Die Falun Gong-Praktizierenden Peng Liang und Peng Weisheng, Vater und Sohn, aus dem Bezirk Wuchang in der Stadt Wuhan, Provinz Hubei, wurden durch Polizisten am 28. Mai 2008 unter dem Deckmantel der Wahrung der Sicherheit der Pekinger Olympischen Spiele festgenommen. Die Polizisten durchsuchten auch ihre Wohnung, folterten und verhörten sie und brachten sie in ein Zwangsarbeitslager. Der Vater wurde zu eineinhalb Jahren und der Sohn zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt. Sie sind derzeit in der Station 5 des Hewan Zwangsarbeitslagers in der Stadt Wuhan inhaftiert.

Seit das Regime von Jiang Zemin und die Kommunistische Partei Chinas mit der Verfolgung von Falun Gong am 20. Juli 1999 begannen, wurden Peng Weisheng und seine Familie verfolgt. Seine Familie ist daran zerbrochen und sein Sohn, Peng Min, wurde im Gefängnis zu Tode gefoltert, weil er seinen unerschütterlichen Glauben an Falun Gong nicht aufgab. Pengs Ehefrau wurde von Polizisten getötet, als sie versuchte, die Folter gegen ihren Sohn aufzudecken.

Augenzeugen haben beschrieben, dass Polizeibeamte Peng Min am 9. Januar 2001 so brutal geschlagen hatten, dass sein fünfter Rückenwirbel und Halswirbel brachen, was zu einer kompletten Lähmung und später zu seinem Tod am 6. April 2001 führte. Seine Mutter Li Yingxiu starb in dem gleichen Krankenhaus am 29. April. Ihr Mann fand viele Schnittwunden auf ihrem Kopf und Blutgerinnsel in ihrem Mund. Die Polizisten erzählten ihm, dass sie gestorben wäre, weil sie zu viel über den Tod ihres Sohnes gesprochen hätte.

Im Juli 2001 ermächtigte Peng Liang seine Mitpraktizierenden in den Vereinigten Staaten, Zhao Zhifei, den Direktor des Polizeibüros der Provinz Hubei, wegen der Straftat der Folter, illegaler Verhaftungen und wegen illegal verursachter Todesfälle von Falun Gong-Praktizierenden in der Provinz Hubei zu verklagen. Zhao wurde ebenfalls angeklagt wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und der Verletzung anderer internationalen Rechtsvorschriften der Menschenrechte. Zhao erhielt eine gerichtliche Vorladung nach New York City. Am 21. Dezember 2001 verhandelte Friedensrichter Denise Cote des U. S. Gerichtshofes den Fall in Zhaos Abwesenheit und verurteilte ihn zu 50 Millionen Dollar in einem zivilrechtlichen Verfahren gegen ihn.

Hier appellieren wir an die internationalen Menschenrechtsorganisationen und fordern sie auf, der Sicherheit der Falun Gong-Praktizierenden große Aufmerksamkeit zu schenken und dabei zu helfen, die Verfolgung sofort zu beenden.

Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/7/200368.html