Provinz Liaoning: Wegen der Polizei Querschnittsgelähmt

Frau Zhang Xihong aus Jinzhou Stadt wurde wegen ihres festen Glaubens an Falun Gong, im Jahre 2002 von der Polizei eingesperrt und misshandelt. Zum Schluss erlitt sie eine schwerwiegende Querschnittslähmung. Ihr Leben, ihr geistiger Zustand und körperliches Befinden, wie auch das Leben ihrer Familie, wurden durch die Verfolgung kaputt gemacht. Ihr Mann verließ sie, weil er den seelischen und ökonomischen Druck nicht mehr ertragen konnte. Frau Zhang verfügt nun über keinerlei Einkommen mehr und kann kaum überleben. Sie ist auf die Unterstützung ihrer Eltern, Verwandten und engen Freunde angewiesen. Das Folgende ist ein Bericht in Frau Zhangs eigenen Worten über die Verfolgung:

Ich heiße Zhang Xihong und bin 35 Jahre alt. Einmal war ich Bewohnerin der Nr. 135-8, Taian Weg, Bezirk Taihe, Jinzhou Stadt, Provinz Liaoning. Doch nun lebe ich in Nr. 75-26, Xingye Weg, Jingye Straße, Bezirk Guta, Jinzhou Stadt, Provinz Liaoning.

Im Jahre 1995 bekam ich nach der Geburt meines Kindes, rheumatische Arthritis, ein Herzleiden, Verdauungsstörungen, Nervenfunktionsstörungen und Nierenentzündung. Jeden Tag musste ich viele Medikamente einnehmen, erhielt Akupunktur und Elektrotherapie-Anwendungen. Auch hatte ich mich Untersuchungen zu unterziehen. Ich nahm zudem chinesische Kräutermedizin. Doch all dies half nur wenig. Außerdem wurde ich kraftlos und war unfähig, mein ca. 5 kg schweres Baby zu heben. Meine Anrichte stand voller medizinischer Flaschen, unterschiedlicher Größe. Im Sommer, wenn andere nur ein dünnes Hemd trugen, brauchte ich zwei Hemden und mir war immer noch kalt. Während des Frühjahrs und im Herbst, brauchte ich Baumwollsteppjacken und konnte diese vor Mai nicht ablegen. Damals war ich erst 25 Jahre alt, wurde jedoch von Krankheiten gepeinigt und mir ging es ziemlich schlecht. Heimlich weinte ich, wegen der mir in diesen jungen Jahren auferlegten Leiden.

Als ich im April 1997 meine Mutter besuchte, begegnete ich einigen Falun Dafa-Praktizierenden. Sie berichteten mir enthusiastisch über die gesundheitlichen Auswirkungen von Falun Dafa und wie man seinen moralischen Charakter kultiviert und ein guter Mensch sein kann. Nach einigen Monaten lieh ich eine Kopie des „Zhuan Falun“ aus. Nachdem ich das Buch in einem ruhig gelesen habe, fand ich Antworten auf viele Lebensfragen. Hinterher hat sich meine Betrachtung der Welt völlig verändert. Ich begann, die wahre Bedeutung des Lebens zu verstehen und wie man sich als eine gute Person verhalten sollte.

Bevor ich Zhuan Falun las, handelte ich eigentlich wie ein Gauner, wenn ich Geschäfte machte. Ich schummelte und stahl Dinge und legte andere schändlich herein, kämpfte mit ihnen oder beschimpfte sie. Als ich meine Kultivierung in Falun Dafa begonnen hatte, konnte ich diese schlechten Verhaltensweisen loswerden. Bei Verkäufen wurde ich ehrlich und betrog nicht. Ich gab eher etwas mehr her, als die gekaufte Menge ausmachte. Ich achtete meine Eltern und die Eltern meines Mannes und hörte auf, mit meinen Schwestern und Brüdern um persönlichen Vorteil zu kämpfen. Ich wurde anderen gegenüber nachgiebig und ertrug meine Leiden. Ich forderte von mir kritisch, dem Standard von "Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht" zu folgen.

Auf die Erhöhung meiner persönlichen Kultivierung und meines moralischen Verhaltens hin, durchlief auch mein Körper, erdbebenartige Veränderungen. Kaltes Essen, das ich nie zu essen wagte, war nun plötzlich okay. Hände und Füße schmerzten nicht mehr, wenn sie kalter Luft oder kaltem Wasser ausgesetzt waren. Wenn ich wegen irgendwelcher dringenden Sachen aufgeregt war, bekam ich kein Herzklopfen mehr und ich fühlte mich nicht mehr länger schwach. Mein Körper wurde allmählich wieder normal und ich erfreute mich eines Gefühls von Wohlbefinden. Meine physische Gesundheit und mein mentaler Zustand zauberten jeden Tag ein Lächeln auf mein Gesicht und ich erfreute mich zu Hause einer harmonischen Atmosphäre.

Genau als ich alle diese Segnungen erlebte, startete Jiang Zemin die Unterdrückung von Falun Dafa, durch Missachtung der nationalen Verfassung nach seinem persönlichen Willen. Ende August 1999, ging ich nach Beijing, um an die Zentralregierung zu appellieren, indem ich ihnen von meinen persönlichen Erfahrungen und Vorteilen, die ich vom Dafa gewonnen hatte, erzählte. Ich wollte sie darum bitten, den guten Namen von Falun Dafa und auch von Lehrer Li wieder herzustellen, doch stattdessen wurde ich gesetzwidrig nach Jinzhou Stadt zurückgebracht und inhaftiert.

Im Jahre 2002, an einem Samstag Morgen gegen 6 Uhr, als ich mit meinem Mann zu Hause war, erschien ein Haufen Polizisten und klopften an die Tür. Sie erklärten: „Wir sind von der Polizeistation hier, um Zhang Xihong abzuholen. Öffnen Sie die Tür!“ Ich antwortete durch die Tür: „Bitte besuchen Sie mich während der Arbeitsstunden. Gerade jetzt kann ich die Türe für Sie nicht öffnen.“ Ich wusste, die Polizei hatte keine guten Absichten. Die Verfolgung dauerte schon beinahe vier Jahre und ihnen war bis dahin bekannt, dass Dafa Praktizierende nur Menschen mit hohen moralischen Ansprüchen sein wollen. Dennoch verfolgten sie die unbewaffneten und friedlichen Praktizierenden weiterhin, um die Belohnung durch ihre Vorgesetzten zu bekommen. Tausende von Praktizierenden sind brutal zu Tode verfolgt worden, während um eine Viertelmillion Praktizierende in etwa zu Zwangsarbeit verurteilt wurden, mit dem Ergebnis der Zerstörung ihrer Familien oder dass die Praktizierenden gezwungen waren, ihre Wohnungen zu verlassen, um weiterer Verfolgung zu entgehen. Ich durfte sie mich nicht verfolgen lassen und den Tyrannen unterstützen, Böses zu tun. Genauso konnte ich meine lieben Verwandten nicht ohne mich zurücklassen.

Sofort rief ich die Eltern meines Mannes und meine Eltern an, erzählte ihnen: „Die Polizei ist vor unserem Haus und fordert uns auf, die Türe zu öffnen, ohne mitzuteilen warum. Ich werde warten und sehen, ob sie weggehen werden, um unnötige Schwierigkeiten zu vermeiden.“ Als sie das hörte, kam meine Schwiegermutter sofort, um mit der Polizei zu verhandeln. Doch es war nutzlos, so dass sie ging. Dann kamen meine Schwester und mein Schwager. Als sie fünf oder sechs Polizisten mit einem Schlüsseldienst aus dem Polizeiwagen aussteigen sahen, wagten sich meine Schwester und mein Schwager nicht näher an mein Haus heran.

Gegen 8 Uhr hatte die Polizei versucht, den Schlüsseldienst das Schloss meiner Appartementtüre öffnen zu lassen. Mein Mann hielt den Riegel fest, um ihren Bemühungen entgegenzuwirken. Diese Situation dauerte einige Zeit an. Dann kam plötzlich ein anderer Polizeiwagen mit sieben oder acht voll bewaffneten Polizisten an und rückte gegen mein Appartement an. Als sie dies erblickte, war meine Schwester zu Tode erschrocken. Um die Festnahme zu vermeiden, versuchte ich, während mein Mann die Türe blockierte, durch das Ostfenster meines Appartements auf den Balkon im 4. Stock zu entkommen. Durch die Drohungen durch die Polizei, fiel ich versehentlich aus dem 5. Stock. Mittlerweile hatte die Polizei mein Appartement aufgebrochen und drückte meinen Mann auf das Bett. Sie stießen und schlugen ihn, fesselten ihn und hielten ihn fest, so dass er sich nicht bewegen konnte. Eine Dame, die das Ganze von außen beobachtete, wurde ohnmächtig, als sie meinen Absturz sah. Ein Polizist, der mich von unten aus beobachtete, war starr vor Schreck. Mein Schwager im Erdgeschoss eilte herbei, um meinen Körper abzufangen, als er mich am zweiten Stock vorbei fallen sah, doch es war bereits zu spät.

Das Erdgeschoss unseres Appartementkomplexes war innerhalb des Morgenmarktes der Beichuanstraße, so dass die Straße voller Menschen war, besonders jetzt am Wochenende. Als mein Unfall passierte, versammelte sich eine Masse von Menschen vor dieser Szene. Meine Schwiegermutter rief die Notfall-Nr. „120“ um eine Ambulanz an, während meine Schwester sprachlos war und mich weinend festhielt. Bevor ich ins Krankenhaus eingeliefert wurde, standen die Polizisten in meinem Appartement. Einige von ihnen hielten meinen Mann fest, während die anderen meine Wohnung durchsuchten. Später schleppten sie meinen Mann auf die Polizeistation. Nach seiner körperlichen Durchsuchung sperrten sie meinen Mann einige Stunden ein, bis seine Klassenkameraden und Freunde auf die Polizeistation kamen, um seine Freilassung zu fordern.

Ich kam in die Notaufnahme des städtischen Krankenhauses. Als mein Unfall bekannt wurde, kamen meine Eltern, Brüder und andere Verwandte in Eile in das Hospital. Sie sahen drei oder vier Typen mit Videokameras nach mir fragen; diese wollten mich filmen. Meine Schwester erzählte den Verwandten, dass diese Polizeibeamten für die Verletzungen, die ich mir beim Absturz zugezogen habe, verantwortlich seien. Deshalb verurteilten meine Familienangehörigen die schlechte Handlungsweise dieser Typen heftig. Daher verbargen sie sich für die restliche Zeit, blieben aber noch, um mich still zu beobachten. Während meines 9-tägigen Aufenthaltes in dem Hospital, gab es immer einige zivilgekleidete Polizisten, die mich beobachteten.

Später überwand ich die Krise und kehrte ins Leben zurück. Meine Freunde und Verwandten sagten: “Glücklicherweise hat Du überlebt, andernfalls hätten diese videofilmenden schlechten Polizisten das Gerücht verbreiten können, Du wärst wegen der Kultivierungspraktik durcheinander geraten. Die Polizei hätte gesagt, dass Du Selbstmord begangen hast, um einen Angriff gegen Falun Dafa zu fabrizieren und die Menschen zu täuschen. Sie hätten sich selbst aus der Verantwortung für deinen Unfall gestohlen und noch Belohnungen bekommen oder würden sogar befördert. Niemand ist schlimmer, als diese verruchte Polizei.”

Von da an litt ich an schwerer Querschnittslähmung. Meine Verletzungen umfassten zwei gebrochene linke Rippen, drei gebrochene rechte Rippen, zwei Brüche der linken Schulter, ein gebrochenes und angebrochenes rechtes Schlüsselbein, zwei Frakturen im rechten Becken und gebrochene Brustwirbel Sektion 3 und 4 mit Knochenmarkaustritt. Schäden an Nerven und inneren Organen, verursachten die Querschnittlähmung. Mein Körper ist taub und ich habe die Kontrolle über Stuhlgang und Urin verloren. Ich kann nicht gehen oder meine täglichen Notwendigkeiten verrichten. Ich bin für immer bettlägerig geworden.

Nach dem bereits erlittenen übermäßigen Druck, hat mein Mann fast den Verstand verloren und wurde ohnmächtig, als er von meiner Querschnittlähmung hörte. Meine Mutter ist über 60 Jahre alt und mein Vater etwas über 70. Meine Familienangehörigen und Verwandten haben sich um mich gekümmert und auch immensen Druck ertragen, was eine Schwächung ihrer Körper bewirkte, ohne Besserung. Wirtschaftlich betrachtet, haben sie direkt und indirekt mehr als 100.000 Yuan verloren. Heute unterhalten meine Eltern noch einen Straßenverkaufsstand, um zu versuchen, noch etwas zusätzliches Geld einzunehmen. Wegen der Verfolgung hat mein Mann enormen mentalen Druck erlitten und wurde körperlich schwach. Er nimmt etwas chinesische Pflanzenmedizin jeden Tag. Angesichts dessen, haben wir uns für eine Scheidung entschieden.

Unter dieser noch nie da gewesenen Verfolgung habe ich meine Familie verloren und stehe nun allein da. Mein früherer Ehemann verlor seine Frau und wurde eine allein stehende Person. Mein Sohn verlor die zarte, liebevolle Fürsorge seiner Mutter. Meine Glücklichkeit und meine einst warmherzige Familie ist in Stücke gerissen worden.

Mittlerweile sind diese beteiligten Polizisten und sogar die Beamten, welche das Kommando, mich zu verfolgen, losschickten selbst auch zu Opfern geworden. Unter der Verlockung des persönlichen Gewinns und der betrügerischen Lügen, sind sie unbewusst von dem schurkischen Regime Jiangs dazu benutzt worden, schlechte Dinge zu tun. Hiermit wünsche ich all denen, die benutzt wurden, dass sie umkehren und ihren Weg so berichtigen können, dass sie aufhören, den Tyrannen zu unterstützen, Böses zu tun. Hört auf, vorsätzlich das Gesetz zu brechen. Hört auf, Falun Gong-Praktizierende zu verfolgen. Nützt die Rechte, die Ihr besitzt, dazu, gute Taten zu verüben, um die Fehler, die Ihr früher gemacht habt, wieder gut zu machen. Um für Euere eigene Zukunft, Vergeltung zu vermeiden, fangt an, Beweise zu sammeln, über die Verfolgung von Falun Dafa durch das Regime Jiangs. Ich appelliere im Namen von Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit an alle gütigen Menschen, bitte helfen Sie die Verfolgung von unschuldigen Praktizierenden zu beenden und die Mörder zu bestrafen.

Chinesische Version unter: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/7/17/106331.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv