Provinz Zhejiang: Die Qualen eines Dorf-Ehepaares

Herr Shi Xiaorong und seine Gattin, Frau Shi Meiying sind Falun Gong-Praktizierende aus der Stadt Yongkang, Provinz Zhejiang. Sie wurden illegal zu einer Gefängnishaft verurteilt, weil sie in der Öffentlichkeit die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong erklärten. Sie wurden körperlich misshandelt und ihnen wurden unbekannte Drogen injiziert, was zu schmerzhaften Ödemen führte. Die Ehefrau verstarb 2011 an den Folgen der Misshandlungen und der Ehemann wurde kürzlich erneut festgenommen. Zur Zeit ist nicht bekannt, wo er sich befindet.

Frau Shi Meiying wurde in 2001 zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie Informationsbriefe über Falun Gong verschickt hatte. Die Beamten des Dongyang Gerichts fällten das Urteil. Frau Shi wurde in das Zhejiang Frauengefängnis gebracht, wo ihr unbekannte Medikamente gespritzt wurden. Nach ihrer Freilassung quoll ihr ganzer Körper auf. Ihr Ehemann, Herr Shi, wurde zu acht Jahren Gefängnis verurteilt und in das Linping Gefängnis Nr. 4 in Yuhang gebracht. Er wurde körperlich misshandelt und bekam auch schmerzhafte Ödeme, als er in 2007 nach Hause zurückkehrte. Als das Ehepaar in Haft war, waren ihre 14-jährige Tochter und ihr 11-jähriger Sohn allein zu Hause zurückgeblieben ohne die Betreuung ihrer Eltern.

Als das Paar wieder aus dem Gefängnis nach Hause zurückkehrt war, kamen Agenten des Büro 610 der Stadt Yongkang häufig zu ihnen und belästigten sie. Am 27. August 2010 wurden sie dann wieder festgenommen und ihre Wohnung wurde ohne Durchsuchungsbefehl durchsucht. Sie kamen länger als einen Monat in das Gehirnwäscheeinrichtung der Shimen Farm. Die Täter waren Beamte des Büro 610 in den Städten Jinhua und Yongkang zusammen mit Mitgliedern der Stadtregierung Tangxian und Polizisten der Xiangzhu Polizeistation.

Die Agenten des Büro 610 in der Stadt Yongkang hörten nicht auf, das Paar zu verfolgen. Die Ehefrau war ständig krank; als Ergebnis der mehr als 10-jährigen Verfolgung war ihr ganzer Körper angeschwollen. Als sie am 17. Juni 2011 verstarb, war sie erst 48 Jahre alt.

Herr Shi Xiaorong wurde am 16. Oktober 2011 morgens inhaftiert. Daran waren beteiligt die Beamten der Stadtregierung Tangxian und das Büro 610 in Yongkang. Über seinen Verbleib ist bis jetzt nichts bekannt.

Parteien, die an der Verfolgung beteiligt sind:
Büro 610 der Stadt Yongkang: +86-579-87101025
-Hu Minjin, Stellvertretender Leiter des Büro 610 in der Stadt Yongkang
-Chen Xinzhi, Leiter des Polizeireviers Xiangzhu: +86-579-87310086(Office), +86-13857955778
-Xu Wenbo, Haupttäter: +86-13819906566
-Lin Yuebin, Stellvertretender Leiter der Stadtregierung Tangxiang, Haupttäter: +86-13506796420

Weitere Namen von Personen und Behörden, die an der Verfolgung beteiligt sind, entnehmen Sie bitte dem chinesischen Originalartikel.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/24/136016.html
Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/10/20/-264250.html

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv