Frau Li Cuihong unterrichtet Physik an der Tianshui Mittelschule in der Provinz Gansu. Als ihr Ehemann Falun Gong praktizierte und sie die dramatischen Veränderungen bei ihm erlebte, begann auch sie im März 1997 zu praktizieren. Seitdem sind alle Krankheiten, unter denen sie früher gelitten hatte, geheilt worden. Als jedoch dann ab 20. Juli 1999, die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) die Verfolgung von Falun Gong startete, wurde Frau Li wiederholt verfolgt war schließlich gezwungen, ihrer Wohnung fernzubleiben, um weitere Verfolgung zu vermeiden.

Als sie an die Provinzregierung appellierte, wurde sie verhaftet

Als die Verfolgung anfing, nahmen Li Cuihong und andere Praktizierende am Morgen des 20. Juli 1999 an dem friedlichen Appell vor dem Eingang zur Provinzregierung teil. Die Regierung jedoch schickte bewaffnete Sicherheitskräfte und Polizisten, die die Praktizierenden verhafteten und sie dann in das Qilihe Stadion brachten. Später wurden die Praktizierenden von Beamten des Sicherheitsbüros Tianshui an einen anderen Platz in Tianshui gebracht. Nach Verhör und Dokumentierung ihrer Namen, verständigte die Polizei ihre Arbeitseinheiten, sie nach Hause zu bringen. Sie wurden am folgenden Tag freigelassen. Wang Yongming und einige andere Praktizierende wurden jedoch zum Büro für Öffentliche Sicherheit im Maiji Bezirk transportiert.

Verhaftet nach Appell in Peking

Während der Anfangsphase der Verfolgung sendeten alle Fernsehstationen Berichte, in denen Falun Gong mit falschen Informationen verleumdet und attackiert wurde. Frau Li und ihr Gatte fühlten sich sehr bekümmert, als sie diese Falschinformationen sahen. Am 04. Januar 2000 gingen sie nach Peking, um dort für ihr Recht, Falun Gong zu praktizieren, zu appellieren und praktizierten die Übungen auf dem Tiananmen Platz. Daraufhin schlugen mehrere Polizisten in Zivil auf sie ein und nahmen sie dann mit in das Sicherheitsbüro des Tiananmen Platzes. Am gleichen Tag noch wurden sie vom Tianshui Büro in Peking zur Bahnstation gebracht und gezwungen, nach Hause zu fahren.

Gleich als sie aus dem Zug ausstiegen, wurden sie in das Büro für Öffentliche Sicherheit im Bezirk Maiji gebracht. Der Beamte Feng Jitang fesselte sie in verschiedenen Zimmern an Wasserleitungsrohre. Beamte forderten auch die Behörden des Bildungsdezernats auf, ihnen Jobverlust anzudrohen, falls sie ihre Kultivierung nicht aufgeben würden. Frau Li kooperierte nicht und so entschieden Feng Jitang und andere, sie für 15 Tage im Gefängnis einzusperren. Später wurde auch ihr Mann Wang Yongming dort eingesperrt und dann am Neujahrsabend freigelassen. Frau Li trat in Hungerstreik, um gegen die Folter zu protestieren. Sie kam vier Tage später frei.

Bei ihrer Rückkehr nach Hause erfuhr sie, dass Feng Jitang und andere Beamte bereits über 1.000 Yuan von ihrer Familie erpresst hatten, ohne dafür eine Empfangsbescheinigung auszustellen.

Illegale Inhaftierung vor zwei Konferenzen

Kurz vor Eröffnung der Zwei KPCh-Konferenzen, fuhr eine Gruppe Beamte von der Mapaoquan Polizeistation zu der Mapaoquan angegliederten Sanshidianzi Mittelschule. Der Schuldirektor beorderte Frau Li in sein Büro. Nachdem alle Schüler weggeschickt worden waren, brachten sie sie auf die Mapaoquan Polizeistation. Am gleichen Abend forderten Beamte aus allen Ebenen des Beidao Bezirks, der Gemeinde Mapaoquan, sowie der Leiter des Mapaoquan Bezirks und der Leiter der Polizeistation Frau Li auf, mit dem Praktizieren von Falun Gong aufzuhören. Sie versuchten sie dazu zu bewegen, sich bis zum nächsten Abend von ihrem Glauben an Falun Dafa zu distanzieren, jedoch ohne Erfolg. Drei Beamte der Polizeistation brachten die Praktizierenden Li Cuihong, Zhang Yingtang und Yang Yanguang in das Gefängnis in Tianshui, wo sie dreißig Tage lang festgehalten wurden.

Zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt

Im April 2001 hörten das Postbüro des Bezirks Maiji in Tianshui zusammen mit dem Büro für Öffentliche Sicherheit illegal Frau Lis Telefon ab. Die Beamten Feng Jitang und Wu Honxia hielten einen von Frau Li persönlich abgeschickten Brief zurück. Sie brachen in ihre Wohnung ein und konfiszierten Material von Dafa und das Buch Zhuan Falun. Außerdem sperrten sie sie im Büro für Öffentliche Sicherheit im Maiji Bezirk ein, wo sie drei Tage lang verhört wurde.

Am dritten Morgen schlug Feng Jitang sie, verletzte ihr Gesicht und ihre Nase. Später schlugen Feng Jitang, Wu Hongxia und ein anderer Beamter sie noch einmal und verletzten sie an mehreren Körperteilen. Ihre Beine waren geschwollen und sie konnte nicht gehen. Schließlich wurde sie entlassen, nachdem Feng Jitang und andere Beamte über 1.000 Yuan von Frau Lis Eltern erpresst hatten. Die Beamten drohten ihr: „Warte mal ab. Wir werden dir später in diesem Jahr noch eine weitere Lektion erteilen.“

Am 17. Oktober 2001 verhafteten die Beamten Feng Jitang und Pei Junqing vom Büro für Öffentliche Sicherheit im Bezirk Maiji Frau Li illegal und brachten sie auf das Büro für Öffentliche Sicherheit im Bezirk Maiji. Am folgenden Morgen brachten sie Frau Li und die Praktizierende Wang Qiaorui in das Zweite Arbeitslager der Provinz Gansu, wo sie zwei Jahre inhaftiert wurden.

Drei Tage später gab Li Cuihong im Arbeitslager einer anderen Praktizierenden einen Artikel des Lehrers. Deswegen folterte Instruktor Wang Yonghong sie. Frau Li wurde mit auf den Rücken gefesselten Händen, an die Oberseite eines Stockbettes gebunden, so dass nur ihre Zehen den Boden berührten; dies war sehr schmerzhaft. Sie blieb sieben Tage lang gefesselt und durfte kein Wasser trinken. Sie limitierten sogar ihr Essen und den Zugang zur Toilette. Nach sieben Tagen hatten sich die Handschellen so tief in ihre Haut eingeschnitten, dass ein Knochen offen lag. Sie verlor das Gefühl in den Armen und konnte sie nicht mehr benutzen.

Folternachstellung: Schläge

Falun Gong-Praktizierende wurden einem „militärischen Training“ ausgesetzt. Manchmal mussten sie Überstunden leisten und intensive Arbeit verrichten. Die meiste Zeit arbeiteten sie zwanzig Stunden am Tag. Sie wurden geschlagen oder körperlich bestraft, sooft sie ihre aufgetragenen Aufgaben nicht erfüllten. Frau Li wurde zwei Jahre lang in diesem körperlich und seelisch stressvollen Umfeld gefoltert. Nachdem sie über ihre Verfolgung eine feierliche Erklärung schrieb, wurde ihr mehrere Tage der Schlaf entzogen und ihre Haftzeit wurde um einen weiteren Monat verlängert.

Um weiterer Verfolgung auszuweichen, musste sie ihrer Wohnung fernbleiben

Am Tag nach ihrer Heimkehr und noch bevor sie sich von der langzeitigen Folter erholen konnte, forderte der Schulleiter Gao Shuangwei ihren (behinderten) Vater auf, sie an den Arbeitsplatz zu begleiten. Im Januar 2005 wiesen die Behörden Zhang Guixian und Zhao Wanzong an, in ihre Wohnung zu gehen, um sie zum Schreiben einer Garantieerklärung zu zwingen, dass sie das Praktizieren von Falun Gong aufgeben würde.

Der Beamte Fan Yirong und ein Beamter des Zweiten Zwangsarbeitslagers der Provinz Gansu fuhren von Lanzhou nach Tianshui, um alle früher im Zweiten Zwangsarbeitslager in der Provinz Gansu inhaftierten Praktizierenden noch einmal aufzusuchen. Sie kamen an ihre Arbeitsplätze oder in die Wohnungen, um sie zu befragen, zu überwachen und zu schikanieren. Sie verhörten Li Cuihong auch im Büro des Schulleiters.

Seit dieser Zeit folgten ihr Beamte der Polizeistation und des Büros für Öffentliche Sicherheit überall hin und überwachten sie. Sie musste daher ihrer Wohnung fernbleiben, um weiterer Verfolgung auszuweichen.

Folgende Personen waren an der Verfolgung beteiligt:

Vorwahl: +86-938
Yun Shoukui, Sekretär, Komitees für Politik und Recht im Bereich Maiji, Tianshui: 2617496 (Büro), 3376904 (Wohnung), 13519086966 (Mobil);
Zhu Mingming, Direktor des Büros 610: 2616103 (Büro), 13519389899 (Mobil);
Tian Bin, Sekretär und Direktor des Büros für Öffentliche Sicherheit Maiji: 2654826 (Büro), 13993890058 (Mobil);
Feng Jitang, Instruktor des Büros für Öffentliche Sicherheit, Bezirk Maiji in Tianshui: 26548423619588 (Büro), 13919671559 (Mobil).

Englische Version:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/8/127290.html

Chinesische Version:
http://minghui.ca/mh/articles/2011/7/14/甘肃天水教师屡遭迫害-被迫流离失所至今-243908.html