Am 26. Dezember 2004 starb eine Falun Gong-Praktizierende namens Niu Mengling aus der Stadt Shihezi, Provinz Xinjiang, an den Folgen der Verfolgung, die sie durch die Polizei der nationalen Sicherheitstruppe erlitt. Nachdem Frau Niu verstorben war, machte die Polizei eine Geschichte daraus, die besagt, dass Frau Niu Selbstmord begangen habe. Die Polizei versuchte, ihre Familie dazu zu zwingen, ein Papier zu unterschreiben, um die Wahrheit über die Todesumstände von Frau Niu zu verdecken. Im Folgenden wird berichtet, wie Niu Mengling zu Tode kam.
Frau Niu Mengling arbeitete bei der östlich gelegenen Elektrofabrik der Stadt Shihezi, Xinjiang. Als sie nach Peking reiste, um für ein Ende der Verfolgung von Falun Gong zu appellieren, wurde sie ohne rechtliche Grundlage verhaftet. Man brachte sie in das Frauenzwangsarbeitslager Wulabo in Xinjiang und verurteilte sie ohne Rechtsgrundlage zu zwei Jahren Umerziehung durch Arbeit. Die Verurteilung wurde außerdem für weitere neun Monate verlängert. Ihre Firma, die Elektrofabrik, setzte Frau Niu später auf die Straße.
Frau Niu Mengling wurde vom Arbeitslager entlassen und sofort von Komplizen des Arbeitslagers in eine spezielle Einrichtung für Gehirnwäsche gebracht. Letzten Endes war Frau Niu gezwungen, ihr Zuhause zu verlassen, um vor weiterer Verfolgung zu fliehen. Im Januar 2004 kam Niu Mengling erneut in Haft und man brachte sie in ein Gefängnis, in dem sie gefoltert wurde. Durch die Folter erlitt sie im Bauchraum innere Blutungen. Ihr wurde medizinische Hilfe gewährt und sie kam zur Behandlung nach Hause.
Am 24. November 2004 fuhren Beamte des „Büros 610“ in zwei Autos bei ihr zu Hause vor. Sie verboten Frau Niu, die nur ihre Tochter von der Schule abgeholt hatte, das Haus zu verlassen. Die Polizei besetzte gesetzwidrig ihre Wohnung. Zu dieser Zeit hatte Niu Mengling schon andere Falun Gong-Praktizierende gebeten, zu ihr nach Hause zu kommen. Um diese Praktizierenden zu schützen, ging Frau Niu zu ihrem Schwager nach Hause, um ihn zu fragen, ob er auf die Tochter aufpassen könnte. Niu Menglin fragte ihren Schwager, ob sie Praktizierende darüber informieren dürfe, dass die Polizei kommen wolle. Die Polizei folgte ihr zu ihrem Schwager und bedrohte ihn vor dem Haus. Der Polizist Cao Chundong brach die Tür ein. Frau Niu stürmte in die Küche und rief einem Praktizierenden zu, den sie gerade von der Küche aus über die Straße laufen sah, er solle verschwinden. Der Praktizierende konnte entkommen und erreichte sicher sein Zuhause.
Frau Niu und der Polizist Cao Cundong waren die einzigen in der Küche. Ein Augenzeuge sah, wie Niu Mengling aus dem Küchenfenster des 6. Stocks herunter fiel. Sie stürzte zu Boden, ihre Nase blutete und sie fiel sofort in Ohnmacht. Frau Niu wurde in das Shihezi Krankenhaus für Notfälle eingeliefert. Man konnte ihr nicht mehr helfen, sie verstarb.
Der Polizist Cao Cundong und der Leiter der Einheit namens Song Li brachten den Schwager von Niu zur Polizeistation. Sie zwangen, bedrohten und schikanierten ihn, damit er eine Erklärung schrieb: „Niu Mengling sprang aus freiem Willen aus dem Fenster und dies hat mit der Polizei nichts zu tun.“ Sie drohten ihrem Schwager, dass sie ihn einsperren würden, wenn er dieses Papier nicht unterschreibe. Durch diese Bosheit war er eingeschüchtert und sah sich gezwungen, die Erklärung für die Polizei zu unterschreiben. Der Leiter des „Büros 610“ namens Cheng Keqiang hinterging und bedrohte die Eltern von Niu Mengling und zwang sie, Nius Leichnam sofort einäschern zu lassen, um die Spuren des Verbrechens zu beseitigen. Niu Minglings Familienmitglieder beklagten es sehr, dass sie solch einem Druck ausgesetzt waren, und stimmten letztendlich in dieser Situation der Einäscherung des Körpers zu.
Die Polizei erfand Geschichten: Der Ehemann von Frau Niu namens Wu Shengmin (auch ein Praktizierender) solle aus dem Gefängnis geflohen und nach Hause gegangen sein; Niu solle aus dem Fenster gesprungen sein, als sie sah, wie ihr Mann verhaftet wurde. Jedoch hatte Frau Niu viele Lebensmittel für den Winter gelagert und sie bereitete sich darauf vor, Kinderbetreuung anzubieten. Wie konnte es möglich sein, dass sie freiwillig Selbstmord beging?
Der Ehemann, Wu Shengmin, wurde im Januar 2004 von der nationalen Sicherheitseinheit der Stadt Shihezi verhaftet, weil er standhaft blieb und das Üben von Falun Gong nicht aufgeben wollte. Man verurteilte ihn unrechtmäßig zu acht Jahren Gefängnis und sperrte ihn im Beiye Gefängnis der Stadt Shihezi ein. Es war ihm nicht möglich, nach Hause zu kommen. Als die Polizei erkannte, dass Frau Niu nicht wiederbelebt werden konnte, durfte Herr Wu sie besuchen kommen, während seine Hände in Handschellen lagen. Wu Shengmin ist immer noch im Shihezi Gefängnis eingesperrt.
Ein unschuldiger Mensch, der den Werten Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht folgte und gutherzig sein wollte, starb an den Folgen der Verfolgung.
Ein darauf bezogener Bericht:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/8/55365.html
Personen, die in die Verfolgung von Falun Gong in der Stadt Shihezi, Xinjiang (Bezirk 0993, Postleitzahl 832000), involviert sind:
Wen Jianbang, Leiter des „Büro 610“: 0086-13999736166, 0086-993-7588535, 0086-993-2099399, 0086-993-2031788
Li Handong, stellvertretender Leiter des „Büro 610“: 0086- 993-2360221, 0086-993-7588536, 0086-993-2066722
Xue Yuejin, „Büro 610“: 0086-993-2395522, 0086-993-7588537 oder 2099610, 0086-993-2093299
Chen Damin, „Büro 610“: 0086-993-23850, 0086- 993-7588538, 0086-993-2099610, 0086-993-2822008
Yang Zhijie, stellvertretender Leiter der nationalen Sicherheitseinheit: 0086-13899528618, 0086-993-2913021, 0086-993-2021486
Xu Ningdong, nationale Sicherheitseinheit: 0086-993-2913021
Cao Cundong, nationale Sicherheitseinheit: 0086-993-2913241
Song Li, Leiter der nationalen Sicherheitseinheit: 0086-13095091438, 0086-993-2913241, 0086-993-2018137
Li Daozhong, Leiter der nationalen Sicherheitseinheit: 0086-13519924000, 0086-993-2913241, 0086-993-2093261
He Jianxin, Mitglied der nationalen politischen Sicherheitsabteilung: 0086-993-2399858, 0086-993-2913021, 0086-993-2027588
Zhang Shengli, stellvertretender Leiter der nationalen Sicherheitseinheit: 0086-13709930177, 0086-993-2913021, 0086-993-2096198
Qiu Yanxiang, stellvertretender Generalsekretär für das Polizeibüro: 0086-993-2016469
Zhang Zushu, stellvertretender Leiter der Nongba Abteilung: 0086-993-2012136
Sekretär Cheng Keqiang: 0086-993-2014862, 0086-993-2626066, 0086-993-2012405
Adresse: Zimmer 32, Gebäude 49, Bezirk 23, Stadt Shihezi
[Anm.: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.]
Dieser Artikel auf Chinesisch: http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/16/142534.html
