[31.01.2011]

Pressemitteilung 31. Januar 2011

Berlin/New York (FDI) – Dem Falun Dafa-Informationszentrum wurde vor kurzem berichtet, dass zwei Frauen mittleren Alters aus den Provinzen Hunan und Henan Ende November 2010 starben, wenige Wochen, nachdem sie von den Behörden wegen des Praktizierens von Falun Gong entführt wurden.

„Der Tod dieser Frauen zeigt die Vorgehensweise der chinesischen Sicherheitskräfte, Falun Gong-Praktizierende, die als „nicht umgewandelt“ gelten, ausfindig zu machen, zu inhaftieren und jedes erdenkliche Mittel – einschließlich des Tötens – anzuwenden, um sie zu zwingen, ihren Glauben an Ehrlichkeit, Güte und Toleranz zu verraten“, erklärte der Leiter des Falun Dafa-Informationszentrums in New York, Levi Browde.

Frau Peng Donglian (彭冬莲)

Frau Peng Donglian
eine pensionierte Buchhalterin aus Changde in der Provinz Hunan wurde von der Polizei am 9. November 2010 wegen des Praktizierens von Falun Gong entführt und ins Gefangenenlager der Stadt Li gebracht. Ihrer Familie wurde das Recht verweigert, sie zu besuchen. Neun Tage später erhielt die Familie von Frau Peng eine formelle Mitteilung mit der Bestätigung ihrer Haft. Weitere zwei Tage später, am 20. November 2010, teilte die Polizei der Familie mit, dass Frau Peng verstorben sei.

Die Angehörigen eilten sofort zum Gefangenenlager und sahen schwarzblaue Blutergüsse an den Fußsohlen der Toten; ein Augenzeuge berichtete ihnen, dass Frau Peng gefoltert wurde. Die Polizei erzählte der Familie, Frau Peng sei an einem Herzinfarkt gestorben. Allerdings hatte Frau Peng nie zuvor unter Herzproblemen gelitten und war bei bester Gesundheit, als sie entführt wurde. Es ist eine gängige Praxis der chinesischen Behörden – sowohl bei Falun Gong-Praktizierenden als auch in anderen Fällen – zu behaupten, durch Misshandlung während der Haft Getötete seien an einer natürlichen Todesursache gestorben, trotz eindeutiger gegenteiliger Beweise.

Nach internen Informationen wurden 400 Sicherheitsbeamte um die Haftanstalt und das Bestattungsinstitut postiert; es soll der Befehl erlassen worden sein, den Leichnam am 26. November 2010 einzuäschern.

Frau Zhu Ying (朱颖)

Frau Zhu Ying
ein ehemaliges Mitglied des Nationalen Volkskongresses und Musterarbeiterin der Nation aus Xinxiang in der Provinz Henan, wurde von der Polizei am 27. September 2010 durch einen Vorwand aus ihrem Haus gelockt und entführt. Dies geschah zwei Monate, nachdem sie erst aus der Haft entlassen worden war; sie war im April 2010 wegen des Praktizierens von Falun Gong bereits entführt worden. Im Jahr 2009 war Frau Zhu inhaftiert worden, weil sie mit anderen über Menschenrechtsverletzungen an Falun Gong-Praktizierenden gesprochen hatte.

Frau Zhu hatte begonnen, Falun Gong zu praktizieren, als sie an Krebs erkrankte. Sie wurde durch Falun Gong wieder völlig gesund. Bei ihrer letzten Entführung wurde Frau Zhu von dem Beamten Wei Guanglei und weiteren Personen ins Gefangenenlager der Stadt Xinxiang gebracht. Aus China wird berichtet, dass Frau Zhu am 30. November 2010 gegen 4.00 Uhr im Gefängnis den Tod erlitt (weniger als fünf Wochen nach ihrer Entführung). Ihr Leichnam wurde am 2. Dezember 2010 im örtlichen Krematorium eingeäschert, um Beweise der Misshandlung zu beseitigen.

Falun Gong Praktizierende werden regelmäßig durch die Handlanger der KPCh (Kommunistische Partei Chinas), die über dem Gesetz steht, ohne jegliche rechtliche Grundlage illegal entführt und misshandelt.

Insgesamt sind seit 1999 über 3.400 Fälle von Falun Gong-Praktizierenden dokumentiert, die während der Verfolgung getötet wurden (Liste) – die tatsächliche Anzahl ist vermutlich um ein Vielfaches höher. Aufgrund von dokumentierten Fällen, die in den letzten drei Jahren gesammelt wurden, weiß man, dass jeden dritten Tag ein Falun Gong-Praktizierender durch Misshandlung in Polizeigewahrsam ums Leben kommt.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Waltraud Ng Tel.: 06201-15672, Mobil: 0173-3135532
Internet: www.faluninfo.de; E-Mail: pm@falun-info.de

Falun Dafa, auch Falun Gong genannt, ist eine traditionelle buddhistische Kultivierungsschule, die ursprünglich aus China stammt und in mehr als 100 Staaten der Welt praktiziert wird. Neben den körperlichen Übungen wird besonderer Wert auf ein Leben nach den Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht gelegt, die seit Tausenden von Jahren in der chinesischen Kultur verwurzelt sind.

Seit 20. Juli 1999 unterliegt Falun Dafa in China einer irrationalen Verfolgung, die durch den ehemaligen Staatspräsidenten Jiang Zemin initiiert wurde. Hunderttausende wurden seit dem Juli 1999 festgenommen, über 100.000 Praktizierende, möglicherweise aber wesentlich mehr, zu häufig jahrelangem Arbeitslager verurteilt, in der Regel ohne ordentliches Gerichtsverfahren. Die Verfolgung in China umfasst alle Lebensbereiche: sie führt zum Verlust von Arbeitsplatz und Wohnung, schließt Schüler und Studenten von der Ausbildung aus, zwingt Frauen zur Abtreibung und Ehepaare zur Scheidung. Dem Falun Dafa Informationszentrum liegen bis heute Informationen von über 3.395 Todesfällen vor, zu denen es durch Folter in Polizeistationen und Arbeitslagern kam. Die Dunkelziffer dürfte um ein Vielfaches höher liegen.