Frau Huang Yuanran, eine Falun Gong-Praktizierende, die an der Pädagogischen Hochschule Nanning in Guangxi unterrichtete, litt unter jahrelanger Verfolgung, allein deshalb, weil sie auf ihrem Glauben beharrte. Sie ließ unter dem Druck ihres Arbeitgebers ihre Bewohnerregistrierung annullieren und war illegaler Verhaftung und Zwangsarbeit ausgesetzt. Aufgrund der Verfolgung war sie seit 2001 wohnungslos. Frau Huang starb am 17. Dezember 2012 in Guangzhou, nach einem Verhaftungsversuch am 30. Oktober im Kreis Lingshan, Guangxi. Vor ihrem Tod wurde sie von Agenten des Büro 610 und dem Personal der Abteilung des Amtes für Staatssicherheit ständig überwacht, sogar in dem Krankenhaus, in dem sie lag, bevor sie starb.

Frau Huang Yuanran

Frau Huang Yuanran aus Nanning war etwa 40 Jahre alt und Lehrerin an der Internationalen Pädagogischen Hochschule Nanning. Sie war zart und hatte ein schweres angeborenes Herzleiden, aufgrund dessen konnte sie sich nicht an intensiven körperlichen Aktivitäten beteiligen. In der Schule konnte sie nicht mit den anderen Kindern am Sportunterricht teilnehmen. Sie litt auch unter häufigen Herzattacken. Dreimal befand sie sich in einem kritischen Zustand. Nachdem Frau Huang im Jahr 1996 mit dem Praktizieren von Falun Gong begonnen hatte, verschwanden ihre Herzprobleme ohne medikamentöse Behandlung. Frau Huang folgte strikt den Prinzipien von Falun Dafa – Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht. Wegen ihres guten Charakters, genossen ihre Kollegen und Studenten gerne ihre Anwesenheit.

Vom Arbeitgeber entlassen, Bewohnerregistrierung annulliert

Im Juli 1999 startete die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) eine brutale Verfolgung gegen Falun Gong und mobilisierte die gesamten staatlich kontrollierten Medien für eine umfassende Verleumdung und Verunglimpfung dieser Praktik. Frau Huang beharrte trotz der Verfolgung weiterhin darauf, Falun Gong zu praktizieren. Da sie durch Falun Gong so viele Vorteile erfahren hatte, klärte sie mit ihren Mitpraktizierenden andere über die wahren Umstände der Verfolgung auf, um den Menschen zu helfen, nicht von der KPCh getäuscht zu werden oder Hassgefühle gegen Falun Gong zu empfinden. Sie ging im Oktober 1999 nach Peking, um für Gerechtigkeit zu appellieren und die Fakten zu erklären.

Die Bildungsbehörde von Guangxi stellte später ein offizielles Dokument mit ihrer Entlassung aus dem Dienst aus und ihr Arbeitgeber lieferte sie an die Ortspolizei aus. Um das von der Hochschule zugeteilte Apartment von Frau Huang zurückzubekommen, stellte die Hochschulleitung den Strom in ihrem Apartment ab und sperrte auch den Stromzähler. Als Frau Huang aus ihrem Apartment auszog, erlaubte die Leitung ihr nicht, ihre Bewohnerregistrierung der Hochschule zu behalten, und nahmen ihr 2.000 Yuan aus ihrer Sicherheitsrücklage ab, um sie zu zwingen, ihre Bewohnerregistrierung abzugeben. Die Leitung benachrichtigte auch die Ortspolizei, die Frau Huang in einem Polizeifahrzeug vom Campus wegholte.

Zwangsarbeit unterworfen, in die Wohnungslosigkeit gezwungen

In der zweiten Hälfte des Jahres 2000 wurde Frau Huang zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Während dieser Zeit war sie täglichen Gehirnwäschesitzungen durch Kollaborateure ausgesetzt. Trotz der erlittenen Verfolgung beharrte Frau Huang fest auf ihrer Kultivierung und den Verfolgern blieb keine andere Alternative, sie im Jahr 2001 vorzeitig zu entlassen. Nach ihrer Entlassung war Frau Huang aufgrund der weiter andauernden Verfolgung und der Androhung erneuter Verhaftung gezwungen, ihre Wohnung zu verlassen.

Nach fast zehn Jahren Wohnungslosigkeit ging Frau Huang in dem Versuch, wieder ein normales Leben führen zu können, im Jahr 2010 zum Polizeidezernat Nanning, um sich einen Ausweis ausstellen zu lassen. Damals konnte der Beamte im Polizeiraster im Internet ihren Namen nicht entdecken, da sie zu einer undokumentierten Person geworden war. Später erhielt Frau Huang schließlich nach intensiven Bemühungen ihrer Familie einen offiziellen Ausweis und konnte wieder ein normales Leben führen.

In der Zeit, in der Frau Huang im Arbeitslager und wohnungslos war, schikanierte das KPCh Personal ihre Familienangehörigen und bereitete ihnen eine Menge Schwierigkeiten. Frau Huangs Eltern waren bereits über 80 Jahre alt und ihr Gesundheitszustand verschlechterte sich unter diesem derartigen Druck rapide. Um sich dem konstanten Druck seitens der Behörden zu entziehen, zogen sie von Nanning nach Guangzhou um. Im Jahr 2010 konnte Frau Huang schließlich mit ihren Eltern ein friedliches Neujahrsfest feiern.

Im Jahr 2009 hatte Frau Huangs ältester Bruder Lungenkrebs in fortgeschrittenem Stadium, dessen Behandlung mehrere Hunderttausend Yuan kostete. Bis April 2012 hatte sich sein Krebs weiter ausgebreitet und seine Familienangehörigen waren am Boden zerstört. Frau Huang und ihr Mann übernahmen freiwillig die Betreuung ihres ältesten Bruders. Weil die medikamentöse Behandlung so teuer war, konnte die Familie diese nicht mehr aufbringen und seine Frau tendierte dazu, die Behandlung abzusetzen. Freiwillig erklärte sich Frau Huang bereit, das Haus zu verkaufen, das ihr ihre Eltern für die Beschaffung von Geld für seine Behandlung überlassen hatten. Nachdem sie mehrere Monate ihren Bruder versorgt hatte, verstanden und bewunderten die Freunde von Frau Huang und ihre Verwandten allmählich die Falun Gong-Praktizierenden. Ihr ältester Bruder fing auch an, Falun Gong zu praktizieren, und sein körperlicher Zustand besserte sich. Die Ärzte erlaubten ihm, das Krankenhaus zu verlassen und zu Hause zu bleiben.

Diese friedliche Zeit währte jedoch nicht lange. Im August 2012 versuchten die Behörden, unter dem Vorwand der Sicherheit bezüglich des 18. Parteikongresses, jene zu verfolgen, die sie als „Schlüsselpersonen“ betrachteten. Das Polizeidezernat Nanning und Frau Huangs früherer Arbeitgeber fanden über viele Kanäle heraus, wo sich Frau Huangs Eltern und ihr ältester Bruder aufhielten und zapften illegal ihre Telefonverbindungen an, um eine weitere Runde der Verfolgung von Frau Huang einzuleiten. Sie und ihr Mann mussten noch einmal ihre Wohnung aufgeben, um eine Festnahme zu vermeiden.

Letzter Festnahmeversuch

Die KPCh Behörden richteten ein massives Überwachungssystem ein und überwachten alle Mietaktivitäten und Telefonleitungen von Falun Gong-Praktizierenden. Sie orteten Frau Huang und ihren Mann am Morgen des 30. Oktober 2012 im Stadtteil Lingshan, Guangxi. Sie durchwühlten ihre Unterkunft und stahlen ihnen zwei Notebook Computer, zwei Drucker, ein CD-Kopiergerät, eine Kamera, zwei Mobiltelefone, eine mobile Festplatte, einen USB Stick, einen Tablet Computer und mehrere Tausend CDs. Es hieß, dass sich die Polizeidezernate von Nanning, Qinzhou und Lingshan sowie verschiedene Büros 610 an dieser Aktion beteiligten.

Zum Zeitpunkt der geplanten Festnahme, zeigten sich bei Frau Huang bereits ernsthafte Krankheitssymptome. Nach dem Eindringen in das Apartment, um das Ehepaar zu verhaften, zeichnete das KPCh Personal die Szene auf Video auf und machte Fotos, während sie versuchten, Frau Huang mitzunehmen. Später änderten sie ihre Taktik aus Furcht, die Verantwortung für die Krankheit von Frau Huang übernehmen zu müssen. Sie verhörten stattdessen Frau Huangs Mann sieben Stunden lang und versuchten Informationen über Falun Gong-Praktizierende zu bekommen. Als ihre Versuche, die gewünschten Informationen zu erhalten, fehlschlugen, sagten sie zu Frau Huang und ihrem Mann, dass sie sich gut ausruhen sollten und entfernten sich. Sie hatten jedoch Leute von nahegelegenen Stützpunkten arrangiert, um das Ehepaar zu überwachen. Trotz der Observierung schafften es Frau Huang und ihr Mann nach vielen Bemühungen, zu entkommen. Die Behörden schickten eine große Anzahl von Polizeibeamten los, um eine Suche einzuleiten und brachten öffentliche Aushänge an, die Belohnungen für Informationen über den Verbleib von Frau Huang in Aussicht stellten. Sie überwachten auch andere Praktizierende in Lingshan.

Auf Umwegen gelangte Frau Huang in die Stadt Guangzhou. Weil sie keine Hotels aufsuchen konnte, musste sie die Nächte auf öffentlichen Plätzen verbringen. Unter dem mentalen und physischen Druck wandte sie sich an ihre Familie und bat um Hilfe. Weil die KPCh ihrer Familie gedroht hatte, dass ihre Jobs in Gefahr seien, wenn sie Frau Huang nicht finden würden, holte ihre Familie sie gewaltsam wieder zu sich. Ihr Mann musste von Ort zu Ort umziehen und konnte nicht zurückkehren, um für seine Frau zu sorgen, weil er von der KPCh als gesuchte Person gelistet war.

Als die Polizisten in Nanning erfuhren, dass Frau Huang nach Hause zurückgekehrt war, stoppten sie ihre dreitägige Fahndung. Sie kamen nach Guangzhou und übergaben die sogenannten Beweise, die sie in den Jahren zusammengetragen hatten, an das Büro 610 und an die Abteilung des Amtes für Staatssicherheit des Bezirks Huadu in Guangzhou. Bedienstete dieser Behörde suchten Frau Huang zu Hause auf, um sie zu sehen, und befahlen ihrem ältesten Bruder und den Sicherheitsbeauftragten ihrer Wohngemeinschaft, ihre Aktivitäten zu überwachen. Sie tätigten auch häufig Telefonanrufe, um sich nach Frau Huangs Situation und der ihres Mannes zu erkundigen.

Unter diesem enormen mentalen und physischen Druck versuchte Frau Huang viele Male, diesem erdrückenden Umfeld zu entkommen. Ihre Krankheit machte ihr dies jedoch unmöglich. Ihr körperlicher Zustand verschlechterte sich rapide und sie fiel ins Koma. Ihre Familie brachte sie am 01. Dezember 2012 ins Krankenhaus. Sogar während ihres Krankenhausaufenthaltes kamen Bedienstete des Büros 610 und der Abteilung des Amtes für Staatssicherheit des Bezirks Huadu ins Krankenhaus, um „ihren Zustand zu überprüfen“.

Frau Huang starb am Morgen des 17. Dezember 2012 im Krankenhaus für Orientalische und Westliche Medizin des Bezirks Huadu, Stadt Guangzhou, unter der erdrückenden Verfolgung durch die KPCh. Ihr ältester Bruder starb vor Kummer ebenfalls im Dezember 2012. Ihre hochbetagten Eltern weinten viele Male vor Trauer um den Verlust ihrer Kinder.

In den 13 Jahren der Verfolgung sind die Falun Gong-Praktizierenden dem Hass, der Folter und sogar dem Tod mit großer Barmherzigkeit und unnachgiebigem Geist begegnet. Diese Gruppe von Kultivierenden praktiziert Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und strebt einfach nach Gerechtigkeit für ihr Leben. Die KPCh hat unzählige Familientragödien in ganz China ausgelöst und hat durch ihre Verfolgungen zahlreiche harmonische Familien zerbrochen, zahlreiche betagte Eltern erleiden die Trauer um den Verlust ihrer Kinder und zahllose kleine Kinder haben ihre Eltern verloren. Zahllose Praktizierende sind obdachlos geworden und können ihre Familien nicht besuchen, nur weil sie ihrem Glauben treu bleiben. Inzwischen verfolgen die Bediensteten des Strafvollzugs, die die soziale Gerechtigkeit aufrecht erhalten sollten, gute Menschen, die an die Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht glauben.

Englische Version:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/2/24/138250.html

Chinesische Version:
http://www.minghui.org/mh/articles/2013/2/4/广西南宁女教师黄园然被迫害含冤离世（图）-268759.html