Die Stimme eines Fünfjährigen aus der Provinz Jilin: "Ich will meine Mama und meinen Papa zurück!“ (Fotos)

Eltern werden entführt und verfolgt, und Kinder werden Waisen. Dies geschieht heute in China. Jiangs Regime verfolgt Falun Gong Übende auf brutale Weise, wodurch bereits viele Familien tragisch auseinander gerissen worden sind.

 

Sun Mingyuan ist erst fünf Jahre alt. Früher hatte er mit seinem Vater Sun Qian und seiner Mutter Ma Chunli zusammen gelebt. Da seine Eltern beide Falun Gong übten, wurden sie widerrechtlich festgenommen. Mingyuan musste zu seiner Großmutter ziehen und vermisst seine Eltern sehr. Als er hörte, dass seine Mutter grausam gefoltert worden war und sich in kritischer Verfassung befand, hatte der Fünfjährige seine Vorderungen von jemandem auf ein Brett schreiben lassen. Er wollte das Brett halten und mit seiner Großmutter losgehen, um seine Mutter wiederzuholen. Als Überschrift auf dem Brett wählte er „Ich will meine Mama – Bitte helft.“ Darunter stand folgende Nachricht:

„Mein Name ist Sun Mingyuan, und ich bin fünf Jahre alt. Mein Papa wurde unrechtmäßig zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er Falun Gong übt. Beamte der Dehui Polizeiwache haben meine Mama am 14. Dezember 2004 auf offener Straße entführt. Jetzt ist sie 48 Tage lang im Hungerstreik gewesen und ihr Zustand ist kritisch. Ich bin einsam, hilflos und von meinen Eltern getrennt. Gutherzige Menschen, bitte helft mir. Ich vermisse meine Mami. Ich will meine Mama und meinen Papa zurück.“

 

Mingyuan ging mit seiner Großmutter oft zur Strafanstalt. Sie forderten die Freilassung von Mingyuans Mutter, Ma Chunli – jedoch ohne Erfolg

Sun Mingyuans Mutter, die Falun Gong Übende Ma Chunli, wurde am 14. Dezember 2004 auf offener Straße entführt und eingesperrt. Sie ist 48 Tage lang in einem Hungerstreik gewesen, um gegen die unrechte Verfolgung zu protestieren. Jetzt ist sie schwach und befindet sich in einem kritischen Zustand. Der kleine Mingyuan und seine Großmutter sind mehrmals zur Strafanstalt gegangen und haben ihre Freilassung gefordert. Die Polizei fand viele Ausreden und machte andere für den Fall verantwortlich, so dass niemand die Verantwortung übernehmen und sie freilassen wollte. In dieser Verzweiflung und um das Leben seiner Mutter zu retten, ließ Mingyuan seine Gedanken von seiner Großmutter auf ein Brett schreiben und hofft, dass freundliche Menschen seine Botschaft lesen und ihm helfen, seine Eltern zu retten.

Sein Vater, der Falun Gong Übende Sun Qian, wurde am 26. Oktober 2002 entführt. Seine Haftstrafe wurde um mehr als 15 Monate verlängert. Am 15. Januar 2004 trugen Polizeibeamte Herrn Sun zum Gericht, da er selbst aufgrund der Folterungen, die er während seiner Gefangenschaft erlitten hatte, nicht mehr gehen konnte. Er wurde widerrechtlich zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt. Momentan befindet er sich im Jilin Gefängnis.

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv