Am 22.Oktober 2008 um 6.00 Uhr wurden der Falun Gong-Praktizierende Lu Yaobin und seine Frau Zhao Chunjie aus der Stadt Gongzhuling, Provinz Jilin, verhaftet. Die Verhaftung nahmen Polizeikräfte der internen Sicherheitsabteilung aus Gongzhuling, Beamte des Polizeidezernats und Beamte der Liufangzi Polizeistation vor. Frau Zhao Chunjie wurde fast 50 Tage festgehalten. Sie ist abgemagert und schwach und ist wegen der Misshandlungen im Haftzentrum bettlägerig. Herr Lu Yaobin wurde zwar entlassen, jedoch wollen die Polizeibeamten ihn immer wieder verhaften. Um einer erneuten Verfolgung und Festnahme zu entgehen, verließ er sein Zuhause.

Die Mitarbeiter der Verwaltung des Haftzentrums forderten die Familie von Frau Zhao Chunjie auf, Geld für die „Behandlung ihrer Erkrankung" zu hinterlassen. Frau Zhao war immer sehr gesund gewesen. Da die Agenten der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) sie jedoch gesetzwidrig verhaftet und misshandelt hatten, ist sie jetzt schwer krank. Am 20. April 2008 brachen der Leiter der Liufangzi Polizeistation, Wang Wenhui, und mehrere Polizisten, in das Haus von Herrn Lu Yaobin ein und verwüsteten es.
Sie beschlagnahmten das gesamte Geld, das die Familie in Sicherheit gebracht hatte, darunter zwei Banksparbücher (eines mit 20.000 Yuan, das andere mit 5.000 Yuan), sowie über 5.000 Yuan in bar. Das Ergebnis davon war, dass die beiden Töchter ihre Ausbildung nicht fortsetzen konnten und ihr Leben sehr schwierig wurde.

Bevor sie ihn inhaftierten, schlugen die Polizisten Herrn Lu Yaobin vor den Augen von mehreren Dutzenden von Menschen. Sie schlugen ihn auch brutal während ihrer Verhöre. Wegen der schweren Verletzungen konnte er nach seiner Entlassung weder einer Arbeit nachgehen, noch sich um seine Töchter kümmern.

Die Töchter von Herrn Lu Yaobin und Frau Zhao Chunjie wurden ebenfalls in die Machenschaften der KPCh einbezogen. Die Agenten der Polizeistation spionierten heimlich ihre jüngste Tochter aus, welche die Mittelschule besucht, und so erfuhren sie, wo sich das Haus von Herrn Lu und Frau Zhao befand, in dem dann am 22. Oktober die Verhaftung vorgenommen wurde. Dann wurden die zwei Mädchen aus der Schule entlassen.

Sie gingen zur Polizeidienststelle und erkundigten sich nach ihrer Mutter. Der Polizeidienststellenleiter Wang Zhiqing ließ Fr. Zhao nicht frei. Er beschimpfte die zwei Mädchen und belästigte sie körperlich am Morgen des 20. November vor fünf anderen Menschen, welche sich im Vorraum der Polizeidienststelle befanden. Wann immer die Mädchen in den folgenden Tagen zum Eingang der Polizeidienststelle kamen, wurden sie von fünf Polizisten weggestoßen und getreten. Die Mädchen erlitten dadurch geistige und körperliche Verletzungen.

Zusätzlich befahl Wang Zhiqing dem Polizisten Wang Wenhui Frau Zhaos Ehemann zu verhaften, weil er Angst hatte, dass seine rechtswidrigen Taten bekannt werden könnten. Herr Lu verließ daraufhin sein Zuhause, um zu verhindern, dass er erneut verhaftet würde.
Die beiden Mädchen sind nun allein zu Hause. Sie warten außerhalb des Haftzentrums in der Hoffnung, dass sie ihre Mutter sehen können. Sie hoffen, dass die Verwaltung des Haftzentrums ihre Mutter bald entlassen wird.

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/12/9/191354.html