Frau Su Baoli, 28, ist eine Falun Gong-Praktizierende, die im Dorf Lijiagucheng der Gemeinde Wangjiazhuangzi der Großstadt Anqiu, Provinz Shandong, lebt. Nach mehreren Wohnungsdurchsuchungen wurden sie und ihre Eltern, Herr Su Xiaoyo und Frau Zhou Shufen, vor kurzem wieder festgenommen. Obwohl die Polizei 10 000 Yuan von der Familie erpresst hatte, wurde Frau Su immer noch für einen Monat im Polizeigefängnis festgehalten. Die Familie musste die 10 000 Yuan von Freunden und Verwandten leihen, um die Polizei zu bezahlen. Am 15. April 2005 wurde sie zum Wangcun Zwangsarbeitslager deportiert. Ihr Kleinkind ist Zuhause allein zurückgeblieben, ohne mütterliche Fürsorge.

Ende Oktober 2001 ist Su Baolis Schwester Su Baolan aufgrund der Verfolgung durch die Regierung gestorben. In den vergangenen Jahren hat die Polizei mindestens 40 000 Yuan von Frau Su und ihrer Familie erpresst.

Seit dem 20. Juli 1999 haben die Polizisten Han Fuben und Li Jingbo aus der Gemeinde Wangjiazhuangzi Frau Su Baoli mehrmals verhaftet. Sie haben sie im Revier gefoltert. Später ist Frau Su ins Exil gegangen, um vor weiterer polizeilicher Schikanierung zu fliehen. Am 28. Oktober 2002, als Frau Su in einem Mietzimmer in der Großstadt Anqiu lebte, haben die Polizeibeamten der Großstadt Anqiu Li Shenghua, Jia Zaijun und vier weitere sie gefangen genommen und in die Haftanstalt der Stadt Anqiu gebracht, wo sie länger als 60 Tage bleiben musste. Die Polizei verlangte von ihrer Familie mehr als 30 000 Yuna zu bezahlen. Ihr Ehemann, ein Nicht-Praktizierender lieh sich Geld von allen Verwandten und Freunden, und sogar das war noch nicht ausreichend. Letztendlich musste er das ganze Getreide verkaufen, um die Geldsumme zu begleichen.

Im Frühling 2003 wurde Frau Su zweimal festgenommen. Am 15. März 2005 wurde sie wieder gefangen genommen und eingesperrt. Nachdem die Polizei von ihr wieder 10 000 Yuan erpresst hatte, haben sie sie in ein Zwangsarbeitslager geschickt, und ein Kind im Vorschulalter musste ohne mütterliche Fürsorge alleine zurückbleiben. Es ist schwer vorstellbar, wie diese Familie von nun an weiterleben soll.
Der Vater von Frau Su Baoli, Herr Su Xiaoyou, um die 60 und lebt im Dorf Xingshan. Er wurde gleichfalls einen Monat lang eingesperrt und die Polizei hat 3 000 Yuan von ihm erpresst.

Chinesisches Original
Englische Version