Am 23. März 2012 besuchten Verwandte den Falun Dafa-Praktizierenden Herrn Jiao Lin aus der Stadt Fengcheng, Provinz Liaoning, im Gefängnis Dongling in Shenyang. Nach vielen Bemühungen durften sie ihn endlich durch ein großes Fenster und unter den Augen der Wärter sehen. Herr Jiao sah sehr blass aus und sein ganzer Körper war geschwollen. Er hatte Schwierigkeiten beim Gehen und Sprechen. Er hustete ständig und hielt seine Brust. Er sah aus, als habe er Schmerzen.
Seine Familie fragte ihn: „Wer hat dich so geschlagen? Wo hast du Schmerzen? Warum siehst du so geschwollen aus?“ Herr Jiao gab keine Antwort auf diese Fragen, sondern fasste sich nur schweigend an die Brust.
Herr Jiao ist 56 Jahre alt und war früher Verkäufer bei der Gaspumpenfabrik Fengcheng. Er war ein großartiger Verkäufer. Vor zehn Jahren begann Jiao mit dem Praktizieren von Falun Dafa. Seither folgte er den Prinzipien von Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht und er war sehr gütig zu jedermann. Er hatte einen sehr guten Ruf unter seinen Kollegen. Seit die Verfolgung von Falun Dafa durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) im Jahr 1999 begann, wurde Herr Jiao im Jahr 2004 zu Zwangsarbeit verurteilt. Da er sich weigerte das Praktizieren aufzugeben, wurde er sowohl im Zwangsarbeitslager Benxin als auch im Zwangsarbeitslager Jinzhou gefoltert. Jiao litt zutiefst wegen der Verfolgung, sowohl körperlich als auch seelisch.
Am 5. September 2010 gingen Herr Jiao und vier weitere Praktizierende zur Gemeinde Baiqi, um die wahren Begebenheiten über Falun Dafa zu erklären. Zwei Polizisten, Jiang Jun und Cao Dejun, von der Polizeistation Baiqi, nahmen sie fest und sperrten sie im Untersuchungsgefängnis Fengcheng ein. Die Polizisten schlugen sie die ganze Nacht hindurch. Einen Monat später hatte Herr Jiao Symptome eines Magendurchbruchs und Tuberkulose und sein Leben war gefährdet. Als er am 19. Oktober ins Krankenhaus gebracht wurde, wollten die Ärzte eine Notoperation durchführen. Um sich der Verantwortung zu entziehen, gingen der Direktor der Polizeiamtes Fengcheng, der Leiter des Komitees für Politik und Recht, der Chef der Abteilung für innere Sicherheit und der Vorgesetzte und Chef des Untersuchungsgefängnisses zu der Familie, um mit den Angehörigen zu sprechen. Yang Xiaodong, Direktor des Polizeiamtes, versprach der Familie: „Jiao Lin kann hier operiert werden oder in einem anderen Krankenhaus. Wir könnten die Hälfte der Kosten bezahlen, wenn Sie irgendwelche finanziellen Probleme haben.“ Die Familie entschloss sich stattdessen, ihn wieder mit nach Hause zu nehmen.
Herr Jiao fuhr fort, die Falun Dafa-Übungen zu machen als er wieder zu Hause war und er erholte sich langsam. Dann am 6. Mai 2011 ging er zum Komitee für Politik und Recht in Fengcheng, um sein Auto zurück zu verlangen, welches unrechtmäßig von der Polizei konfisziert worden war. Der Beamte Sun Xiaobin sagte ihm, dass er zuerst mit seinem Chef sprechen müsse. Sun ging davon, kam dann wieder und sagte: „Der Chef sagte, Sie können ihren Wagen nicht haben und dass Sie nach Hause gehen sollen.“ In diesem Moment, als Herr Jiao das Büro verließ und auf die Treppe zuging, folgten ihm zwei Beamte der Abteilung für innere Sicherheit und verhafteten ihn wieder. Sie brachten ihn zurück zum Untersuchungsgefängnis Fengcheng.
Am 24. Mai 2011 hielt das Gericht eine Verhandlung im Fall von Herrn Jiao ab. Im Gericht schien Herr Jiao eine andere Person zu sein, als er früher einmal war: Er konnte seinen Rücken nicht gerade halten, hatte Probleme beim Gehen und hatte viel Gewicht verloren. Er sah sehr blass aus, sein rechtes Auge war rot und blutunterlaufen und sein Kinn und Mund waren mit schweren Brandwunden bedeckt, die von Zigaretten verursacht worden waren.
Seine Familie fragte ihn: „Was ist mit deinen Augen geschehen? Was geschah mit deinem Kinn?“ Herr Jiao schüttelte hilflos den Kopf. Seine Familie war ärgerlich und sagte zu ihm: „Hab keine Angst, egal wer dich so geschlagen hat, wir werden ihn verklagen!“ Zu diesem Zeitpunkt und vor allen Richtern und Gerichtsdienern sagte Herr Jiao zu seiner Familie: „Ein Häftling in der gleichen Zelle schlug auf mein Auge und ein anderer Häftling verbrannte mein Kinn.“ Er zog seine Socken aus und zeigte seiner Familie seinen linken Fuß, der mit Kunststoffrohren geschlagen worden war. Der Fuß war blutunterlaufen und so geschwollen, dass er keine Schuhe mehr tragen konnte. Er hatte hinten an seinem Fuß einen Abszess. Als er sein Hemd hochhob und seine Hosen herunterzog, war seine Familie erschüttert, als sie so viele Prellungen sahen, die seinen Rücken, Hüfte und Beine bedeckten.
Als Herr Jiao unrechtmäßig verurteilt worden war, brachte man ihn ins Gefängnis Dongling der Stadt Shen Yang. Anfangs wurde er im Gefängnisbezirk Nr. 2 festgehalten, wo er von ungefähr fünf Insassen geschlagen wurde, die beauftragt worden waren, ihn zu überwachen. Nach den Schlägen brachte man ihn in ein Krankenhaus. Es wurde gesehen, dass er mehrere Male von zwei Insassen getragen werden musste, da er nicht alleine gehen konnte. Der Ausbilder des Gefängnisbezirks Nr. 2, Li Ronghua, zeigte keine Gnade. Chef Li Runbin und der stellvertretender Chef Yan Zhengyuan gaben zu, dass sie Herrn Jiao rund um die Uhr in Handschellen gelegt hatten und ihn viele Male in eine Einzelzelle gesperrt hatten.
Herr Jiao wird im Gefängnisbezirk Nr. 6 festgehalten.
Gefängnis Dongling der Stadt Shen Yang: +86-24-62344407, +86-24-24711755
Li Zhong, Wärter: +86-24-24711754
Gefängnisbezirk Nr. 2: +86-24-27111741, Nebenanschluss: 8071
Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/11/132652.html
Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/3/28/焦林在沈阳东陵监狱被迫害-举步艰难-254852.html
