(Clear Wisdom)

Präsident der Republik
Technischer Berater

Paris, 17. Oktober 2002

Sehr geehrter Herr … ,

der Präsident der Republik hat in der Tat ihr Anschreiben bezüglich der Situation der Praktizierenden der Falun Gong Bewegung erhalten und mich gebeten, Ihnen darauf zu antworten.

Frankreich und seine europäischen Partner haben diese Angelegenheit seit 1999 aufmerksam verfolgt. Sie sind besorgt wegen der zahlreichen Vorwürfe von Folterungen in dieser Sache.

Die Vereinbarung der Europäischen Union hinsichtlich der Verbesserung der Menschenrechtslage in China ist weiterhin gültig. Frankreich zählt zu einem der Länder, die im Jahre 1997 den Euro-Sino-Menschenrechtsdialog initiiert haben. Alle sechs Monate wird auf diese Weise, die Sache der Meinungs-, Versammlungs- und Glaubensfreiheit mit Vertretern Chinas angesprochen.

Außerdem nutzt Frankreich jedes hochrangige bilaterale Treffen, um die Menschenrechtsfrage, wie beim jüngsten Frankreichbesuch des Chinesischen Premiers zwischen dem 26. und 28. September, anzusprechen.

Meine besten Wünsche an Sie.

Laurent Bili

(Übersetzt aus dem Englischen)

Original vom:31.10.2002
Übersetzt am: 02.11.2002
Chinesische version:
http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/10/21/38368.html
Englische Version unter:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2002/10/31/28282.html