Nachdem ein Student in Deutschland die Verfolgung im Shanghai Arbeitslager aufgedeckt hat, wird nun seine Familie in China bedroht

Vor kurzem hat der Falun Gong Praktizierende Wang Zhen, der zur Zeit Student in Deutschland ist, die Verfolgung aufgedeckt, die er im 3. Arbeitslager in Shanghai erleiden musste. Nun werden seine Familienangehörigen vom „Büro 610“ bedroht [Anm.: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen].

Nachdem sein Bericht über die Misshandlungen im Arbeitslager übers Internet veröffentlicht worden war, gingen Beamte des „Büros 610“ von Shanghai zu seiner Familie nach Hause und erkundigten sich, ob Wang Zhen den Artikel verfasst hatte und den Tatsachen entsprach. Wang Zhen ist immer aufrichtig gewesen und genoss das Vertrauen seiner Einheit, seiner Familie und seinen Bekannten. Seine Familie leugnete auch nicht, dass er den Artikel geschrieben hatte. Sie glaubten, dass seine Schilderungen den Tatsachen entsprachen. Das „Büro 610“ konnte dem Inhalt des Artikels nicht widersprechen. Sie fühlten sich in eine peinliche Lage versetzt und meinten: „Für das was geschehen ist, werden wir gegen Sie nichts unternehmen. Falls Wang Zhen jedoch zuhause anruft, sagen Sie ihm, dass er das [Artikel über seine Erfahrungen im Arbeitslager veröffentlichen] nicht mehr machen soll.“ Sie sagten der Familie, dass sie das „Büro 610“ kontaktieren sollten, falls sie einen Brief von ihm erhielten. Die Familie weigerte sich, woraufhin die Beamten gingen.

Das Telefon von Wang Zhens Familie wird derzeit abgehört. Dies ist zu berücksichtigen, für den Fall, dass andere Praktizierende beabsichtigen ihn bzw. seine Familie anzurufen.

Gleichzeitig warnen wir diejenigen Leute, die Falun Gong verfolgen, dass das Netz des Himmels weit reicht und nicht eine einzige bösartige Person durchschlüpfen lässt. Jede Tat und jeder Gedanke eines Menschen wird aufgezeichnet. „Einen Meter über dem Kopf gibt es bereits Gottheiten und intelligente Wesen“ (aus Zhuan Falun, dem Hauptwerk des Falun Gong). Geht nicht diesen Weg weiter und hört auf, unschuldige Menschen zu verfolgen.

Chinesisches Original
Englische Version

Alle Artikel, Grafiken und Inhalte, die auf Yuanming.de veröffentlicht werden, sind urheberrechtlich geschützt. Deren nicht-kommerzielle Verwendung ist erlaubt, wenn auf den Titel sowie den Link zum Originalartikel verwiesen wird.

Das Neueste

Archiv