(Minghui Net) Der 35jährige Falun Gong Praktizierende Li Jian war ein Rechtsanwalt und behindert. Er wohnte im Kreis Zhengyang in Madian der Provinz Henan. 1998 hat er angefangen, Falun Gong zu praktizieren. Am 25.04.2002 wurde er um 3 Uhr morgens in der Truppe 3 des Arbeitslagers Nr. 3 der Provinz Henan (Adresse: In Xuchang) zu Tode gefoltert.

Li Jian war wegen geistiger und körperlicher Misshandlung und Überarbeitung gestorben. Bevor er starb, sagte er den anderen, dass er sich nur fünf Minuten Pause wünschte, selbst wenn er nichts zu Essen bekommen würde. Sein Wunsch ist bis zu seinem Tod nie in Erfüllung gegangen.

Am nächsten Tag wurde im Arbeitslager bekannt gegeben, dass Li Jian wegen Krankheit starb. Alle wissen, dass Li Jiang zu Tode misshandelt wurde und protestierten gegen die Ermordung von Dafa Praktizierenden mit einem Hungerstreik. Ein Praktizierender hat gefordert, dass die Familie von Li Jian über die Wahrheit informiert werden sollte. Dies wurde von den Polizisten abgelehnt und die Strafe für den Praktiziereden im Arbeitslager wurde verlängert. Die anderen Praktizierenden wurden wegen des Hungerstreiks ebenfalls zu längerem Arbeitslageraufenthalt bestraft.

Wir hoffen, dass die Familie und Freunde die Wahrheit erkennen und die Gerechtigkeit zurückfordern. Wir appellieren auch an die internationale Gesellschaft den Verfolgungsfall zu recherchieren und für die Gerechtigkeit zu sprechen.

Die Namen der Polizisten in Truppe 3: Leiter Tan, Dong und Ren

Englische/Chinesische Version unter:
http://minghui.ca/mh/articles/2003/4/20/48722.html
Übersetzt am: 20.04.2003
Original vom: 20.04.2003