Folter durch Spritzen
Der 28. Juni 2002 ist ein Tag, den Frau Liu niemals vergessen wird. Es war auch der Tag, an dem Cai Jinping, Deng Dingsheng (stellvertretender Direktor der Strafanstalt Nr.1), Qian Yulan (stellvertretender Direktor, der für die Frauenzellen verantwortlich war) Song Yuzhen (Aufseher der Frauenzellen) und Andere ihre "Sorge" gegenüber Frau Liu vortäuschten.
An diesem Tag kam Qian Yulan, der stellvertretende Direktor der Strafanstalt, in die Zelle und sagte zu Frau Liu: „Du wirst gelähmt werden, weil Du Falun Gong praktizierst. Deswegen hat der Kader beschlossen Dir einige Spritzen zu verabreichen.“ Frau Liu wollte keine Spritze und sagte zu ihm: „Ich bin aufgrund Eurer brutalen Folter behindert und nicht weil ich Falun Gong praktiziere.“ Dann legten zwei Insassen außerhalb der Zelle ihr Ketten an. Als nächstes steckten sie Frau Liu in ein Auto. Der Direktor Deng fuhr das Auto persönlich. Zusammen waren es sieben Personen in dem Wagen, worunter Cai Jinping, Qian Yulan, Song Yuzhen und zwei andere Gefangene waren.
Sie begleiteten Frau Liu in die Frauen- und Kinderklinik, die sich gegenüber der Strafanstalt befand. Drei Ärzte kamen hoch und fragten, was sie hätte. Frau Liu sagte, dass sie nicht krank war, aber von der Polizei geschlagen wurde. Cai Jinping schrie die Ärzte böse an: „Fragt nicht!“ Die Ärzte antworteten: „Wenn wir Ihre Krankheit nicht kennen, wie können wir ihr dann Medikamente verschreiben?“ Die Polizei begann mit den Ärzten zu streiten. Die Ärzte hier wollten niemanden weh tun.
Das führte dazu, dass die Polizei Frau Liu in die Volksklinik in der Stadt brachten. Der stellvertretende Direktor Qian und die zwei Gefangenen blieben im Wagen, um Frau Liu zu bewachen, während die anderen in die Klinik gingen und mit dem Doktor sprachen. Eine halbe Stunde später wurde Frau Liu in das Krankenhaus gebracht. Die Ärzte begannen die Injektion vorzubereiten, als sie nach ihrer Krankheit fragten. Die Polizei fesselte ihre vier Glieder und ketteten sie an vier Ecken eines Patientenbettes an. Frau Liu konnte sich nicht bewegen. Cai, Deng, Qian, Song und die zwei Gefangenen drückten sie herunter und bedeckten ihre Augen, so dass sie weder sehen noch um Hilfe rufen konnte.
So wurden ihr einige Drogen verabreicht.
Um ihren Hass Frau Liu gegenüber herauszulassen, weil sie nicht kooperierte, befahl die Polizei den zwei Gefangenen, Frau Liu auf den Boden zu werfen und sie dann den ganzen Rückweg in die Strafanstalt zu schleifen. Frau Liu schrie: „Ich bin eine Falun Gong Praktizierende. Ich bin unschuldig. Doch Ihr schlagt mich so grausam!“ Viele Leute auf der Straße kamen, um zu sehen, was los war. Einige sagten, dass Jiang Zemin zu böse ist. Warum behandelt er gute Menschen als seine Feinde?
Die unbekannten Drogen begannen in der Nacht zu wirken. Ihre Augen, Ohren, Nase und ihr Mund fingen an zu bluten. Ihr Trommelfell fühlte sich an, als ob es zerplatzen würde. Sie musste sich übergeben und hatte Durchfall. Anfangs hatte sie Blut im Stuhl und die harten Blutklumpen stanken fünf Tage später wie verrotteter Fisch. Sie hatte extreme Schmerzen, als sie auf Toilette ging. Sie konnte nur ein bisschen Wasser trinken und nichts essen. Inhaftierte Mitpraktizierende kümmerten sich um sie. Doch Frau Liu verlor mehrmals das Bewusstsein. Alle ihre Mitpraktizierende im Gefängnis und sogar die Gefangenen flehten um Erbarmen. Sie passten durchgehend auf sie auf.
Nach diesem Vorfall musste die Polizei einsehen, dass es nicht so einfach ist Frau Liu in den Tod zu treiben. Sie dachten, dass sie Zuhause sterben würde, wenn sie Frau Liu entließen. Doch auch unter diesen Umständen vergaß die Polizei nicht ihr Geld aus der Tasche zu ziehen. Sie benachrichtigten ihre Familie und sagten, dass Frau Liu bald sterben würde. Ihr Mann wurde um 3000 Yuan [Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan,] betrogen und schrieb eine Erklärung, dass er sie nach Hause abholt.
Am 28. August 2002 entließ die Strafanstalt Frau Liu mit der Begründung, dass sie krank sei.
Fortsetzung folgt…
Teil 1: Teil 1: http://de.clearharmony.net/articles/200401/14126.html
Teil 2: http://de.clearharmony.net/articles/200401/14148.html
Chinesisches Original: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/14/62500.html
Englische Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/29/43582.html
