1. Über die Gefühle
Die „Gefühle“ haben in der Weise Auswirkungen, dass die Menschen aus egoistischen Motiven versuchen, das eigene Ich ständig und überall in den Mittelpunkt zu stellen. Bei der Kultivierung in der Fa-Berichtigung beurteilen wir eine Sache, ob sie gut oder schlecht und ob sie richtig oder falsch ist nach den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Bamherzigkeit und Nachsicht, doch wir werden verwirrt, wenn wir dazu die Gefühle einmischen. Durch die Kultivierung werden die Gefühle beseitigt, die einen beschränken, dann können wir bewusster und vernünftiger in der Kultivierung der Fa-Berichtigung sein.
2. Über das Streben
Wenn man etwas in den Drei-Welt-Kreisen „besitzt“, bedeutet dies Belastung und Schwerfälligkeit für einen Kultivierenden. Wenn er „nichts hat“, ist er unbelastet von Sorgen und dies bedeutet Weisheit. Dadurch, dass man „Gefühle“ hat, wird der Egoismus und das eigene Ich ununterbrochen gefördert, sich auszudehnen. Wenn man etwas hat, will man noch mehr haben. Die Menschen streben unermüdlich nach etwas. „Das Streben“ ist ein Subjekt, eine hartnäckige Anschauung und eine Gewohnheit der Gesinnung, die schwer zu bemerken ist. Deshalb ist es eine Selbstverständlichkeit der Menschen das Streben nach etwas – als Ziel – einzusetzen, wenn man eine Sache erledigen will.
„Das Streben“ ist ein Mittel, das die menschlichen Anschauungen und die Eigensinne ernährt. „Das Streben“ stört uns ab und zu bei der Kultivierung, so dass wir manchmal zögern, zum Ursprung und zur Natur zurückzukehren und ist damit ein Hindernis unserer Erhöhung. Die Grundsätze des Falun Dafa ermöglichen, die höhere Wahrheit des Kosmoses zu erkennen. Die aufrichtigen Gedanken räumen mit „strebenden“ Anschauungen und Gesinnungen auf, damit wir von allein etwas bekommen, ohne danach zu streben, indem wir leicht, friedlich und unbelastet dabei sind, zur Natur wieder zurückzukehren.
Das ist eine allgemeine Erkenntnis von mir. Wenn es nicht richtig ist, bitte ich um Korrektur.
Originaltext auf Chinesisch unter :
http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/8/28/35671.html
Original vom : 28. 08. 2002
Übersetzt am : 29. 08. 2002