(Clear Harmony) Brüssel den 20. August 2002. Am 14. März 2002 führten 16 Anhänger der Falun Gong- Bewegung ( 4 Schweizer, 1 Neuseeländer und 11 Einwohner von Hongkong) einen friedlichen Hungerstreik vor dem chinesischen Verbindungsbüro in Hongkong durch, um das Ende der Ermordung von unschuldigen Menschen in China zu fordern. Während Fotos und Video-Aufnahmen klar zeigen, dass sie in friedlicher Weise demonstrierten ohne Gefährdung der öffentlichen Ordnung und ohne den Fußgängerstrom zu behindern, hat die Polizei sie mit Gewalt fortgebracht. Am 15. August sind die Manifestierenden abgeurteilt worden, angeklagt, den Verkehr behindert und die Polizei angegriffen zu haben. Am Ende des Prozesses wurden sie für schuldig erklärt der „ Behinderung der öffentlichen Ordnung und von weiteren 6 Anklagevertretern verurteilt, eine Strafe von 29.300 Hongkong Dollar (etwa 3.750 Euro) zu bezahlen.

Fragen des europäischen Abgeordneten Olivier Dupuis an die Europäischen Kommission:

„Welche Informationen liegen der Kommission über diesen Fall vor?“

„Welche Initiativen hat die Kommission ergriffen oder hat sie vor, zu ergreifen, mit dem Ziel, die Verurteilungen der 16 Anhänger der Falun Gong Bewegung aufzuheben?“

„Noch allgemeiner, welche Maßnahmen hat sie ergriffen oder hat sie vor, zu ergreifen, um auf die Regierung in Hongkong Druck auszuüben, dass sie die grundlegenden Menschenrechte respektiert, vor allem die freie Meinungsäußerung, die Religions- und Glaubensfreiheit, die Versammlungsfreiheit und die zu friedlichen Demonstrationen?“

Übersetzt am 21.08.02