Die Falun Gong Übende Li Guimin lebte in der Straße Neijia im Bezirk Yi, Provinz Hebei. Im Jahr 2001 wurde sie unrechtmäßig zu 8 Jahren Gefängnis verurteilt. Während ihrer Gefangenschaft trat sie aus Protest gegen ihre Verhaftung in einen Hungerstreik. Polizeibeamte, angeführt vom Direktor der Strafanstalt, Liu Jinyou, zwangsernährten sie deshalb auf brutale Weise, indem sie ihr direkt Nahrung in den Mund einflößten, die sie dann auch in ihre Lungen inhalierte. Die Polizei hörte mit diesen Grausamkeiten nicht eher auf, bis Frau Lis Lungen bluteten und sie in Ohnmacht fiel. Erst dann schickten sie sie ins Bezirkskrankenhaus. Li starb im Krankenhaus am 1. März 2002. Als sie starb, tropfte ihr Blut aus Nase und Mund.

Um sich vor ihrer Verantwortung zu drücken, behaupteten die Mitarbeiter der Polizeibehörde des Bezirks Yi und der Strafanstalt, dass Frau Li an Lungenkrebs erkrankt und deshalb verstorben war. Sie weigerten sich sogar, für ihre Krankheitskosten aufzukommen.

Lis Ehemann, Herr Cui, ist kein Falun Gong Übender. Jedoch wurde er 15 Tage lang eingesperrt und im Jahr 2001 zu einer Geldstrafe von 6.000 Yuan verurteilt, weil er Falun Gong Übenden, die auf der Fahndungsliste der Polizei standen, bei der Flucht geholfen hatte. [Anm.: Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan].

Im Frühjahr 2002 ging Herr Cui nach Taiyuan in der Provinz Shanxi, um Geld für sich zu beanspruchen, dass ihm jemand schuldete. Weil die andere Partei ihn nicht bezahlen wollte, kam es zum Streit. Als Resultat wurde er von Beamten der Taiyuan Polizeibehörde eingesperrt und zu 10.000 Yuan verurteilt. Da er sich nicht leisten konnte, die Geldstrafe zu bezahlen, verurteilte man ihn zu 3 Jahren Gefängnis.

Mit ihrer toten Mutter und ihrem Vater im Gefängnis, waren Li Guimins zwei kleinen Kinder zu Waisen geworden. Ein Verwandter des Paares adoptierte die Kinder. Jedoch sind sich die ortsansässigen Falun Gong Übenden nicht sicher, wer der Verwandte ist, und wo er oder sie lebt, und wie man ihn oder sie erreichen kann.

Verantwortliche für Li Guimins Tod:
Direktor der Strafanstalt des Yi Bezirks: Liu Jinyou
Stellvertretender Chef der Polizeibehörde des Yi Bezirks: Zhang Jinhua (wurde später zum Laishui Bezirk versetzt)
Früherer Parteisekretär des Yi Bezirks: Liu Jinyong (jetzt Parteisekretär des Li Bezirks)
Früherer stellvertretender Parteisekretär des Yi Bezirks: Song Haizhen (jetzt Direktor des Volkskongresses im Yi Bezirk)
Früherer Sekretär des Komitees für Politik und Recht: Yu Lianyou (jetzt Vizedirektor des Volkskongresses im Yi Bezirk)
Früherer Direktor des Polizeibehörde des Yi Bezirks: Zhang Wujin (wurde nach Baoding versetzt)
Früherer Direktor der Politbehörde des Yi Bezirks: Zhai Guohui (jetzt Direktor des Polizeibehörde des Yi Bezirks)
Stellvertretender Direktor des Polizeibehörde des Yi Bezirks: Shi Qinghe

Chinesisches Original
Englische Version