Der Falun Dafa-Praktizierende Zhu Jingyun aus dem Bezirk Yongji in der Provinz Jilin wurde ohne rechtliche Grundlage verhaftet und zu Zwangsarbeitslager verurteilt. Er ist im Zwangsarbeitslager Chaoyanggou in der Stadt Changyun inhaftiert. Durch die körperliche und seelische Folter hatte er Schwierigkeiten, seine Beine zu bewegen und musste getragen werden, als er Besuch bekam. Wegen seiner Verletzungen weigerten sich die zuständigen Beamten, ihn zu entlassen und arbeiten weiterhin täglich an seiner „Umerziehung”.

Zhu Jingyun wurde am 29. Mai 2012 gegen 18:00 Uhr verhaftet. An der Verhaftung waren etwa sieben Polizisten des Polizeireviers der Stadt Chaluhe, darunter Fan Shoujun und Guo Laigang, beteiligt. Die Polizisten durchsuchten anschließend die Wohnung. Dann wurde Zhu Jingyun zuerst in das Untersuchungsgefängnis in Kouqian im Bezirk Yongji gebracht und dort zwei Wochen gefangen gehalten. Danach wurde er heimlich im Zwangsarbeitslager Chaoyanggou in Changchun für eine 15-monatige Strafe eingesperrt.

Herr Zhu widerstand hartnäckig der „Umerziehung”. Die Wachen der Abteilung 2 misshandelten ihn und versuchten, ihn „umzuerziehen”, indem er über zehn Tage einem Schlafentzug ausgesetzt wurde. Am 25. November gegen 17:00 Uhr verlor er das Bewusstsein und fiel ins Koma. Die Lagerleitung brachte ihn in das 1. Krankenhaus der Jilin Universität.

Gegen 21:00 Uhr wurde die Familie von Herrn Zhu Jingyun informiert, die sogleich zum Krankenhaus eilte. Eine Lagerwache hob die Decke an, mit der Herr Zhu bedeckt war und sagte: „Schauen Sie, wir haben ihn nicht geschlagen, er hat keine Verletzungen.”

Am folgenden Morgen war Herr Zhu wieder bei Bewusstsein, aber er konnte noch nicht klar sprechen. Er brauchte Hilfe, um auf die Toilete zu gehen. Der Leiter der Abteilung 3 des Arbeitslager, Gao und sein Stellvertreter, Yang Yi, sagten zur Familie: „Sie haben das Ergebnis der Untersuchung gesehen, keine Krankheiten.” Ein Familienmitglied sagte: „Wenn er nicht krank ist, warum hatte er Krampfanfälle? Ist seine Bewusstlosigkeit etwa nicht echt?” Aber die Lagerleitung weigerte sich, Herrn Zhu zu entlassen und brachte ihn in das Zwangsarbeitslager zurück.

Am 3. Dezember ging seine Familie zum Zwangsarbeitslager, um ihn zu besuchen und ein Gefangener trug Herrn Zhu Jingyun auf dem Rücken herein. Die Familie bestand darauf, einen Arzt zu holen. Sie schafften es dann, Herrn Zhu am Nachmittag des 4. Dezembers in das 1. Krankenhaus der Jilin Universität zu einem CT zu bringen. Nach über drei Stunden sagte der Arzt, dass sein Gehirn normal sei. Die Familie weigerte sich, das Ergebnis anzuerkennen und argumentierte bei der Lagerleitung: „Wie kann das normal sein, wenn er keine Kraft in seinen Beinen hat und nicht laufen kann?” Die Familie forderte die Entlassung von Herrn Zhu, aber die Lagerleitung weigerte sich und brachte ihn zurück ins Zwangsarbeitslager.

Zurzeit sind im Zwangsarbeitslager Chaoyanggou über 40 Falun Dafa-Praktizierende inhaftiert. Nach dem chinesischen Neujahr 2012 begannen die Wachen, Falun Dafa-Praktizierende anzugreifen. Als ein Zeichen der Ablehnung der Verfolgung weigerte sich Herr Zhu Ruibang gemeinsam mit den Falun Dafa-Praktizierenden Chi Yaocai, Ma Guohua, Feng Chen, Liu Guochen und Gu Guolin aus der Abteilung 3, vom 3. – 16. Januar die Zwangsarbeitslagerkleidung zu tragen. Der Abteilungsleiter Gao Jianhui und einige andere misshandelten sie daraufhin auf brutale Weise. Viele Praktizierende kamen in Einzelhaft, wurden mit Elektroschockern geschockt, beschimpft und einige bekamen Haftzeitverlängerung. Am Ende schwebten drei Falun Dafa-Praktizierende durch die Folter in Lebensgefahr.

Als die Praktizierenden am 20. Juli 2012 aus Protest gegen die Verfolgung in den Hungerstreik traten und sich weigerten, die Zwangsarbeitslageruniform zu tragen, wurden sie von den Wachen in Einzelhaft gesteckt und der Foltermethode der Zwangsernährung unterzogen.

Wir hoffen, dass die Menschen in und außerhalb Chinas helfen werden, um diese menschenunwürdige Verfolgung zu beenden.

Früherer Artikel: Zhu Jingyun aus dem Bezirk Yongji, Provinz Jilin, wurde von Polizeibeamten bewusstlos geschlagen
http://de.minghui.org/artikel/55625.html

An der Verfolgung beteiligte Peronen:
Wang Xiaoming, Leiter des Zwangsarbeitslagers Chaoyanggou: +86-431-84833900
Yang Yi, Stellvertreter: +86-431-84839135
Gao Jianhui, Leiter der Abteilung 3: +86-18943195466

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/24/136765.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/10/朱景云在长春朝阳沟劳教所遭严重迫害-266397.html