Herr Zeng Zhaoxin, ca. 30 Jahre alt, lebte mit seiner Familie im Wohnviertel der Alkohohl Fabrik in Nanyang. Am 8. Mai 2005, als er bei einem Vorstellungsgespräch bei der Yalan Fabrik in Nanyang war, wurde er verhaftet und in die Shangzhuang Strafanstalt in Nanyang gebracht. Bei seiner Verhaftung schlugen die Polizisten brutal auf ihn ein und verursachten einen schweren Knochenbruch am Fuß. Herr Zeng trat aus Protest in einen Hungerstreik, welcher nun mehr als einen Monat andauert. Demzufolge ist sein Körper sehr schwach.
Weitere Details im Folgenden:
Da Herr Zeng nach Peking ging und dort für Falun Gong appellierte, wurde er von seiner Fabrik entlassen. Um sich eine neue Arbeit zu suchen, stellte er sich am Nachmittag des 8. Mai 2005 bei der Yalan Fabrik, die neue Mitarbeiter suchte, vor. Dort wurde er von Beamten des Nanyang Kommunalsicherheitsbüros verhaftet und zur Shangzhuang Strafanstalt in Nanyang gebracht, wo er nun Verfolgung erleidet. Mit Herrn Zeng wurden noch zwei weitere Personen verhaftet. Bi Wenxiang, der Chef der Yalan Fabrik (dieser wurde erst entlassen, nachdem seine Verwandten und Freunde mehrere tausende Yuan (1) Bestechungsgeld an die Behörden zahlten). Der andere ist Qiao Mingxi, der gerade neu als Sicherheitswache eingestellt worden war. Herr Qiao war bereits drei Jahre und zehn Monate durch die Sicherheits- und Verteidigungsbrigade, die Wancheng Dienststelle des Bezirkssicherheitsbüros in Nanyang, in Haft gewesen. Vor 20 Tagen wurde er freigelassen und nun ist er wieder in Haft.
Herr Zeng wollte nicht mit seinen Verfolgern kooperieren, da er unrechtgemäß verhaftet worden war. Während seiner Verhaftung brachen sie seinen Fuß, so dass er außerstande war zu fliehen. Herr Zeng ist fast zwei Monate gesetzeswidrig gefangen gehalten worden. Aus Protest trat er in einen Hungerstreik. Daraufhin gab die Polizei in der Strafanstalt Insassen den Befehl, Herr Zeng an seinem verletzten Fuß auf dem Boden herum zu schleifen und ihn mit einem selbst gemachten Metallhaken den Mund zu öffnen und zwangszuernähren. Anfangs durften Herr Zengs Familieangehörigen ihn noch besuchen, damit sie ihn zum Essen überreden. Später, als dies keine Wirkung zeigte, erlaubte die Polizei Herrn Zengs Familienangehörigen nicht mehr ihn zu besuchen und drohte ihnen: „Wenn Zeng Zhaoxin sich zu Tode hungert, wird die Polizei keine Verantwortung dafür übernehmen.“
Am 4. Juni wurde Herr Zeng für eine medizinische Untersuchung in das Nanyang Kommunalkrankenhaus gebracht. Der Arzt wies eindringlich darauf hin, dass Herr Zeng im Krankenhaus behandelt werden müsste. Seine Familieangehörigen forderten die Polizei auf ihn für eine Behandlung zu entlassen, doch die Polizei lehnte ab und Beamte zwangsernährten ihn stattdessen jeden Tag weiter. Dazu kam noch, dass sie sich vor ihrer Verantwortung drückten und behaupteten: „Das hat er alles selbst verursacht. Alle Folgen müssen von ihm getragen werden.“
Um den 2. Juli herum wurde Herr Zeng, obwohl er körperlich ausgezerrt und sein Fuß eingegipst war, von drei Polizisten im Flur der Shangzhuang Strafanstalt zu Boden gestoßen. Sein Mund wurde gewaltsam in eine Eisenklammer eingeklemmt und dann beteiligten sich alle Anwesenden bei der barbarischen Zwangsernährung.
Du Siwei (vermutlich Hauptmann), die Polizei von der nationalen Sicherheitsbrigade im Bezirk Wancheng in Nanyang und die Leute unter seiner Führung, schlugen einen Familienangehörigen und einen Nachbarn von Herr Zeng nieder, welche dort mit seiner Familie erschienen waren. Die Schläger drohten den Familienangehörigen kein Wort über diesen Vorfall verlauten zu lassen.
Jetzt befindet sich Herr Zeng in einem todesnahen Zustand. Wir bitten alle Falun Gong-Übende auf dieser Welt und alle gutherzigen Menschen Herr Zeng zu retten. Helfen Sie uns dabei die brutale Verfolgung der Falun Gong-Übenden, wie bei Herrn Zeng und Herrn Qiao, zu beenden.
Telefonnummern der Verantwortlichen:
Sicherheits- und Verteidigungsbrigade; Bezirks Wancheng, Stadt Nanyang:
Duan Xiancheng: 0086-13607639159 (Mobil)
Du Siwei: 0086-13937766368 (Mobil)
Polizei der Shangzhuang Strafanstalt: 0086-13949369998 (Mobil)
Der Direktor des Wancheng Bezirks „Büro 610“ (2): Li Xia: 0086-13937700499 (Mobil)
Das Nanyang Kommunal „Büro 610“, Wang Tengyong: 0086-13837796906 (Mobil)
Bezirk Gaoxin, Stadt Nanyang, Zhang Shusheng: 0086-13937753582 (Mobil)
(1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan
(2) Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen
06. Juli 2005
