Informationen aus den drei nordostchinesischen Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning zufolge sind wieder fünf Todesfälle von Falun Gong Praktizierenden bestätigt, die auf die Verfolgung der Behörden zurückzuführen sind. Die Praktizierenden sind Na Changjian und Song Gang aus der Provinz Heilongjiang, Liu Ming und Wang Xidong aus der Provinz Liaoning und Song Shijie aus der Provinz Jilin. Davon wurden Song Gang, Liu Ming und Wang Xidong bereits vor vier Jahren zu Tode gefoltert.

Folgendes sind die Sachverhalte der fünf Todesfälle.

* Na Changjian wurde im Changlinzi Arbeitslager zu Tode misshandelt
Der Falun Gong Praktizierende Na Changjian war 51 Jahre alt und wohnte im Minfu Dorf, Wujia Gemeinde, Stadt Shuangcheng, Provinz Heilongjiang. Am 10. Mai 2002, um 23.30 Uhr, als er schon schlief, drangen ein Beamter der Gemeindeverwaltung namens Jiang Baoyu, drei Polizisten der Polizeibehörde der Wujia Gemeinde und der Bürgermeister des Minfu Dorfes Pei Congxian in seine Wohnung ein und führten mit Zwang eine Durchsuchung durch. Dabei wurde ein Buch von Falun Gong gefunden. So wurde der Praktizierende mitten in der Nacht in die Polizeibehörde verschleppt. Am Morgen des darauffolgenden Tages wurde Na Changjian ins Untersuchungsgefängnis Nr. 2 der Stadt Shuangcheng gebracht. Am 17. Mai 2002 verlangte die Polizei von den Angehörigen 3000 Yuan* und versprach nach der Bezahlung die Freilassung. Ansonsten würde man ihn ins Arbeitslager stecken, drohte die Polizei. Da die Angehörigen das Geld nicht bezahlten, wurde Na Changjian am 4. Juni in die „Brigade für intensive Erziehung“ des Wanjia Arbeitslagers gebracht und 19 Tage später dann für 1,5 Jahre ins Changlinzi Arbeitslager verlegt.

Im Arbeitslager wurden Na Changjian körperliche Misshandlungen und Gehirnwäsche zugefügt. Als Folge davon war er sehr schwach und abgemagert. Seine Füße waren aufgrund der Folter deformiert. Er musste beim Gehen von zwei Menschen gestützt werden. Um keine Verantwortung zu tragen, ließ ihn das Arbeitslager am 17. November 2003 frei. Am 14. Januar 2004 starb Na Changjian an Folgen der Misshandlungen.

Ein Polizist der Polizeibehörde der Wujia Gemeinde (0086-451-5325-0513) bestätigte den Tod von Na Changjian.

* Song Gang starb vor vier Jahren an der Verfolgung durch die Behörden der Provinz Zhejiang und der Provinz Heilongjiang
Song Gang war stellvertretender Leiter der Abteilung für Gesetz der Stadtverwaltung von Yichun, Provinz Heilongjiang. Bevor er 1994 mit dem Praktizieren von Falun Gong begann, hatte er an schwerer Herzkrankheit und Lungenkrebs gelitten. Durch das Praktizieren war seine Gesundheit deutlich verbessert. Da seine Frau aus beruflichem Grund in die Stadt Fenghua, Provinz Zhejiang versetzt wurde, zog die ganze Familie nach Fenghua um. Song Gang war jedoch beruflich immer noch bei der Stadtverwaltung von Yichun tätig.

Nach dem Beginn der Verfolgung von Falun Gong am 20. Juli 1999 fuhr Song Gang nach Peking, um eine Petition einzureichen. Er wurde festgenommen und zurück in die Stadt Fenghua gebracht. Dort wurde er einen Monat im Gefängnis eingesperrt und misshandelt, so dass sich seine Gesundheit wieder verschlechterte. So ließ die Polizei in Fenghua die Polizei in Yichun Song Gang nach Yichun bringen und weiterhin unter Überwachung setzen. Da keine Angehörigen dabei waren, die für ihn sorgen konnten, wurden seine Krankheiten immer schwerer. Eines Tages Ende Januar 2000, als er bereits im Sterben lag, wurde er nach Fenghu zu seiner Familie gebracht. Am gleichen Tag starb er.

Ein Beamter der Stadtverwaltung von Yichun bestätigte, dass Song Gang bereits vor einigen Jahren gestorben sei. Er sei damals noch nicht 60 Jahre alt und deswegen noch nicht pensioniert gewesen. Der Beamte sagte noch, dass Song Gang in Gewahrsam gewesen sei, nachdem er nach Yichun gebracht worden war. Seine Krankheiten seien immer schwerer geworden, so dass er zum Schluss gestorben sei. Der Beamte ergänzte noch, Song Gang sei vor dem Praktizieren von Falun schwer krank gewesen und seine Gesundheit sei erst durch das Praktizieren etwas verbessert geworden.

* Liu Ming, Wang Xidong und Song Shijie starben an der Verfolgung der Polizei
Informationen aus der Provinz Liaoning zufolge starben Falun Gong Praktizierende Liu Ming und Wang Xidong bereits im Jahre 1999 an der Verfolgung der Polizei der Stadt Dandong. Liu Ming war Mitarbeiter der Faserfabrik und Wang Xidong Mitarbeiter der Juhua Fernseherfabrik der Stadt Dandong. Beide fuhren nach dem 20. Juli 1999, Beginn der Verfolgung von Falun Gong, nach Peking, um für Falun Gong eine Petition einzureichen. Am 22. August 1999 wurden sie von der Dandonger Polizei von Peking nach Dandong zurückgebracht. Gleich am darauffolgenden Tag hörte man von dem Tod der beiden Praktizierenden. Die genaue Todesursache ist noch zu untersuchen.

Ein Mitarbeiter der Faserfabrik in Dandong bestätigte den Tod von Liu Ming in 1999 bei der Festnahme. Er sei damals 32 Jahre alt gewesen.

Ein Mitarbeiter der Juhua Fernseherfabrik in Dandong bestätigte ebenfalls, dass Wang Xidong Falun Gong praktiziert hätte und im Jahre 1999 gestorben sei.

Laut einer Meldung aus der Provinz Jilin wurde Falun Gong Praktizierender Song Shijie aus der Stadt Siping zu Tode misshandelt. Ein Beamter von der Abteilung für Politik und Gesetzt der Stadtverwaltung Siping bestätigte den Tod von Song Shijie. Die Todesursache dürfte er jedoch nicht verraten, sagte der Beamte.

In den drei nordostchinesischen Provinzen werden Falun Gong Praktizierende am schlimmsten verfolgt. Laut einer statistischen Recherche des Minghui Netz sind 346 von den bisherigen bekannten 876 Todesfälle aus den Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning, mehr als ein 1/3 der Gesamtheit. Davon wurden in der Provinz Heilingjiang 138 Praktizierende zu Tode gefoltert, in der Provinz Jilin 110 Praktizierende und in der Provinz Liaoning 98 Praktizierende. Da die Todesfälle von Song Gang, Liu Ming und Wang Xidong erst nach vier Jahren ans Tageslicht gekommen sind, kann man mit Recht vermuten, dass es viel mehr Falun Gong Praktizierende als 876 geben soll, die an der grausamen Verfolgung des Regimes von Jiang Zemin gestorben sind.

*“Yuan”
[Anm.: Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan]

Chinesisches Original: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/2/4/66555.html