Der Falun Gong-Praktizierende Song Shufu aus der Stadt Rushan, Provinz Shandong, wurde im Mai 2008 illegal zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Während der Haft im Zwangsarbeitslager Nr. 2 in der Provinz Shandong (auch als Zwangsarbeitslager Wangcun bekannt) wurde er von anderen Gefangenen brutal verprügelt. Herr Song, der in den 40ern ist, hatte bei seiner Entlassung nur noch zwei Zähne. Im Folgenden finden Sie eine Beschreibung der Misshandlungen in seinen eigenen Worten:

Am 6. Mai 2008 wurde ich in Polizeigewahrsam genommen. Am 9. Mai wurde ich illegal zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt und in die Abteilung Nr. 8 gebracht. Weil ich mich weigerte, die drei Erklärungen* zu unterschreiben, befahlen die Wärter dem Gefangenen Liu Zhenbo, mich zu schlagen. Er benutzte einen Tischtennis-Schläger, um mir ins Gesicht zu schlagen. Nachts hatte der Wärter Dienst. Er weckte alle Häftlinge, die schliefen, auf und wies sechs oder sieben von ihnen an, mich abwechselnd zu schlagen. Später zogen sie mir die Kleidung aus und verwendeten mein Hemd, um mich an die Stange zwischen den oberen und unteren Betten zu binden, und schlugen weiter auf mich ein. Qiu Zhenyu stand nicht nur an der Seite und überwachte persönlich, was die Gefangenen taten. Er sagte auch: „Du hast dich geweigert, die drei Erklärungen zu unterschreiben. In ein paar Tagen habe ich wieder Dienst und ich werde neue Wege finden, dich unterzukriegen.“

Nach den Schlägen gingen die Gefangenen schlafen, aber einer blieb und schlug mich weiter. Er zwang mich, auf einem niedrigen Stuhl zu sitzen, und schlug mir hart auf meinen Rücken. Es war so schmerzhaft, dass ich kaum atmen konnte. Er verwendete einen Holzstuhl, um meinen Rücken auf brutale Weise zu schlagen. Am Ende brach der Stuhl in zwei Teile. Er fuhr fort, mich zu schlagen, die ganze Nacht. Ich sagte ihm, dass ich Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht kultivieren würde und dass ich kein Verbrechen begangen hätte. Ich sagte ihm, dass ich hoffte, er würde aufhören. Er sagte: „Wenn ich dich durch Schlagen "umerziehe", wird meine Strafzeit verkürzt. Dann kann ich früher nach Hause gehen und heiraten.“

Ein anderer Gefangener, Zhao Weiwei, war noch bösartiger. Er schlug mich jeden Tag vor Ende der Arbeitsschicht. Er sagte sogar: „Wenn du die drei Erklärungen nicht unterschreibst, wird das Gefängnis meine Strafe nicht verkürzen." Wenn er mich schlug, packte er mich an den Haaren und griff mich bösartig an. Ich war mit Blutergüssen bedeckt und meine Sehnen waren gerissen. Für eine lange Zeit konnte ich nicht aufstehen und meine Beine und Füße waren geschwollen. Ich hatte auch Schwierigkeiten beim Atmen. Zhao Weiwei schlug mit der Faust direkt ins Gesicht und alle meine Zähne im Mund waren locker. Es schmerzte so sehr, dass mir schwarz vor Augen wurde. Ich konnte nicht nur nicht essen, es war schon herzzerreißend schmerzhaft, auch nur Wasser zu trinken. Selbst die Berührung von Reis mit meinen Zähnen war qualvoll. Anschließend fielen meine Zähne einer nach dem anderen aus. Ich war in den Vierzigern, als ich nach Hause zurückgekehrte, und nur zwei wacklige Zähne sind mir übrig geblieben. Niemand konnte mich wieder erkennen, nachdem ich verfolgt worden war.

In der Dunkelheit des Arbeitslagers stifteten die bösen Wachen heimlich Gefangene an, Praktizierende zu schlagen. Mit Versprechen, ihre Haftstrafen zu mindern, verlockten sie diese Gefangenen zu diesem brutalen Missbrauch.

Englische Version:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/9/124310.html
Chinesische Version:
http://minghui.ca/mh/articles/2011/3/22/山东第二劳教所恶警指使犯人毒打宋书福-237939.html

Anmerkung
Drei Erklärungen: Praktizierende werden unter Gehirnwäsche und Folter gezwungen, drei Erklärungen zu schreiben, mit denen sie versichern müssen, ihren Glauben aufzugeben. Die „drei Erklärungen“ wurden vom „Büro 610“ initiiert. Sie bestehen aus einem Reuebekenntnis, einer Garantieerklärung, niemals wieder Falun Gong zu praktizieren und dem Anfertigen einer Namens- und Adressliste aller Familienmitglieder, Freunde und Bekannten, die ebenfalls Falun Gong ausüben.