Das Drachenbootfest ist international bekannt und beliebt und fällt in die heißeste Zeit des Jahres. Während des Festivals feiert man nicht nur mit der Familie, sondern erinnert sich auch an traditionelle Werte und an die Helden, die die Geschichte hervorgebracht hat.
Drachenboot-Festival Darstellungen eines unbekannten Künstlers aus der Qing Dynastie (1644–1911) CL: Bequest of Alice E. Getty, 1949, Metropolitan Museum New York
Ursprünglich wurde das Fest von den Menschen in Südchina zur Verehrung der Drachen gefeiert. Im Laufe der Zeit wurde es auch mit dem Gedenken an historische Persönlichkeiten wie Qu Yuan, Wu Zixu und Cao E verbunden. In Nordchina verschmolz das Drachenbootfest mit den Sommerbräuchen, die zur Heilung von Krankheiten und zur Vorbeugung von Epidemien zelebriert wurden.
Im Sommer wird das Wetter heißer und Krankheiten treten häufiger auf. Es ist auch die Zeit des Jahres, in der sich Schlangen und Insekten in größerer Zahl vermehren. Das Drachenbootfest wird zu Beginn des fünften Mondmonats an dem Tag gefeiert, an dem die Sonne in der Mitte des Himmels steht; die Tage in diesem Monat gelten als besonders heiß. Infolgedessen erhielt dieser Monat Namen wie „Giftmonat“ oder „schlechte Tage“.
Um Segen bitten, Unheil abwenden
Neben dem bekannten Rennen auf den Drachenbooten, zeichnete sich das Fest auch dadurch aus, dass mit Ritualen und Gegenständen um Segen und Glück bei den Gottheiten gebeten wurde. Die Zeremonien wurden von Schamanen oder Priestern abgehalten.
Während der Xia-, Shang- und Zhou-Dynastien war es der Hauptzweck des Festes, böse Geister abzuwehren und die Pest zu vertreiben. Sie nannten das heutige „Drachenbootfest“ noch „Beginn des fünften Mondmonats (Duanwu)“. Später entwickelten sich weitere Bezeichnungen wie „Mitte des Himmels (Tianzhong) Fest“ oder „Fest der badenden Orchidee (Yulan)“. Auch die Art und Weise, wie man das Fest feierte, veränderte sich über die Zeit.
Beim Drachenbootfest trugen einige Menschen ein Amulett mit dem Bildnis Zhong Kuis oder hängten sein Bildnis an die Türe. Im Volksglauben ist er eine daoistische Gottheit, die vor bösen Geistern und Krankheiten schützt. In Erzählungen ist er ein Kampfkünstler und Dämonentöter, der für Ordnung und Disziplin in der Unterwelt sorgt.
Drachenboot-Festival Darstellungen eines unbekannten Künstlers aus der Qing Dynastie (1644–1911) CL: Bequest of Alice E. Getty, 1949, Metropolitan Museum New York
Wellness mit Kalmus, Artemisia und Orchidee
Neben dem Vertreiben von bösen Geistern war das Festival auch eine Zeit der Erholung und des Vergnügens. Die Menschen im Altertum sammelten Heilkräuter und hängten Artemisia und Kalmusblätter auf. Die Kräuter und die Orchideen sollten die Gesundheit der Menschen kräftigen. Dafür wurde idealerweise ein Orchideenbad genommen. Dies diente der Schönheit von Haut und Haar, der Stärkung der Organe und des Immunsystems.
Das Bild zeigt eine Vase mit gewöhnlichen Stockrosen, Beifuss, Kalmus und anderen Blumen des fünften Monats, mit zarten Zweigspitzen. Der Teller auf dem Gemälde enthält saisonale Lebensmittel wie Zongzi (traditionelle chinesische Speise aus Klebreis), Litschis und Granatäpfel. In dieser Zeit gab es viele Insekten und Epidemien, sodass der obere Teil des Gemäldes vier daoistische Talismane und ein Bild von Zhong Kui enthält, der Gottheit, die böse Geister abwehrt. Das Bild stammt aus der Yuan Dynastie (1279-1368), von einem unbekannten Künstler. National Palace Museum Taipei Taiwan.
Die Artemisia (Beifuß) wird in der Traditionellen Chinesischen Medizin als Malaria-Mittel genutzt. Fast alle Artemisia-Arten enthalten Bitterstoffe und ätherische Öle. Sie werden vor allem wegen ihrer dekorativen, oft duftenden und bisweilen Insekten-abwehrenden Laubblätter kultiviert.
Kalmus gilt als kräftigend, die Magensekretion fördernd und appetitanregend. Er eignet sich für Räucherungen, als Teezubereitung und Gewürz. Bei Opfergaben wurden neben besagten Pflanzen auch gerne Stockrosen und Granatäpfel dargebracht.
Drachenboot-Festival Darstellungen eines unbekannten Künstlers aus der Qing Dynastie (1644–1911) CL: Bequest of Alice E. Getty, 1949, Metropolitan Museum New York
Der Sommer steht in der TCM für den Herz- und Dünndarm-Meridian, das Feuer und die Farbe Rot. Die Emotion, die dem Herzen zugeordnet wird, ist die Freude.
Vergnügungen gab es neben dem Drachenbootrennen allerlei. Musikalische Darbietungen, Spiele, Wettkämpfe, leckere Speisen und Getränke. Auf den Gewässern tummelten sich allerlei Boote; so zum Beispiel Lastkähne, Schauboote, Nussschalen, Vergnügungsboote, kleine Drachenboote und Tigerkopfboote.
Das Drachenbootfestival auf kaiserlicher Ebene
Die Mehrheit der Kaiser der vergangenen Dynastien schätzten das Volksfest und schauten sich gerne die Drachenbootrennen an. Es war die Gelegenheit für den Herrscher und seine Minister, sich auf einer emotionalen Ebene zu begegnen. Die Kaiser schenkten ihren Ministern wertvolle medizinische Kräuter, Duftsäckchen und -perlen, Mulltücher, vom Hof speziell zur Vorbeugung der Sommerhitze hergestellte Pillen und vieles mehr.
Die Kaiser der Qing-Dynastie (1644-1911) verschenkten während des Drachenbootfestes oft kühle Stoffe wie dünne Seide, Gaze oder Gewebe aus Hanf. Auch Fächer, die für den Sommer unverzichtbar waren, wurden häufig verschenkt. Fächer symbolisierten auch die Tugend der Integrität, was sie zu einem idealen Geschenk für diesen Anlass machte.
Verschiedene Orte im Land huldigten dem Kaiser auch, indem sie lokale Produkte als Tribut anboten. Neben der Übermittlung von Segenswünschen zur Feier des Festes sorgten diese Geschenke für eine fröhliche Szene der Freundschaft zwischen den oberen und unteren Klassen. Unter der Hitze litten alle, egal aus welchem Stand sie stammten.
Qu Yuan und Wu Zixu – zwei Helden, die mit dem Festival verbunden sind
Die bekannteste Geschichte ist die von Qu Yuan (ca. 340 v. Chr. – 278 v. Chr.), einem Dichter und Minister des Chu-Staates während der Zeit der Streitenden Staaten in der Zhou-Dynastie.
Der König des Chu-Staates beschuldigte Yuan des Verrats und verbannte ihn, weil er sich seinem Bündnis mit dem Qin-Staat widersetzte. Die Qin-Staaten verrieten später dieses Bündnis, eroberten die Hauptstadt der Chu und besiegten das Königreich.
Als er diese Nachricht hörte, ertränkte sich Qu Yuan aus Verzweiflung in einem Fluss.
Qu Yuan war einer der größten klassischen chinesischen Dichter. Dieses Bild wurde in einem Buch namens Sancai Tuhui (三才图会) abgebildet, das während der Herrschaft des Wanli-Kaisers der Ming-Dynastie (1368 bis 1644) veröffentlicht wurde, das Bild ist gemeinfrei (Wikipedia)
Da er bei der Bevölkerung hohes Ansehen genoss, fuhren die Einheimischen mit ihren Booten den Fluss hinauf und hinunter, um nach ihm zu suchen, und schlugen ihre Trommeln, um böse Geister fernzuhalten. Sie warfen den Fischen klebrige Reisbrocken zum Fraß vor, damit sie Qu Yuans Leiche in Ruhe lassen sollten. Es heißt, dies sei der Ursprung der Drachenbootrennens.
Die Gründe dafür, dass das Gedenken an Qu Yuan bis zum heutigen Tag hochgehalten wird, sind sein Patriotismus, seine Treue und seine Talente – alles Dinge, die in den Augen der Chinesen dem Standard einer perfekten Persönlichkeit entsprechen. Daher war Qu Yuan eine historische Figur, die von allen Dynastien verehrt wurde.
Die nächste Person, Wu Zixu, war Minister, Militärführer und Stratege, der am Ende der Frühlings- und Herbstannalen (722–481 v. Chr.) ein vorbildliches Leben geführt hatte.
Er diente dem Wu-Staat unter zwei Königen während mehr als 30 Jahren. Er galt als außergewöhnlich fähiger und vielseitiger Kanzler, der einen erheblichen Anteil am wirtschaftlichen und militärischen Aufstieg des Wu-Königreiches hatte.
This illustration was made by Peter Potrowl
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
Unter dem zweiten Herrscher erlangte das Königreich Wu kurzzeitig die Vormachtstellung über das damals von Chinesen besiedelte Gebiet. Diese Vormachtstellung wurde durch geschickte Strategie des Yue-Königreiches torpediert. Der König des Wu-Staates verliebte sich in eine schöne Frau, die ihm als „Geschenk“ des Yue-Staates geschickt worden war.
Wu Zixu warnte den König, dass dies eine Falle sein könnte. Aus Ärger ließ der König Wu Zixu hinrichten und seinen Körper in den Fluss werfen, was zu jener Zeit der Sommerhitze geschah. Zehn Jahre später war das Wu-Königreich schwach und der Yue-Staat griff an, so wie es Wu Zixu vorhergesagt hatte. In einigen Regionen Chinas wird er für seine Treue und Loyalität in Ehren gehalten.
In jeder Geschichte werden diejenigen geehrt, die die wichtigen chinesischen Werte Loyalität, Frömmigkeit und Ehre vorgelebt haben. Das Drachenbootfest ist nicht nur eine Zeit, in der man mit der Familie feiert, sondern auch eine Zeit, in der man sich an traditionelle Werte und an die Helden der Geschichte erinnert.
Quelle für diesen Bericht:
Eine aktuelle Ausstellung im National Palace Museum in Taiwan
Link: https://theme.npm.edu.tw/NPMDragonBoatFestival/en/page-2#main
Internet Recherche: https://en.chinaculture.org/classics/2011-06/28/content_419325.htm und https://medium.com/@yiyienglish/3-legends-that-explain-the-dragon-boat-festival-667942a98175
