Es folgen Informationen über drei Falun Gong-Praktizierende, die durch die brutale Verfolgung und Folter in Arbeitslagern und Gefängnissen in der Stadt Suzhou, Provinz Jiangsu in den vergangenen Jahren starben. Die Praktizierenden sind Herr Chen Pangen, Herr You Xinggen und Frau Xu Jianping.

Herr Chen Pangen, 68 Jahre, stammte aus dem Sektor Nr. 3 des Dorfes Xinghuo, Stadtgemeinde Hengtang, Suzhou. Er studierte an der Tsinghua – Universität in Peking. Herr Chen begann, im Jahr 1997 Falun Gong zu praktizieren. Er lehrte an der Fachhochschule von Suzhou. Im Juni 2002 brachten ihn Beamte aus der Abteilung für innere Sicherheit vom Bezirk Canglang und aus der Polizeiwache von Hengtang zur Haftanstalt von Suzhou. Das Büro 610 des Bezirks Canglang verurteilte ihn anschließend illegal zu zwei Jahren Zwangsarbeit. Er wurde im Zwangsarbeitslager Fangqiang in der Provinz Jiangsu festgehalten.

Im Zwangsarbeitslager weigerte sich Herr Chen, "umerzogen" zu werden. Zhang Liansheng und viele andere Wärter des Arbeitslagers nahmen daran teil, ihn zu verfolgen. Sie hielten ihn in der streng überwachten Gruppe und brachten ihn während des Tages allein zu Gehirnwäsche-Sitzungen. In der Nacht misshandelten sie ihn weiter. Am 1. Oktober 2003 vermehrte die Arbeitslager-Behörde die Gehirnwäsche, um Praktizierende dazu zu zwingen, ihren Glauben aufzugeben. Sie schlugen und beschimpften Herrn Chen und Herrn Hu Chunqing, einen Studenten aus dem Institut für Brückendesign von Suzhou täglich. In der Nacht zogen sie Herrn Chen und Herrn Hu bis auf die Unterhosen aus und gossen ohne Unterbrechung sechzehn Eimer mit kaltem Wasser über sie.

Folter-Darstellung: kaltes Wasser über einen Praktizierenden gießen

Herr Chen blieb während mehr als ein Jahr Zwangsarbeit und Folter standhaft in seinem Glauben an die Prinzipien von Falun Dafa, Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht. Im November 2003 wurde er bis an den Rand des Todes gefoltert. Aus Angst davor, für die tödlichen Folterungen von Herrn Chen verantwortlich zu sein, baten die Arbeitslager-Beamten die Beamten des örtlichen Büros 610, ihn nach Hause zu bringen. Herr Chen starb im Mai 2004.

Herr You Xinggen, 62 Jahre, stammte aus der Stadtgemeinde Dongzhu, Bezirk von Wuzhong, Suzhou. Er begann 1997 mit dem Praktizieren von Falun Gong. Im Dezember 1999 verhaftete die Polizei von Wuzhong ihn. Sie brachten ihn für ein Jahr in das Zwangsarbeitslager Fangqiang. Im Frühjahr 2000 wurde er durch Wärter des Arbeitslagers im Sektor Nr.3 mit mehreren elektrischen Schlagstöcken über einen halben Tag lang gefoltert. Sein Körper wurde schwer verletzt. Nach seiner Freilassung verhaftete die Polizei ihn wieder im Jahr 2001. Herr You wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt und ertrug schwere Folter im Gefängnis. Als seine Strafzeit zu Ende ging, gab es Veränderungen in seiner Familie, die zu Verlust von Einkommen und Unterstützung führten. Herr You starb im Frühjahr 2005.

Frau Xu Jianping, 58 Jahre, war Mitarbeiterin der Halbleiterindustrie von Suzhou. Sie begann im Jahr 1998 Falun Gong zu praktizieren. Wegen ihres unerschütterlichen Glaubens an Dafa wurde sie im Jahr 2005 verhaftet und zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt. Sie erlitt im Arbeitslager schwere Folter. Nachdem sie entlassen wurde, konnte sie sich nicht von ihren Verletzungen erholen. Sie hatte große Atemschwierigkeiten und ihr Körper war geschwollen. Frau Xu verstarb im September 2009.

Englische Version:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/17/124448.html
Chinesische Version:
http://minghui.ca/mh/articles/2011/4/4/苏州市三位被迫害致死的法轮功学员（图）-238540.html