Unlängst begegnete ich zwei aufeinanderfolgenden Prüfungen: Bei der einen ging es um Sentimentalität und bei der anderen um Geld. Wegen meiner vielen Eigensinne, konnte ich durch diese Prüfungen nicht mit Bravour durchkommen. Alle Falun Gong-Schüler wissen, je mehr wir unsere Eigensinne beseitigen, desto schneller kommen wir durch die Prüfungen und umgekehrt.

Hier die Geschichte. Eines Tages speiste ich mit meinen Geschwistern. Nach dem Essen plauderten wir zusammen. Dann erzählte mir plötzlich mein jüngerer Bruder: „Deine Tochter ist bereits in große Probleme geraten und nun Dein Mann…“ Er wollte weitersprechen, schwieg aber nach kurzem Überlegen. Ich war irritiert, weil ich nicht wusste, was er mir andeuten wollte. Als ich darauf bestand, berichtete er mir schließlich zögernd: „Dein Mann ist mit einer anderen Frau zusammen gesehen worden.“

Meine Schwägerin fügte hinzu: “Einmal sah ich Deinen Mann mit einer Frau in der Nähe von McDonalds. Ich war wie vor den Kopf geschlagen, doch ich traute mich nicht, es Dir zu sagen.“ Ich hatte schon den Verdacht, mein Mann könnte eine Affäre haben. Als ich alle Indizien zusammenfasste, einschließlich dessen, was sie mir erzählten, war ich überzeugt, dass mein Mann wirklich eine Affäre hatte. Zuvor war ich nur misstrauisch, doch meine Verdachte schienen sich zu bestätigen. Es gab ja mehr als nur einen Zeugen für die Affäre meines Mannes. Es musste wahr sein. Schon im Jahr 2002, als das Nationale Sicherheitsbüro mich rechtswidrig verhaftete, hatte sie mir auch über eine Affäre meines Mannes berichtet. Nun, da ich wusste, dass es wahr ist, konnte ich mich nicht mehr länger beherrschen. Es war empörend. Ich wusste, es war eine Trübsal, doch ich wurde von allen möglichen Emotionen überwältigt.

Diese Nacht konnte ich einfach nicht schlafen. Meine göttliche Seite und meine menschliche Seite lieferten sich in meinem Kopf eine Schlacht. Anfangs setzte sich meine menschliche Seite durch und ich fühlte mich zunehmend wütender. Ich wurde von Eifersucht zerfressen, einer kompetitiven Mentalität und einem Wunsch nach Vergeltung. Dann überwog meine göttliche Seite. Allmählich klang mein Ärger ab und mein Hass schmolz dahin. Mein eifersüchtiges Herz beruhigte sich schließlich. Ich wusste, dass ein Mensch zu sein, Leiden beinhaltet und eine Gottheit zu sein, großartig ist, doch Göttlichkeit zu erreichen ist nicht so leicht, wie ich das erwartet hatte.

Der Lehrer sagte:

“Aber in der Praxis der Kultivierung, wenn es Leiden gibt, wenn die Konflikte ans Herz gehen, besonders wenn die festen Anschauungen berührt werden, kann man den Pass trotzdem nur sehr schwer überwinden. Man weiß sogar, dass das eindeutig eine Prüfung ist, und kann trotzdem den Eigensinn nicht loslassen.“ („Je näher dem Ende, desto fleißiger vorankommen“)

Ich dachte eigentlich, ich hätte nur eine geringe emotionale Bindung zu meinem Mann, aber tatsächlich schlummerten viele meiner emotionalen Anhaftungen nur unter einer friedlichen Oberfläche. Wurde ich dort berührt, wo es schmerzte, kamen augenblicklich alle meine menschlichen Anschauungen zum Vorschein. Ich versuchte diese Anschauungen mit allen Mitteln zurückzuweisen und zu bekämpfen. Zwischenzeitlich zitierte ich in meinem Herzen wiederholt Abschnitte des Fa für mich:

„Dein Hauptbewusstsein sollte vorherrschen” und “Dein Verstand muss aufrichtig sein“ (Zhuan Falun)
„Von Gefühlen nicht berührt, Herz rein, Begierde wenig“ („Mensch sein“ aus Hong Yin)
„Was ist Mensch? Gefühle und Begierden, der ganze Körper voll.
Was ist Gottheit? Menschenherz nicht da.” (“Unterschied von Menschen und Erleuchteten” aus Hong Yin)

Bei Tagesanbruch wurde ich wieder vernünftig. Meine aufrichtigen Gedanken gewannen die Oberhand über die schlimmen Gedanken. Ich entschied, auf die Affäre meines Mannes mit keinerlei Feindseligkeit zu reagieren. Stattdessen schrieb ich ihm einen Brief mit Aufrichtigkeit, Ruhe und Güte. Ich hatte ein langes Gespräch mit ihm. Ein wenig erwartete ich, dass eine neue Runde Trübsal über mich hereinbräche, bevor ich noch diese Prüfung hinter mir hatte.

Während unseres langen Gesprächs, beichtete mein Mann ein anderes Geheimnis. Er hatte eine große Geldschuld angehäuft, weil er sich an einer Menge illegaler Verlosungen beteiligt hatte (eine Art illegaler Zockerei in China). Es gab da ein Menge Schuldner, die ihm auflauerten. Er hatte kein Geld, um es ihnen zurückzuzahlen, so dass er sich hoffnungslos fühlte und keinen Ausweg sah. Er hatte alle Hoffnung aufgegeben und stand am Rande eines Zusammenbruchs. In seiner Hoffnungslosigkeit wurde er immer noch unvernünftiger und fing an, noch mehr zu zocken.

Sein Bekenntnis war niederschmetternd für mich. Kaum hatte sich eine Welle gelegt, erhob sich schon eine neue. Ein Unglück folgte dem anderen. Wir hatten zu begrenzte Einkommen, um damit umzugehen. Nun mussten wir große Spielschulden abzahlen. Ich konnte mir nicht vorstellen, wie viele Jahre nötig sein würden, um wieder schuldenfrei zu sein. Die niederschmetternde Nachricht löste bei mir deswegen Wut aus. Ich war erschüttert, als ich tatsächlich meinen Mann zweimal schlug.

In den auf unser Gespräch folgenden Tagen fühlte ich mich bitter, verletzt und bekümmert, doch meine wissende Seite deutete mir an, dass dies eine exzellente Gelegenheit war, meine Eigensinne und menschlichen Vorstellungen zu eliminieren. Wir müssen Schmerz ertragen und unsere Herzen kultivieren, um die menschlichen Vorstellungen auszulöschen, die sich in tausenden Jahren in der Vergangenheit gebildet haben. Jede Prüfung und jede Trübsal ist eine Gelegenheit für uns, unsere Dämonnatur aufzulösen und unsere menschliche Hülle Schritt für Schritt abzulegen.

Während dieser beiden Prüfungen hielt ich das im Innen suchen und Überdenken aufrecht. Oberflächlich gesehen, hat mich mein Mann verletzt und erschütternde Trübsal für unsere Familie heraufbeschworen. In Wahrheit jedoch könnten meine Eigensinne diese Trübsal verursacht haben. Als ich noch jünger war, verzehrte ich mich nach einer glücklichen, harmonischen Ehe, doch meine Ehe stellte sich als noch nicht einmal zufriedenstellend heraus. Ich hatte erwartet, dass mein Eheleben besser werden würde und mein Mann lieb zu mir ist, doch je mehr ich mich nach einer glücklichen Ehe sehnte, umso schlechter wurde sie. Als ich älter wurde, hatte ich das enorme Glück, die Chance zu bekommen, Falun Gong praktizieren zu können und die Reise zu meinem wahren Selbst anzutreten. Jedoch sehnte ich mich so schnell als möglich nach dem Tag, an dem ich die Vollendung erreiche, so dass ich dem Ozean der Mühsal in der Menschenwelt endgültig entrinnen könnte. Wegen meines Eigensinnes, betrog mich mein Mann und brachte einen riesigen Schuldenberg in unseren Lebensabend.

Schließlich habe ich die Wurzel des Ganzen gefunden. Über viele Jahre hinweg hatte ich es versäumt, meine Jagd nach einer glücklichen und harmonischen Ehe aufzulösen. Die alten Mächte und schwarzen Hände sahen meinen Eigensinn und nützten diese Lücke. Das war die wirkliche Ursache dieser beiden Trübsale. Während des Niederschreibens dieses Artikels, erkannte ich schließlich diesen Eigensinn, den ich schon vor langer Zeit hätte auflösen sollen.

Trotz schwerer Störungen, schrieb ich diesen Artikel zu Ende. Ich muss diese bösen, verrotteten Dämonen und schwarzen Hände, die so hart zu Gange waren, aufdecken und ersticken.