Die Falun Gong-Praktizierende Wang Yuqin aus Changzhou in der Provinz Jiangsu starb am 13. März 2002, nachdem sie brutal im Judong Frauenarbeitslager misshandelt worden war.

Frau Wang Yuqin, 45, lebte im Dorf Laodongxin bei Changzhou. Nachdem am 20. Juli 1999 die Verfolgung von Falun Gong begann, ging sie dreimal nach Peking, um sich für Falun Gong einzusetzen. Das erste Mal, dass sie sich dorthin auf den Weg machte, war im Winter. Die Polizei nahm sie fest, beraubte sie ihres Mantels und brachte sie dazu, barfuss auf dem Eis zu stehen. Nachdem sie nach Changzhou zurückgekehrt war, wechselten sich drei Gruppen von Personen ab, die Vorderseite ihrer Wohnung zu beobachteten. In 2000 ging sie wieder nach Peking, dieses Mal für einen Monat. Sie wurde festgenommen und einen Monat lang in einer Strafanstalt gefangen gehalten. Ihr Mann ließ sich von ihr scheiden, nachdem sie nach Hause zurückkehrte.

Ende Dezember 2000 ging Frau Wang das dritte Mal nach Peking. Sie wurde festgenommen, in ihren Heimatort zurückgeschickt und zu zwei Jahren Zwangsarbeit im Judong Frauenarbeitslager verurteilt. Sie weigerte sich entschlossen mit den Lagerbeamten zu kooperieren und bestand weiterhin darauf Falun Gong zu üben. Obwohl sie nicht das Fa [die Lehren von Falun Gong] lernen oder die Übungen machen konnte, und obwohl die Wachen sie folterten und ihr nicht erlaubten zu schlafen und „Überläufer“ (1) versuchten sie einer Gehirnwäsche zu unterziehen, behauptete sie ihren Glauben. Später diagnostizierte man bei ihr Darmkrebs und sie wurde für eine medizinische Behandlung freigelassen. Sie starb daraufhin am 13. März 2002.

In 2001 erhielten die Übeltäter des Judong Frauenarbeitslagers eine Order von Jiangs Regime zum „harten Durchgreifen“ und wandten eine „strikte Kontrolle“ gegen die Praktizierenden an. Sie folterten mehr als 400 Praktizierende auf brutale Weise. Xu Xinzhen, politischer Leiter von Gruppe 4, und Zhou Ruihua, ein Teamleiter, malträtierten die Praktizierenden mit Elektroschockern, zwangen sie lange Zeit zu stehen und erlaubten ihnen nicht zu schlafen. Vom 03. bis zum 06. Mai sperrten Xie Lifang und Sheng Chunlan, Leiter von Klasse 5, die Praktizierenden in Einzelzellen. Sie wurden völlig ausgezogen und mussten ihre Beine spreizen. Ihre Peiniger kniffen ihre Brustwarzen und stachen sie mit Nadeln. Mit Hockern schlugen sie den Praktizierenden in den Unterleib und stießen ihnen mit den Knien in den Intimbereich. Sie rissen ihnen die Schamhaare aus und stopften ihnen Papier in die Scheiden. Auf dem Versammlungsplatz schlugen die Wachen Zhou Ruihua, Hong Ying, Huo Yan und andere die Gesichter der Praktizierenden, prügelten auf sie ein und rissen an ihren Haaren.

(1) Ein Überläufer ist ein ehemaliger Falun Gong Praktizierender, der aufgrund von Gehirnwäsche und Folter das Praktizieren aufgegeben hat und jetzt bei der Verfolgung anderer Praktizierender mit hilft.

Chinesisches Original
Englische Version