16. Januar 2003

Praktizierende der spirituellen Bewegung Falun Gong protestierten gestern vor der Chinesischen Botschaft wegen der vermeintlichen Folterungen ihrer Mitpraktizierender in China. Sie gaben an, dass 46 Menschen seit November in den Arbeitslagern Chinas gestorben seien […].

Der Student Ming Zhao der Trinity Universität, der 22 Monate lang in einem ähnlichen Lager in der Nähe von Peking verbrachte, leitete den Protest.

„Wir wollen die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit vermehrt auf das lenken, was Falun Gong Praktizierenden ohne Grund angetan wird,“ sagte er.

Herr Zhao, ein 31 jähriger Informatikstudent im Hauptstudium wurde letzten März wegen des Druckes der Irischen Regierung und Menschenrechtsorganisationen freigelassen.

Während seiner Gefangenschaft wurde er selbst gefoltert und einer seiner Freunde ist im Arbeitslager gestorben, sagt er.

Falun Gong Anhänger machen eine Reihe von Übungen zur Verbesserung der Gesundheit, ähnlich dem Tai Chi und Yoga.

Die Chinesische Führung fing mit der Unterdrückung der Praktizierenden im Land im Jahre 1999 an und seitdem wurden Hunderte von Menschen in Arbeitslager eingewiesen. (Die tatsächliche Zahl beträgt ca. 20.000 im Arbeitslager, mehrere Tausende in Psychiatrischen Anstalten, Zig-Tausende wurden festgenommen und mehrere Millionen Betroffene, hinzu kommen noch Verwandte und Freunde.)

„Wir haben nichts falsches gemacht, sie haben nicht das Recht, solche Maßnahmen gegen uns zu ergreifen. Ich hoffe, dass die Irische Regierung sich weiterhin gegen die Situation in China aussprechen wird,“ sagte Herr Zhao.

[…]

Herr Zhao kommt aus dem Nordosten Chinas und hat in Peking studiert und gearbeitet, bevor er für das Studium nach Irland kam.

Original: http://www.online.ie/news/irish_examiner/viewer.adp?article=1928181

Übersetzt aus dem Englischen: http://en.clearharmony.net/articles/200301/9629.html