Falun Gong-Praktizierende werden im Frauengefängnis der Provinz Guangdong brutal gefoltert

Das Frauengefängnis der Provinz Guangdong ist direkt mit dem Büro der Gefängnisdirektion der Provinz Guangdong verbunden. Es ist ein Konzentrationslager, in dem weibliche Falun Gong-Praktizierende der Provinz Guangdong verfolgt werden. Im Jahre 2002 wurde das Gefängnis der Stadt Shaoguan in den Stadtteil Zhuliao des Baiyun Bezirkes der Stadt Guangzhou verlegt. Es wird in acht Abteilungen unterteilt. Die KPCh verwendete eine große Summe Steuergelder, um all diese Gefängniszellen, Arbeitsplätze und Büroräume die mit eingebauten Überwachungsmonitoren ausgestattet sind, zu bauen. Jeden Tag werden 3000 Gefängnisinsassen gezwungen, unbezahlte Arbeit zu verrichten, und sie werden zudem einer Gehirnwäsche unterzogen.

Seit dem Jahr 1999 scheut das Gefängnispersonal keine Mühe, Praktizierende zu verfolgen. Um Falun Gong-Praktizierende zu verfolgen, arbeitet es auch noch mit anderen Gefängnissen und Arbeitslagern der Provinz Guangdong zusammen. Entsprechend einer geschätzten Statistik befinden sich im Gefängnis ungefähr 150 Praktizierende. Aber es kommen laufend Praktizierende hinzu, die aus der Provinz Guangdong stammen.

1. Das Resultat einer Zusammenarbeit mit dem Verwaltungsbüro des Gefängnisses der Provinz Guangdong wird für die Verfolgung ein so genannter „Drache“

Das Überwachungsteam besteht aus drei oder vier Insassen und drei oder vier Wärtern des Wärterteams. Beide Teams, der Chef der Abteilung des „Büro 610“ Gefängnisses, die Wärter und das Team vom Verwaltungsbüro des „Büro 610“ des Gefängnisses der Provinz Guangdong gründeten eine „Drachen“ Verfolgung, die als Vorbild dienen sollte. Sie beschimpfen die Praktizierenden und quälen sie unter anderem mit Schlafentzug, elektrischen Schlagstöcken und Sklavenarbeit. Auch injizieren sie ihnen giftige Drogen. Die Gefängnisleitung entzog den kriminellen Häftlingen deren Privilegien, falls es denen nicht gelang, den Willen der Praktizierenden zu brechen, und sie schürten somit unter ihnen Hass auf die Praktizierenden. Sobald ein Praktizierender aufgibt, setzt das Gefängnis die Verfolgung fort, indem es den Praktizierenden zwingt, Garantieerklärungen* zu schreiben, welche Reue“, „Kritik“ und „Schuldgeständnis“ zum Inhalt haben. Zudem verlangt das Gefängnis von den Praktizierenden, sich der öffentlichen Kritik von ca. 800 Personen zu stellen, andere Qigong-Arten zu üben und sich diverse Falun Gong verleumdende Programme anzusehen. Die Praktizierenden werden außerdem zur fünften Abteilung gebracht, um dort einen Monat lang „konzentriert zu studieren“. Anschließend kommen Verwaltungsmitarbeiter des Büros, um sie „zu überprüfen und sie „zu akzeptieren“, und danach wird ihnen erlaubt, durch Arbeit „Punkte zur Haftverkürzung“ zu erhalten. Die Praktizierenden sollten anschließend eine andere Meinung vertreten und in der Lage sein, ihre so genannten „Erfahrungen und Verständnisse“ in Form einer langen Prüfung zu beantworten.

2. Inhaftierte Verbrecher beobachten unschuldige Gefängnisinsassen

Da das Gefängnispersonal nicht ausreicht, den Druck im Gefängnis aufrechtzuerhalten, werden dafür noch kriminelle Häftlinge hinzugezogen. Zuerst werden die kriminellen Häftlinge einer Gehirnwäsche unterzogen, um Hass auf die Falun Gong-Praktizierenden zu schüren, dann werden sie mit Geld und Versprechungen bestochen, damit sie den Wärtern Folge leisten. Die dafür verantwortliche Gruppe fordert die Insassen und die Praktizierenden auf, im „gemeinsamen Überwachungsteam“ mitzuarbeiten und das Verhalten der Praktizierenden „stillschweigend“ genau zu überwachen. Wer nicht „umerzogen“ werden kann, wird beschimpft und körperlich misshandelt. Das Gefängnis ermutigt auch noch Teamleiter und noch weitere kriminelle Häftlinge, die es nicht besser wissen, bei der Überwachung und Verfolgung der Praktizierenden mitzuhelfen. Die kriminellen Gefangenen die in „Überwachungsteams“ arbeiten, haben oft längere Haftstrafen zu verbüßen, als die zu beobachtenden Praktizierenden, die viel kürzere Haftstrafen abzusitzen haben; das an sich verstößt schon gegen das Gesetz. Die Gefängnisverwaltung ist sich der Gesetze sehr wohl bewusst, ermutigt jedoch trotzdem dazu. Das verursacht ein schlechtes Betriebsklima. He Jing, eine Gefangene der fünften Abteilung, die Praktizierende schlägt, erlitt dafür jedoch karmische Vergeltung; sie musste sofort in ein Krankenhaus gebracht werden.

3. Brutale Folterungen und injizierte Drogen

Hochspannungs-Elektroschocks sind eine gängige Art, um Praktizierende zu foltern, die darauf beharren, ihre Übungen zu praktizieren. Sie werden von mehreren Wachen gleichzeitig geschlagen. Die Praktizierenden werden gezwungen, bis zur Taille im Wasser zu stehen, dann werden die Elektrostöcke eingeschaltet und ins Wasser gehalten.

Harte Arbeit steht auf der Tagesordnung. Das Gefängnis setzt die Arbeits-Quote absichtlich hoch an, damit die Praktizierenden, die gerade angekommen sind, mit dieser Arbeit nicht fertig werden können. Mit dem Vorwand „die Arbeitszeit zu vervollständigen“ müssen die Praktizierenden noch das Geschirr abwaschen. In der Regel müssen die Praktizierenden das Geschirr von 800 Menschen, der gesamten Abteilung, abwaschen. Wenn das erledigt ist, beginnt schon die Nachmittagsschicht, in der sie weiterzuarbeiten haben. Die Hände von Frau Ma Jianrong sind vom häufigen Kontakt mit dem Abwaschwasser stark in Mitleidenschaft gezogen. Ihren Zustand nutzten die Wachen aus, ihre Zustimmung für eine „Garantieerklärung“ zu bekommen. Die Wärterin Wie Xiaolei zwang Frau Cheng Lidong, alle 12 Räume der Etage zu reinigen, und drohte gleichzeitig, allen Gefangenen die Mittagspause zu streichen, falls sie Chen nicht „umerziehen“ könnten.

Die Praktizierende Frau Xie Kunxiang wurde für einige Monate ins Gefängniskrankenhaus eingeliefert, da sie unbekannte Drogen injiziert bekam, die ihre Psyche angriffen.

Allen inhaftierten Praktizierenden wird für eine lange Zeit der Schlaf entzogen. Die Wärter legen ein Buch auf den Kopf der Praktizierenden, zwei Blätter Papier unter ihre Arme, ein Stück Papier zwischen ihre Beine und ein Stück Papier zwischen ihren Rücken und der Wand. Abwechselnd werden sie von verschiedenen Personen einer Gehirnwäsche unterzogen. In dieser Zeit darf die Praktizierende die Toilette nicht besuchen oder ihre Zähne putzen. Bei Tagesanbruch müssen sie zu arbeiten beginnen. Falls es ihnen mittags nicht gelungen ist, ihr Arbeitspensum zu erledigen, werden sie gezwungen, das Geschirr von 800 Personen, der gesamten Abteilung, abzuwaschen. Die Gefangene Ou Shuxian beschuldigte Frau Xie Kunxiang „stur“ zu sein und goss ihr absichtlich heißes Wasser über die Brust. Frau Yuan Xiaolin wurde für mehr als zwei Monate gezwungen, den ganzen Tag zu arbeiten, und dann die ganze Nacht bis zu den Morgenstunden zu stehen. Weil die Praktizierende Frau Yang Xiaolan ihre Übungen praktizierte, wurde sie von der Gefangenen Fu Guifen, die von den Wärtern dazu angestiftet worden war, geschlagen.

Die Praktizierenden Frau Yan Hongzhuan, Frau Zhang Chunmei und Frau Zeng Qing traten in einen Hungerstreik und wurden auf brutale Weise zwangsernährt.

4. Allerhöchste Kontrolle und psychische Folter

Im gesamten Gefängnis werden pausenlos Falun Gong verleumdende Videos abgespielt, wodurch die Wachen sowie die Insassen einer Gehirnwäsche unterzogen werden. Diese so genannten „Erziehungs-Programme“ dienen den Gefangenen, die gerade angekommen sind, als Gehirnwäsche, sodass sie sich an der Verfolgung von Falun Gong beteiligen. Obwohl einige Praktizierende nachgaben, mussten sie sich einem Test unterziehen, bevor sie berechtigt waren, eine „kürzere Arbeitszeit“ zu erhalten, die genauso lang war wie die der anderen Insassen. Um das zu erreichen, benötigten sie mindestens ein Jahr. An Besuchstagen durften sie nicht wie die anderen Insassen mit ihren Angehörigen sprechen, selbst dann nicht, wenn sie ihren „Einwilligungstest" bestanden hatten und in die „generelle Überwachungskategorie“ aufgenommen wurden. Neben ihnen wurde ein Tonbandgerät aufgestellt, damit jedes Wort aufgenommen werden konnte.

Sie mussten für die Wachen und Gefängnisinsassen die Betten machen, Zellen reinigen und Mahlzeiten bringen. Wenn sich diese in schlechter Laune befanden, ließen sie ihren Ärger an den Praktizierenden aus, reduzierten bösartig deren Punkteanzahl, erweiterten ihre Arbeitszeiten oder zwangen sie, bis zum Tagesanbruch die „Verhaltensregeln“ abzuschreiben. Nachdem alte und schwache Praktizierende den ganzen Tag unter der heißen Sonne gearbeitet und noch nichts gegessen hatten, ließ man sie noch weiterarbeiten. Die Wärter beleidigten sie, indem sie sie „Schweine und Hunde“ nannten.

Das Gefängnis tauscht sich mit anderen Gefängnissen, Arbeitslagern und Gehirnwäschezentren im ganzen Land aus. Gemäß einer Broschüre wurden im Jahre 2003 im Bezirk Congwen in Peking mehr als 4.000 Gehirnwäscheverfahren veranstaltet.

5. Die Umerziehung der Gefangenen und die überdurchschnittlichen Gewinne

Jedes Jahr werden mehrere hundert Häftlinge, die nicht in der Provinz Guangdong ansässig sind, in die Gefängnisse anderer Provinzen transferiert. Obwohl Platz genug da wäre, benutzt das Gefängnis die Ausrede, „nicht genügend Platz“ zu haben. Die Gebühr für einen Häftling beträgt 5.000 Yuan. Das bedeutet, die Gefangene hat keine andere Wahl und wird ins nächste Gefängnis transferiert, ihre eingeräumte „Arbeitszeitverkürzung“ wird für nichtig erklärt und ihr auch nicht mehr zugesprochen. Das bedeutet für die Gefangene, noch zusätzliche Jahre im nächsten Gefängnis arbeiten zu müssen.

6. Dekoration und Übertünchung, mutwilliger Betrug

Das Gefängnis hält einen „Tag der offenen Tür“ ab, um die Verwandtschaft der Gefangenen zu täuschen. Briefe und Gespräche der Insassen mit ihren Familien werden an den Besuchstagen streng überwacht. Um zu verhindern, dass „Geheimnisse der Gefängnisverwaltung offenbart werden“, wird den Praktizierenden oft verboten, Besuche zu empfangen. Wenn sich eine Praktizierende weigert, eine„Garantieerklärung“ zu schreiben, wird ihr das Besuchsrecht entzogen, und sie darf keine Lebensmittel mehr kaufen. Die Verantwortlichen veranlassen die Insassen, gefälschte Kontobücher zu verfassen, damit sie die Bezeichnung „Das zivilisierte Gefängnis der Nation“ bekommen. Darüber hinaus müssen die Insassen von den Verantwortlichen öffentliche Kritik über sich ergehen lassen, auch müssen sie öffentlich ihre Reue und Buße zum Ausdruck bringen, damit der Erfolg der „Umerziehung“ öffentlich anerkannt wird. Um ein adrettes Erscheinungsbild abzugeben, müssen die Gefangenen einen Pullover mit Ausschnitt tragen, ganz gleich wie kalt es ist. Das Gefängnis spielt mit der Guangdong TV Station zusammen und poliert auf diese Weise ihr Image mit der Sendung „Hot-Line, die Stimme des Volkes“ auf.

Die Liste der Verbrecher:

Stellvertretender Aufseher Zhang Zhiping und Luo Hui
Liu Guozhen, Direktor des „Büro 610“
Zheng Zhu´e Stellvertretender Direktor des „Büro 610“
Yin Lihong, Chef der vierten Abteilung
Huang Yunying, des „Büro 610“ der vierten Abteilung
Wärter Yu Yunxi, Xiao Lina, Lin Jingfang, Liu Yingni, Li Xiaojing, Tan Zhurong, Zhang Xinhi, Min, Tan, Liao Jun, Wang Xin, Want Xinxin, Gu Guozhen, Zhu Yunjie und Yang Jie.

Anmerkung
Garantieerklärung: Praktizierende müssen schriftlich erklären, dass sie das Praktizieren von Falun Gong bereuen und garantieren, mit dem Praktizieren aufzuhören, nicht mehr nach Peking zum Appellieren für Falun Gong zu gehen und sich niemals wieder mit anderen Falun Dafa-Praktizierenden zu treffen.

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/26/186585.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv