Am 7. August 2010 kamen um 11:00 Uhr Luo Yonghong, der Hauptmann der Brigade zum Schutz der Staatssicherheit, das dem Öffentlichen Sicherheitsbüro des Landkreises Tongnan in Chongqing angehört, Polizisten der Polizeidienststelle Guilin und der Vorsteher des Dorfes Xibu zu Herrn Huang Wenjies Haus. Ohne Durchsuchungsbefehl brachen sie ein und verhafteten die Praktizierenden, die sich gerade dort aufhielten. Es waren unter anderem Frau Wang Fenglin (Herrn Huangs Ehefrau), Herr Zhang Hongxu und Herrn Zhangs 11-jährige Tochter Zhang Yuanyuan.

Polizisten verschleppten die 11-jährige Zhang Yuanyuan und hielten sie ein halbes Jahr in Gewahrsam

Die Polizisten durchsuchten das Haus, das Herr Huang und sein Onkel bewohnten. Sie beschlagnahmten einen Computer, einen Drucker und einen DVD-Brenner. Nachmittags kam Luo mit 20 Leuten zurück und durchsuchte Frau Wangs Haus.

Nähere Informationen über die jüngste Verhaftung

Zhang Yuanyuan, 11, lebt mit ihren Eltern Herrn Zhang und Frau Wu in Wachangwan. Am 7. August 2010 brachte Herr Zhang Yuanyuan zu Frau Huang, damit sie mit ihrer Tochter spielen konnte. Die Polizisten nahmen sie an diesem Tag zusammen mit ihrem Vater und Frau Wang mit.

Nach Aussage eines Zeugen brachte sie der Polizist Li Hengyi in Begleitung von anderen Personen in einen Raum in der Guilin Polizeidienststelle. Die Polizei stellte die Temperatur der Klimaanlage ganz niedrig, bis der Raum eiskalt war.

Gegen 22:00 Uhr hörte dieser Zeuge vor der Polizeistation, wie Yuanyuan drinnen weinte und schrie: “Ich möchte zu meinem Vater! Gebt mir meinen Vater! Ich möchte heim zu meinem Vater!” Das Mädchen rief eine lange Zeit, bis ihr die Stimme versagte. Gegen 23:00 Uhr zerrten drei Polizistinnen Yuanyuan in ein Auto und brachten sie zu Verwandten, dann fuhren sie wieder davon.

Als ihre Verwandten am 8. August morgens mit Renovierungsarbeiten an ihrem Haus beschäftigt waren, verließ Yuanyuan das Haus und kam nicht mehr zurück. Man weiß bis heute nicht, wo sie sich aufhält.

Die über 30-jährige Frau Wang arbeitete in einer Maschinenfabrik im Landkreis Tongnan. Sie begann im Jahre 1997, Falun Gong zu praktizieren. Nach ihrer Hochzeit mit Herrn Huang zog sie in das Dorf Xibu in der Stadt Guilin. Auch sie wurde am 7. August verhaftet.

Bis jetzt gibt es keine Informationen über Herrn Zhangs und Frau Wangs Verbleib.

Vorangegangene Verfolgungsfälle

Herr Zhang Hongxu, 44 Jahre alt, lebte in Wachangwan, Gemeinde Zitong. Er arbeitete für ein Kohleunternehmen im Landkreis Tongnan. Im März 1998 begann er, Falun Gong zu praktizieren. Im Jahre 2000 wurde er festgenommen und in ein Zwangsarbeitslager in Xishanping, Stadt Chongqing gebracht. In den zwei Jahren seiner Gefangenschaft wurde er gefoltert, bis er völlig ausgemergelt war. Ein Vorderzahn war abgebrochen, sein Nasenbein gebrochen, 3-mal wurde er zwangsernährt, 2-mal wurde er zur Notbehandlung in ein Krankenhaus gebracht, weil die Ernährungsschläuche unsachgemäß eingesetzt wurden. Im Jahre 2002 kam er frei. Im Oktober 2003 versuchte die Polizei, ihn in eine Gehirnwäscheeinrichtung zu bringen. Ihm gelang die Flucht, bis heute kam er nicht zurück nach Hause.

Im Dezember 2003 verhaftete Zhang Liang vom Büro zum Schutz der Staatssicherheit Herrn Zhangs Ehefrau, Frau Wu Yongmei.

Telefonnummern von Personen, die an der Verfolgung beteiligt waren:

Luo Yonghong, Hauptmann der Brigade zum Schutz der Staatssicherheit des Öffentlichen Sicherheitsbüros des Landkreises Tongnan in Chongqing City: 86-23-44582048 (Büro), 86-23-44907513 (Privat), 86-13983265867 (Mobil)

Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/30/119707p.html
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://www.minghui.org/mh/articles/2010/8/11/228191.html