Der 23. Dezember war der letzte Tag der Beratungsperiode des vorgeschlagenen Gesetzes, Artikel 23 in Hongkong. Ein Reporter des “New Tang Dynasty TV” interviewte den Stellvertretenden Staatsminister des U.S. Außenministeriums, Herrn. J. Scott Carpenter.

Frage: Das Staatsministerium hat zu dem vorgeschlagenen Artikel 23 am 22. November eine Stellungnahme abgegeben. Am 10. Dezember hatte Chinas Vizepremierminister, Qian Qichen gesagt, “dass es nichts mit Ihnen zu tun hätte.“ „Seine Worte, “Ihnen”, schloss die US Regierung mit ein. Wie würden Sie darauf antworten?

Antwort: Ich denke, dass sich die Vereinigten Staaten anderen in der Internationalen Gemeinschaft dabei anschließen, ihre Besorgnis über den Artikel 23 in Hongkong auszudrücken und wir haben anerkanntes Interesse, so zu handeln. In Hongkong, wie sie vielleicht wissen oder auch nicht, leben 50.000 Amerikanische Staatsbürger. Wir haben alles zusammen 29 Milliarden US Dollar Kapital in Hongkong. Aus diesem Grund machen wir uns Sorgen darüber, was in Hongkong derzeit geschieht. Aber darüber hinaus bin ich der Meinung, dass Hongkong eine Internationale Stadt ist, in welcher schon seit langer Zeit die Tradition der Offenheit und des Schutzes der Menschenrechte hoch angesehen werden. Es ist äußerst wichtig, dass wir dieser Angelegenheit weiterhin unsere Aufmerksamkeit schenken und genau verfolgen, was dort geschieht.

Frage: Können Sie ein paar der Hauptbereiche nennen, bei der die Regierung Bedenken hat?

Antwort: Ich denke, dass, worüber wir am meisten besorgt sind, der Aspekt der Transparenz ist. Wir verstehen, dass die Hongkonger Regierung das Recht und die Verpflichtung hat, diese Angelegenheiten zu berücksichtigen, jedoch glauben wir auch, dass die Bürger selbst ein Recht haben, das mitzubestimmen. Aus diesem Grund ist es auch äußerst wichtig, dass die vorläufige Version des Gesetzes, der Bevölkerung zur Verfügung gestellt wird, so dass man es genauer betrachten kann. Ich denke, dass unsere Besorgnisse die gleichen sind, wie die der Hongkonger Bevölkerung, ob es sich unter anderem darum handelt mit welcher Leichtigkeit Umsturzdelikte oder andere Angelegenheiten, Volksverhetzung erhoben werden können.

Frage: Morgen geht die Beratungsperiode des vorgeschlagenen Gesetzes zu Ende. Glauben Sie, dass es eine konkrete Maßnahme oder einen konkreten Ort für die Regierung der USA gibt, ihre Besorgnis zum Ausdruck zu bringen?

Antwort: Ich denke, dass der Präsident es gegenüber dem Staatspräsidenten Jiang Zemin sehr deutlich gemacht hat, dass diese Sache für alle Menschen in Amerika von Interesse ist. Und deshalb hoffe ich, dass alle Meinungen der Hongkonger Bevölkerung Beachtung finden und der Beratungsprozess effektiver daran arbeitet, den Menschen in Hongkong eine Stimme zu geben.

Englische Version unter: www.clearharmony.net/articles/189912/9135.html