Leiterin des Zweiglagers Nr. 2, Su Jing, hat der Außenwelt gegenüber immer wieder geprahlt: „Alle Beteiligung hier kommt aus ehrlichem Herzen und ist eine Kommunikation von Herz zu Herz. Es ist das Bemühen aller in Masanjia arbeitenden Bediensteten, einen ‚guten erzieherischen Einfluß’ auszuüben“. Sie erwähnte nicht ein Wort über Masanjias unmenschliche Missbräuche, wie Gewalttätigkeiten, körperliche Bestrafung, Einsatz von Elektrostöcken, den Einsatz von Einzelhaftisolation usw. Zu jener Zeit durften sich die Inhaftierten über einen Monat lang nicht duschen und viele rochen sehr schlecht. Wenn jedoch ein Reporter das Mikrofon auf eine junge Frau richtete und sie fragte: „Wann haben Sie sich das letzte Mal geduscht?“, hatte die junge Frau sofort eine vorgegebene Antwort parat: „Wir können uns jede Woche einmal duschen“. Später empfanden sogar diejenigen, die sich der Gehirnwäsche unterzogen hatten und derartige Lügen mit anhören mussten, dies als unfair.

Wenn Besucher nach Masanjia kamen, wurde die Speisekarte der Kantine geändert und es gab gutes Essen. Die normalerweise kargen Mahlzeiten wurden durch frischen Fisch, Eiersuppen usw. ersetzt. Mit der Abreise der Besucher, wechselten die Mahlzeiten wieder in den „normalen“ Status. Im Jahr 2002 gab es einen wichtigen Besuch. Die Besucher blieben lange und besichtigten am Abend die Kantine. An diesem Tag wurde das übliche Abendessen – Getreidebrötchen mit Staudensellerie – durch Reis mit geschmortem Rindfleisch und Kartoffeln ausgewechselt. Für uns Arbeitslagerinsassen, war dies eine äußerste Seltenheit, am selben Tag zwei gute Mahlzeiten zu bekommen. Am Besuchereingang war eine Hinweistafel, an der die wöchentliche Speisekarte der Kantine aushing. Sie enthielt eine Auflistung aller Mahlzeiten, wie Frischfisch, geschmortes Rindfleisch, Sellerie und Schweinefleisch, Tomaten und Eier, gedämpfte Fleischbrötchen, gedämpften Fisch, Eiersuppe und so weiter. Bei nahezu jeder Mahlzeit war Fleisch aufgeführt. Wenn die Besucher die Tafel betrachteten, sagten sie: „Das Essen scheint hier ja wirklich gut zu sein“. Doch die Wirklichkeit war eine andere und alles diente nur dazu, die Illusion eines erträglichen Lebens im Zwangsarbeitslager vorzutäuschen.

Normalerweise werden wir Falun Gong-Praktizierende gezwungen, jeden Tag vielerlei Arbeiten zu erledigen. Der Tagesablauf beginnt morgens sehr früh und fängt an mit dem Schälen von Knoblauch. Im Laufe des Tages werden Sack um Sack Knoblauch im Arbeitslager angeliefert, die wir vom Haupteingang nach Innen tragen müssen. Außerdem sind Wollpullis zu besticken, meist für den Export ins Ausland. Andere Tätigkeiten waren, winzige Glaskügelchen auf Ketten aufzufädeln, für Hüte, die im Theater verwendet werden oder die Herstellung runder glasierter Ornamente, die Blei enthalten und unangenehm riechen. Andere Leute werden für Bastelarbeiten ins Lagerhaus geschickt. Gelber, giftiger Kleber für diese Bastelarbeiten, verströmt einen starken und irritierenden Geruch. Er irritiert Netzhäute, Nasenschleimhäute, Rachen und Kehlkopf. Viele Menschen hatten Beschwerden in der Brust mit Hustenanfällen, tränenden und schmerzenden Augen. Sie fühlten sich schwindelig, hatten Kopfschmerzen, Erbrechen und entwickelten Hautallergien. Die Wächter sorgten sich speziell nur um die Kollaborateure, die bei den Gehirnwäschekursen mitwirkten und teilten sie nur an Plätzen zum Arbeiten ein, an denen es keine giftigen Dämpfe gab. Jene mit standhaftem Glauben wurden von den Wächtern völlig ignoriert, selbst wenn diese Praktizierenden Krankheitssymptome zeigten. Außerdem verhängte die Polizei oft verlängerte Haftzeiten, ordnete körperliche Bestrafung oder Schlafentzug an, um die Menschen in risikobehaftete Arbeiten zu engagieren.

Einmal erschien eine Meldung, dass einige höhere Autoritäten in Begleitung von Foto-Journalisten zur Inspektion von Masanjia kommen würden. In Wirklichkeit war sowieso jede so genannte Inspektion oder jeder Besuch immer angekündigt, um Masanjia genügend Zeit zu geben, seine Show zu inszenieren. Masanjia forderte sogleich alle Geschäftsinhaber auf, ihre Werksmaterialien abzuholen. Gleichzeitig wurden im Lagerhaus die Fenster und Türen geöffnet, damit die Dämpfe auslüften konnten. Alle Tische wurden ausgetauscht und der Platz sorgfältig gereinigt. Vor der erwarteten Ankunftszeit der Besucher, brachte die Polizei Häftlinge in das Lagerhaus, um „freie Aktivitäten“ zu erlauben. Einige machten Spiele, andere tanzten. In den unterschiedlichen Abteilungen veranstalteten die Polizisten die vorgesehenen Aktivitäten, die ihrer Abteilung zugewiesen waren. Als dann das Inspektionsteam in den Hof einfuhr, sahen sie folgende Szenen: Einige Leute tanzten und sangen, einige spielten Basketball, einige machten Übungen, andere Spiele oder übten Taiji. Die Aktivitäten waren vielfältig und unterschiedlich. Die Reporter im Team zeichneten Videoaufnahmen auf. Jedoch sobald das Fahrzeug des Inspektionsteams zum Tor hinaus fuhr, wurden alle Aktivitäten gestoppt und die Leute angewiesen, an die Arbeit zurückzugehen.

Besonders lächerlich war, dass die Wächter heuchlerisch zu den Praktizierenden sagten, bevor sie zu den Unterhaltungsaktivitäten die Treppen hinunter geschickt wurden: „Obwohl diese ganzen Arbeiten uns viel Geld einbringen können, haben wir wegen der gesundheitlichen Nachteile für Euch, diese Arbeiten zurückgewiesen und wir werden solche Aufträge nicht mehr annehmen. Schaut nur, wie besorgt wir um Euch sind.“ Doch als das Inspektionsteam wieder weggefahren war, kamen auch die Fahrzeuge mit den farbig glasierten Kugeln und den Bastelmaterialien wieder zurück, eines nach dem anderen. Die verschiedenen Abteilungen wurden aufgefordert, die Materialien aufzunehmen und die Arbeiten fortzusetzen.

Im Sommer des Jahres 2003, ordnete Su Jing einen Monat vor der Ankunft eines Inspektionsteams an, Gras zu mähen, Blumenbeete vorzubereiten und Blumen anzupflanzen. Es war eine Menge Arbeit, den Garten anzulegen. Schließlich waren die Blumen gepflanzt. Die inhaftierten Falun Gong-Praktizierenden wurden angewiesen, mit ihren eigenen Wasserbehältern die Pflanzen zu wässern. Durch die vielen Bemühungen der Praktizierenden, blühten die schönen Blumen reichlich. Die Blumen bescherten Su Jing Glaubwürdigkeit seitens des Inspektionsteams und verhüllten die dunkle Szenerie im Arbeitslager, in dem Praktizierende unter der Verfolgung brutal missbraucht wurden.

Als das Inspektionsteam, wie erwartet eintraf, fokussierte die Videokamera jene organisierten “Schauspieler“. Wang Li , eine Praktizierende aus dem Bezirk Suizhong, Stadt Huludao, Provinz Liaoning, trat direkt vor die Kamera und rief mit lauter Stimme: „Masanjia foltert Menschen! Masanjia foltert Menschen!“ Polizei und Wächter stürzten auf sie zu, umringten sie, hielten ihren Mund zu und rissen ihre Arme mit Gewalt nach hinten. Erbarmungslos wurde sie weggezerrt.

Dieser Vorfall beunruhigte den Reporter nicht und er zeichnete weiter friedliche Szenen auf, wie Leute Taiji übten, Körperübungen machten oder die Flagge hissten. Man kann sich vorstellen, der Vorfall, wie Wang Li rief, wurde herausgeschnitten, als das Programm im Fernsehen gesendet wurde. Wang Li jedoch erfuhr grausame körperliche Folter und mentale Qualen. Sie wurde zwei Monate in Einzelhaft gesteckt. Arme und Beine schwollen so stark an, dass sie nach ihrer Freilassung ihre Kleider nicht mehr anziehen konnte. Der Polizeibeamte Dong Shuxia versuchte sie auch einer Gehirnwäsche zu unterziehen. Nur für den Ausruf: „Falun Dafa ist gut“, wurde bei vielen Praktizierenden die Haftzeit von drei auf sechs Monate verlängert, oder sie wurden in Einzelhaft gesteckt, um zusätzlicher Folter ausgesetzt zu werden. Die Praktizierende Zhang Shurong im Team Nr. 2 der Abteilung Nr. 2 deckte an Ort und Stelle die Lügen auf und rief: „Falun Dafa ist gut“, „Reinigt den unschuldigen Namen des Meisters“, was Su Jing sehr wütend machte. Zhang Zhuhui und Su Jing verlängerten die Haftzeit von Zhang Shurong um weitere sechs Monate und setzten die Versuche fort, sie zu „transformieren“.

Ein großer markanter Mauerabschnitt im Empfangsraum des Zweiglagers Nr. 2 stellt viele Fotos von „reformierten“ singenden und tanzenden Praktizierenden aus, wie sie Knödel herstellen oder Spiele machen. Offensichtlich erzählen sie dort Besuchern: „Das Leben hier ist entspannt und zufrieden stellend“. Jedoch nicht ein Bild zeigt, wie die Praktizierenden gefoltert, elektrisch geschockt oder unter allen Arten von anderen von Missbrauch zu leiden haben. Am Ende eines jeden Jahres, führt Masanjia gnadenlose intensivierte Gehirnwäsche durch, um die hohe „Transformationsrate“ zu erreichen, welche Luo Gan fordert. Luo Gan hat Masanjia viele Male geheime Befehle erteilt. Einer davon war: „Um das Image des Landes, den internationalen Einfluss usw., aufrechtzuerhalten, muss eine hohe ‚Reformrate’ garantiert werden“. Eine der übelsten Anweisungen war: „Die Polizei in Masanjia sollte die Macht der Elektrostöcke voll einsetzen“. Offensichtlich ist Luo Gan, der schlimmste Helfer im Hintergrund der bösartigen Verbrechen in Masanjia und der wahre Verbrecher, welcher grausam ist, bis zum Exzess.

Die Bösartigkeit der Konzentrationslager ist der Welt nunmehr enthüllt worden. Lasst uns aufrichtige Gedanken aussenden, um die „Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong“ (KUVFG) zu unterstützen, damit sie in China reibungslos einreisen, frei untersuchen und Beweise sammeln kann. Alle anderen Organisationen und Medien werden unter den täuschenden Komplotts und den heuchlerischen Spielen der KPC leicht in die Irre geführt, was es praktisch unmöglich macht, Beweise zu finden. Lasst die KUVFG die unmenschliche Verfolgung in Zwangsarbeitslagern, Gefängnissen, Nervenheilanstalten, Haftzentren, Gehirnwäscheeinrichtungen und Konzentrationslagern untersuchen.

Wir müssen der KPC sagen, dass die Verfolgung beendet werden muss. Lasst uns der Welt, alle Lügen, Täuschungen, Komplotte und Erfindungen aufdecken.

Für die Verfolgung im Masanjia verantwortliche Behörden und Menschen:

Zweiglager Nr. 2 des Masanjia Zwangsarbeitslager (so genanntes “Liaoning Ideologie und Erziehungsinstitut”)

Su Jing, Leiterin des Zweiglagers Nr. 2 von Masanjia
Wang Naimin, Stellvertretender Leiter und KPC Leiter des Zweiglagers, einer der ersten Polizisten bei der Anwendung elektrischer Folter an Praktizierenden im Jahre 1999; der erste Leiter des Masanjia Arbeitslagers zur Verbreitung von Täuschungen bei der Gehirnwäsche einer großen Anzahl von Praktizierenden.

Zhao Laixi, Stellvertreter des Zweiglagers, zuständig für die Herausgabe der “Campus Nachrichten”, welche Dafa verunglimpfen

Fang Yehong, Polizeibeamter in der Erziehungsabteilung, Assistent für die Herausgabe der „Campus Nachrichten“; zuständig für den „Psychologischen Beraterraum“; zuständig für Video und Foto Aktivitäten

Xiang Baifeng, Polizeibeamter im Senderaum, zuständig für die täglichen Ausstrahlungen, welche Dafa verleumden

Abteilungsleiter: Li Mingyu, Zhang Xuerong, Zhou Qian, Wang Xiaofeng, Qiu Ping

Teamleiter: Zhang Lei, Zhang Zuohui, Zhang Cunguang, Zhang Huan, Dong Shuxia, Guan Liying, Fei Feng, Dai Yuhong, Yang Xiaofeng, Wang Zhengli, Huang Haiyan

Jeder ist willkommen, alle in Clearharmony veröffentlichten Artikel und Inhalte abzudrucken und zu verbreiten, mit der Bitte um Angabe der Quelle.