Frage 4: Wird die Klage die asiatisch-amerikanischen Beziehungen stören?
Cheng Qing: Die Vorstellung, dass ein Gerichtsverfahren gegen Jiang Zemin die asiatisch-amerikanischen Beziehungen stören könnte, zeigt ein Unverständnis über die Bedeutung der Beziehungen der Länder untereinander an. Menschen, die diese Vorstellung hegen, stellen sich unter asiatisch-amerikanischer Beziehung die Beziehung Jiang Zemin – Amerika vor. Der Regierungsapparat Jiang Zemins hofft, den Chinesen und auch der internationalen Gemeinschaft eine solche Vorstellung aufbürden zu können. Indem das so vermittelt wird, hoffen Jiang Zemin und seine Anhänger, Misstrauen gegenüber Falun Gong stiften zu können und täuschen damit die Chinesen, um somit der Gerechtigkeit zu entkommen. Der Regierungsapparat Jiang Zemins benutzte diplomatischen Druck und das Androhen wirtschaftlicher Sanktionen, um die amerikanische Regierung dazu zu bewegen, das Gerichtsverfahren abzuwenden.
Was verdeutlicht werden muss, ist, dass das asiatisch-amerikanische Verhältnis, eine Beziehung zwischen Chinesen und Amerikanern ist. Es ist keine persönliche Beziehung zwischen Jiang Zemin und der amerikanischen Regierung. Das asiatisch-amerikanische Verhältnis ist eine Beziehung, die durch die Konstitutionen Chinas und Amerikas, auf normalen Dienstwegen und internationalen Konventionen begründet wird und ist zum Nutzen für Chinesen und Amerikaner.
Li Zhongming: Jiang Zemin hat unzählige nicht entschuldbare Verbrechen begangen und kann weder die chinesische Regierung repräsentieren, noch das chinesische Volk oder das zukünftige China. Jiang Zemin ist ein Diktator, kein gewähltes Regierungsoberhaupt. Seine Verfolgung von Falun Gong ist ein Ergebnis des Missbrauchs seiner Macht und stellt eine Verletzung der chinesischen Konstitution und dessen Gesetze dar.
Wie in einem Artikel auf einer Minghui.org Webseite dargelegt, verfolgte und tötete Jiang Zemin unschuldige Menschen. Er kann für das Töten und Begehen von Verbrechen keine Immunität beanspruchen. Die Geschichte wird Jiang Zemin seine Vergehen nicht vergeben.
Seit ihrer Gründung schützen die USA Freiheit, Menschenrechte und soziales Gemeinwesen, welche die Grundlage des amerikanischen Geistes bilden. Nach dem zweiten Weltkrieg sind die Vereinigten Staaten zu einer Orientierung beim Schutz internationaler Konventionen und moralischer Werte geworden. Die moralischen und rechtlichen Prinzipien, denen die USA folgen, sollten nicht durch wirtschaftliche Interessen beschmutzt werden. In Amerika können Präsidenten, die an der Macht sind, angeklagt werden. Warum sollte man dem ehemaligen chinesischen Präsidenten, der durch Völkermord belastet ist, mehr Sonderrechte einräumen, als dem amerikanischen Präsidenten und ihm Immunität gewähren, um über dem Gesetz zu stehen?
Cheng Qing: Lange Zeit wurde China von der westlichen Welt dabei unterstützt, zivilisierter, offener und gesünder zu werden, zu einem Land, das sich mehr um die Interessen der Menschen kümmert und mit den internationalen Konventionen Schritt halten kann. Fakten deuten jedoch an, dass die Schwierigkeit, die chinesische Ideologie zu ändern, viel größer ist, als alles, was sich zivilisierte Länder vorstellen. Alle Länder sollten ihre Verantwortung in der internationalen Gemeinschaft übernehmen. Wenn China daran scheitert, weil Jiang Zemin Machtmissbrauch betrieben hat, sind die letztlich Betroffenen, das chinesische Volk und die internationale Gemeinschaft.
Li Zhongming: Da hast Du recht. Angesichts der großen Menschenrechtskrise in China, sollte sich die amerikanische Regierung ermutigen, die internationalen Menschenrechtskonventionen abzusichern, Gerechtigkeit aufrecht zu erhalten und Menschenrechtsverletzer bestrafen. Nur, wenn die amerikanische Regierung so handelte, würde sie wirklich zur Verbesserung der momentanen Menschenrechtssituation in China beitragen, dessen trauriges Bild in der internationalen Gemeinschaft ändern und wirklich Fortschritt und Entwicklung unterstützen. Nur durch eine solche Tat können China und Amerika eine lang andauernde Freundschaft entwickeln. Eine solche Beziehung würde wirklich gesund und von Nutzen für beide Länder und auch für die internationale Gemeinschaft sein. Ein Kompromiss mit dem Bösen, wird nur die bilaterale Beziehung zwischen China und Amerika beschädigen, ebenso wie die mit der internationalen Gemeinschaft.
Jiang Zemin vor Gericht zu bringen ist die beste Antwort auf Völkermord, Folter und Verbrechen gegen die Menschheit und es ist auch die beste Absicherung der internationalen Menschenrechtskonventionen und der moralischen Werte und des Gewissens. Für die chinesische Nation gibt es nur einen Weg in eine strahlende Zukunft, nämlich, sich auf die traditionellen moralischen Werte und die in der menschlichen Natur innewohnende Gutherzigkeit zu besinnen, die Achtung vor dem Göttlichen wieder zu entwickeln, das Herz zu kultivieren und Tugend zu bewahren.
Im Hinblick auf das Thema Falun Gong wurde die amerikanische Regierung nicht nur durch diplomatische und wirtschaftliche Interessen des Regierungsapparates Jiang Zemins eingeschüchtert, sie wurde durch dieses Regime auch als eine anti-chinesische Kraft bezeichnet. Das sind alles Schachzüge Jiang Zemins, um der Bestrafung zu entgehen und die chinesischen Menschen und die internationale Gemeinschaft zu täuschen.
Cheng Qing: Viele Chinesen, die noch immer ein Gewissen haben, sind sich über die Wahrheit von Falun Gong klar geworden und können die Bösartigkeit von Jiang Zemins Verbrechen erkennen. Momentan wagen sie es unter dem Druck des Regierungsapparates Jiang Zemins nicht, ihre Unterstützung gegenüber Falun Gong auszudrücken. Das bedeutet jedoch nicht, dass sie Gut und Schlecht nicht auseinander halten können. Sie beobachten die Reaktionen der internationalen Gemeinschaft, einschließlich der USA. Sie hoffen, dass die internationale Gemeinschaft den einmütig akzeptierten Gesetzen und moralischen Standards folgt und Jiang Zemin vor Gericht bringt. In China ist der Ruf danach, Jiang Zemin vor Gericht zu bringen, am Anwachsen. Das Verfahren gegen Jiang Zemin im Gerichtsaal der Moral und der menschlichen Herzen hat begonnen.
Weltweit sind bereits 25 Anzeigen gegen Jiang Zemin und Mitschuldige gestellt worden. Ihnen wird Folter, Verbrechen gegen die Menschheit, Völkermord usw. zur Last gelegt. Jiang Zemin ist in sechs Staaten einschließlich der USA angezeigt worden. Der globale Trend, Jiang Zemin vor Gericht zu stellen, deutet an, dass der in China verübte Völkermord die Aufmerksamkeit der internationalen Rechtsgemeinschaft und Menschenrechtsaktivisten auf sich gezogen hat. Darüber hinaus hat die internationale Gemeinschaft ein Abkommen getroffen, dass derartige Verbrechen vor Gericht gebracht werden müssen und die internationale Gemeinschaft für die Beendigung solcher Verbrechen zusammen arbeiten sollte.
Li Zhongming: Ich denke, dass die amerikanische Regierung sich darüber im Klaren ist, dass jeder Kompromiss mit dem Bösen, einen Schandfleck für das Ansehen des Landes darstellt und nur dazu führen würde, dem Bösen den Weg mehr zu ebnen, so dass es der gesamten Welt, einschließlich den USA schaden kann. Heute, an einem Wendepunkt der Geschichte, kann die amerikanische Regierung nur mittels der Aufrechterhaltung des Geistes der Vereinigten Staaten und der internationalen moralischen Standards eine richtige Entscheidung fällen: Eine, die für China gut ist, für Amerika gut ist und gut ist, für die gesamte Welt.
Englische Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/30/48700.html
Chinese Version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/5/25/75586.html
