Frau Zhang Yanfang ist Praktizierende aus dem Bezirk Jinzhouxin der Stadt Dalian, Provinz Liaoning. Sie wurde am 9. März 2016 zu Hause von Polizisten festgenommen. Die Polizisten zeigten weder einen Haft- noch Durchsuchungs- oder Beschlagnahmungsbefehl für ihre Wohnung vor. Es ist uns nicht bekannt, ob irgendetwas beschlagnahmt wurde.

Sie wurde zur Polizeistation Xiangying gebracht, wo mehrere Polizisten sie verhörten. Sie zwangen ihren Fingerabdruck auf gefälschte Dokumente und schlugen sie, als sie nicht kooperierte.

Aufgrund der brutalen Schläge verlor sie das Bewusstsein und wurde ins Krankenhaus gebracht. Obwohl sich bei der Untersuchung ein unregelmäßiger Herzschlag und hoher Blutdruck ergaben, weigerte sich die Polizei, Frau Zhang entsprechende ärztliche Behandlung zukommen zu lassen. Stattdessen wurde sie in die Haftanstalt der Stadt Dalian gebracht.

Die Behörden benachrichtigten ihre Familie erst am nächsten Morgen über ihre Haft.

Zhangs Familie engagierte einen Anwalt, der am 14. März 2016 zum Polizeiamt ging und mit der Person sprechen wollte, die für ihren Fall verantwortlich war. Er durfte das Gebäude nicht betreten, und der diensthabende Beamte weigerte sich, den Namen des Verantwortlichen zu nennen.

Die Polizei kam zwei Tage später ihrer Verpflichtung nach, aber nur weil der Anwalt Schriftsätze eingereicht hatte, die gegen die Haft Berufung einlegten.

Teilnehmer an der Verfolgung von Frau Zhang:Guo Lin, Hauptmann des Staatssicherheitsteams der Polizei des Bezirks Jinzhouxin: +86-0411-87837600Li Shouchen, Mitarbeiter der Polizeistation Xiangying: +86-0411-87290858Chen Jie, Chef der Polizei des Bezirks Jinzhouxin: +86-15502637777, +86-13804088168

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2016/4/2/156131.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/3/25/大连市金州新区张艳芳遭刑讯逼供-325787.html