Provinz Liaoning: Der Falun Gong Übende Shi Chunde wird durch die Folter im Huludao Arbeitslager körperlich behindert

Der Falun Gong Übende Shi Chunde aus dem Dorf Gongtun der Gemeinde Beigang im Bezirk Longgang in Huludao, Provinz Liaoning bestand darauf Falun Gong zu üben. Am 25. Juni 2000 verhafteten Li Chunhua und andere von der Zhuanggang Polizeiwache des Bezirks Longang Herrn Shi und steckten ihn ins Arbeitslager. Im Huludao Arbeitslager erlitt er unmenschliche Folter. Am 27. Februar 2001 wurde er zur weiteren Folter in das Chaoyang Arbeitslager gebracht, wo er durch Folter schwere körperliche Behinderungen erlitt. Er hatte kein Gefühl mehr in seinem Unterkörper und am restlichen Körper große Schmerzen.

Im Arbeitslager von Chaoyang, musste Shi Chunde auf einem Metallstuhl sitzen, der speziell zur körperlichen Bestrafung entwickelt wurde. Dieser Hocker war sehr niedrig, und das Metall, woraus der Sitz bestand, war uneben. Einige Teile waren höher gelegt als die anderen und andere Teile wurden wiederum heruntergedrückt. Das Wetter war sehr kalt und bereits 20 Minuten auf diesem Stuhl zu sitzen verursachte große Schmerzen. Wenn man länger als eine halbe Stunde darauf sitzt, wird der ganze Unterkörper taub. Shi Chunde musste auf diesem Metallstuhl mehr als 14 Stunden sitzen und manchmal durfte er eine lange Zeit nicht schlafen. Auf diese Weise versuchten sie die Falun Gong Übenden dazu zu bringen, ihren Glauben aufzugeben.

Nach zwei Wochen derartiger körperlicher Bestrafung, hatte Shi Chunde ein Taubheitsgefühl und sein Unterkörper schmerzte zunehmend. Kurz danach hatte er Rückenschmerzen, Schmerzen am Bein und Gelenk und Schwindelgefühle. Er konnte kaum noch gehen und musste manchmal, besonders wenn er die Treppe runter wollte, von anderen auf einer Trage transportiert werden. Schließlich musste Shi Chunde zur Untersuchung in das zweite Krankenhaus Chaoyang eingeliefert werden. Dort stellten sie viele Brüche, wie einen Bandscheibenbruch fest. Darüber hinaus hatte er Rheumatismus an seinen Gelenken und Bluthochdruck. Die Polizei hatte Angst, dass Herr Shi im Arbeitslager gelähmt werden könnte und entließ ihn im Juni 2001.

Shi Chundes Körper wird an vielen Stellen immer noch von Schmerzen geplagt. Sobald er aufwacht, hat er den ganzen Tag lang Schmerzen. Er kann nicht mehr arbeiten, kaum noch gehen und manchmal verliert er sein Gleichgewicht und fällt. Seine Mutter ist nun 80 Jahre alt und in einer schlechten gesundheitlichen Verfassung. Seine Frau ist immer krank und muss eigentlich in medizinische Obhut und sich ausruhen. Doch es bleibt ihr nichts anderes übrig als die Landwirtschaftarbeit und den Haushalt zu führen. Die gesetzeswidrige Verfolgung von Shi Chunde, während der letzten Jahre, hat seine Mutter und seine Frau sowohl mental als auch körperlich sehr stark getroffen. Jetzt haben sie jedes Mal Angst, wenn sie das Hupen eines Polizeiautos hören. Während Herr Shi in Gefangenschaft war, weinte seine Mutter die ganze Zeit, um die Rückkehr ihres Sohnes.

Am 9. Dezember 2003 um ca. 8 Uhr brachen Liu Shijun, Zhao Lianshuang, Liu Xingcheng und weitere acht oder neun Personen von der nationalen Wachenbrigade der Lianshan Bezirkspolizeiabteilung, plötzlich in Shi Chundes Haus ein. Sie zeigten ihren „Durchsuchungsbefehl“, der keinen offiziellen Stempel besaß, und durchsuchten sein Haus. Dann nahmen sie eine „Vorladungsvollmacht“ heraus, welche ebenso nur ein blankes Papier, ohne offizielles Siegel, war und forderten ihn auf, es zu unterschreiben. Nachdem sie ihn mehrere Fragen stellten, schickten sie ihn noch in der gleichen Nacht zur Strafanstalt. Später verurteilten sie ihn gesetzeswidrig zu drei Jahren Arbeitslager.

Am 16. Juli 2004 trat Shi Chunde in einen Hungerstreik, um gegen die Verfolgung von Falun Gong im Lager zu protestieren. Die Wachen verstärkten die Verfolgung von Falun Gong Übenden, die in einen Hungerstreik traten. Sie ließen die Übenden nicht für eine medizinische Behandlung frei und behaupteten, dass es ihnen zurecht geschehen würde, wenn sie sterben würden.

Am 16. August 2004 um ca. 17:50 Uhr gingen die Wachen in kleine Zellen, die für sich im Hungerstreik befindende Falun Gong Übende verwendet wurden, und versuchten sie dazu zu zwingen auf einem Brett zu sitzen. Die Hungerstreikenden waren aber so schwach, dass sie es nicht schafften. Daraufhin trugen die Wachen sie nach draußen und gaben ihnen Elektroschocks. Shi Chunde und Du Jin wurden auch geschlagen. Während des Abendaufrufes, befahlen die Wachen den Gefangenen ihre Nummern aufzurufen. Wenn sich jemand weigerte, bekam derjenige zwei Ohrfeigen. Seit dem 16. August haben auch die Insassen die Verfolgung gegen Falun Gong Übende verstärkt. Diese Insassen schlugen und traten gegen die Falun Gong Übende, schlugen sie mit Stöcken, die zwei Meter lang waren und einen Moppgriff besitzen.

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv