Als Frau Zhang Shulian am 12. September 2006 gegen Mittag vom Einkaufen zurückkam, brachen Polizisten der Xinji-Polizeistation bei ihr ein und durchsuchten ihr Haus. Sie stahlen ihr Falun Dafa-Buch "Zhuan Falun" und einen Walkman. Danach zwangen sie Zhang mit ihnen zukommen. Zhang weigerte sich, in den Polizeiwagen zu steigen und wurde daraufhin geschlagen und getreten und schließlich gewaltsam in den Wagen gezerrt. Sie kam in die Strafanstalt des Landkreises Guan. Polizisten des Ortes Xinji haben nun Zhang heimlich in das Jinan-Zwangsarbeitslager gebracht.

In den letzten Jahren haben der Polizist Qiao Jie aus der Xinji-Polizeistation und Beamte der Behörde für Nationale Sicherheit immer wieder Zhang’s Heim durchsucht, so dass ihr Mann, ebenfalls ein Falun Gong-Praktizierender, ins Exil flüchtete. Während der Erntezeit sind die Leute mit der Kornernte und dem Bestellen der Felder beschäftigt. Da ihr Mann das Haus verlassen hat, musste ihr 15-jähriger Sohn mit der Schule aufhören und sich um das Feld kümmern. Er hat es sehr schwer.

Polizeichef der Polizeibehörde im Landkreis Guan, Diao Pei Chang: 86-13306358757 (Handy)
Xinji Polizeileitung Han Qinggang: 86-635-5266668 (privat), 86-13906355871 (Handy)
Xinji Polizeibeamter Qiao Jie: 86-635-2118266 (privat), 86-13606350507 (Handy)

Chinesisches Original: http://minghui.ca/mh/articles/2006/10/7/139628.html