Herr Han Yu ist ein Falun Gong-Praktizierender aus der Provinz Hebei. Er ist etwa 50 Jahre alt und um die 1,55 m groß. Weil er sich weigerte, seinen Glauben an Falun Gong aufzugeben, steckte man ihn ins "intensive Disziplinteam" des Xin'an Zwangsarbeitslagers in Peking. Nach mehr als einem Jahr der Folter, des Hungerstreiks und der Zwangsernährung ist er jetzt kaum in der Lage zu gehen. Wir bitten die Außenwelt, seinem Fall Aufmerksamkeit zu schenken und dabei behilflich zu sein, ihn aus seiner Gefangenschaft zu befreien.

Herr Han Yu weigert sich, die sogenannten "Drei Erklärungen" zu schreiben, mit denen er die Aufgabe seines Glaubens an Falun Gong zeigen sollte. Während seines Hungerstreiks seit mehr als einem Jahr wurde er 2-mal täglich einer Zwangsernährung unterzogen, nicht als Mittel zur Ernährung, sondern als eine Form der Folter. Er war sehr dünn und zerbrechlich. Als im Lager im Dezember 2012 ärztliche Untersuchungen durchgeführt wurden, mussten zwei Männer aus dem "intensiven Disziplinteam" ihn festhalten, weil es ihm nicht möglich war, alleine zu stehen. Wenn er nicht unterstützt wurde, lehnte er sich gegen die Wand. Er sah aus, als ob er kaum die Kraft zum Atmen hätte. Seine Situation ist sehr besorgniserregend.

Als Herr Han seinen Glauben an Falun Gong nicht aufgeben wollte, wurde er dem Team Nr. 2 überstellt, das auf das Foltern von Falun Gong-Praktizierenden spezialisiert ist. Bei Beginn seines Hungerstreiks wurde er in Einzelhaft gesteckt. Man erlaubte ihm nicht mehr zu essen, zu trinken, zu schlafen oder das Badezimmer zu benutzen. Er wurde gezwungen, sich im selben Raum zu waschen und zu urinieren. Obwohl er sehr schwach und zerbrechlich war, zwang man ihn, für längere Zeit auf einem Stuhl zu sitzen. Personen, die an seinem Zimmer vorbeigingen, sahen ihn sich vorbeugen, seinen Oberkörper unterstützen, indem er mit den Händen auf den Stuhl drückte, um das Gewicht auf seinem Po zu mindern. Obwohl er gefoltert und täglich einer Gehirnwäsche unterzogen wurde, blieb er standhaft und gab er nicht nach.

Die Lagerleitung wusste nicht mehr weiter und übergab ihn dem Team Nr. 5, bevor sie ihn an das intensive Disziplinteam weitergab.

Dies sind nur ein paar der Folterungen, denen Herr Han Yu ausgesetzt war. Es ist momentan noch schwierig, weitere Details zu erhalten. Wir hoffen, dass sich alle, die von seiner Situation erfahren haben, für seine Rettung engagieren werden.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/2/20/138206.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/2/3/韩宇遭北京新安劳教所残酷迫害-无法行走-268731.html